项羽庙

· 艾性夫

容心绝少忌心多,背楚疑增自倒戈。
羞渡乌江依故老,竟乘乌骓泣娇娥。
一生负气止如此,大义亏人争奈何。
莫唱送迎山下曲,恐渠惊是汉军歌。

简要说明

这首诗是作者凭吊项羽庙时所作,通过对项羽性格特点和生平事迹的分析,批判了项羽心胸狭隘、猜忌多疑等性格缺陷,认为他因这些问题导致最终失败,且有亏大义,表达了作者对项羽的否定态度。

逐句注释

  • “容心绝少忌心多,背楚疑增自倒戈”:
    • 字词:“容心”,宽容之心;“忌心”,猜忌之心;“背楚”,背离楚国(这里指项羽反秦后分封诸侯,没有好好经营楚地等行为);“疑增”,怀疑范增。“倒戈”,这里指项羽自身走向失败。
    • 句意:项羽宽容之心极少,猜忌之心极多,背离楚国又怀疑范增,最终导致自己走向失败。
  • “羞渡乌江依故老,竟乘乌骓泣娇娥”:
    • 字词:“羞渡乌江”,项羽兵败后,自觉无颜见江东父老,不肯渡过乌江;“故老”,指江东的父老乡亲;“乌骓”,项羽的战马;“娇娥”,指虞姬。
    • 句意:项羽因羞愧而不肯渡过乌江去依靠江东父老,却骑着乌骓马为虞姬的死而哭泣。
  • “一生负气止如此,大义亏人争奈何”:
    • 字词:“负气”,凭恃意气;“大义亏人”,在大义方面有亏欠。“争奈何”,又能怎么样。
    • 句意:项羽一生凭恃意气,结局不过如此,在大义上有所亏欠,又能拿他怎么样呢。
  • “莫唱送迎山下曲,恐渠惊是汉军歌”:
    • 字词:“送迎山下曲”,指在项羽庙前迎神送神时唱的歌曲;“渠”,他,指项羽。
    • 句意:不要在山下唱迎神送神的歌曲,恐怕项羽会误以为是汉军的歌声而受到惊吓。

现代译文

项羽宽容之心太少,猜忌之心太多,
背离楚国又怀疑范增,自己把自己推向失败。
他羞愧于渡过乌江去依靠江东父老,
却骑着乌骓马为虞姬的死而悲泣。
他一生凭恃意气,结果不过如此,
在大义上有所亏欠,又能拿他怎样。
不要在山下唱迎神送神的曲子,
恐怕他会误以为是汉军的歌声而受惊。

创作背景

艾性夫生活于宋末元初,这首诗的具体创作时间不详。他在凭吊项羽庙时,对项羽的生平事迹和性格特点进行反思,借古事来表达自己的历史观和价值观。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,作者或许也从项羽的失败中联想到了世事的无常和兴衰变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“容心绝少忌心多”将项羽的宽容和猜忌进行对比,突出其性格缺陷,为后文分析他的失败原因做铺垫。
    • 用典:“羞渡乌江”“乘乌骓泣娇娥”等运用了项羽的经典事迹典故,使诗歌内容更丰富,增强了表现力。
  • 语言特色:语言直白,直接对项羽的行为和性格进行批判,毫不隐晦地表达自己的观点,具有很强的说服力。
  • 情感表达:整首诗情感基调冷峻,作者对项羽持批判态度,通过对项羽生平的回顾和分析,抒发了对其失败的感慨和对其大义有亏的不满,借古讽今,引人深思。

常见问题

《项羽庙》的作者和朝代是什么?

《项羽庙》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《项羽庙》主要写了什么?

这首诗是作者凭吊项羽庙时所作,通过对项羽性格特点和生平事迹的分析,批判了项羽心胸狭隘、猜忌多疑等性格缺陷,认为他因这些问题导致最终失败,且有亏大义,表达了作者对项羽的否定态度。

《项羽庙》的创作背景是什么?

艾性夫生活于宋末元初,这首诗的具体创作时间不详。他在凭吊项羽庙时,对项羽的生平事迹和性格特点进行反思,借古事来表达自己的历史观和价值观。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,作者或许也从项羽的失败中联想到了世事的无常和兴衰变化。

《项羽庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“容心绝少忌心多”将项羽的宽容和猜忌进行对比,突出其性格缺陷,为后文分析他的失败原因做铺垫。 用典 :“羞渡乌江”“乘乌骓泣娇娥”等运用了项羽的经典事迹典故,使诗歌内容更丰富,增强了表现力。 语言特色 :语言直白,直接对项羽的行为和性格进行批判,毫不隐晦地表达自己的观点,具有很强的说服力。 情感表达 :整首诗情感基调冷峻,作者对项...