这首诗围绕铁柱展开,讲述了铁柱的铸造缘由及作用,赞颂了旌阳翁制服水妖、保百姓平安的功绩,同时表达了对世间可能出现像周处那样危害百姓之人的担忧。
赋铁柱
淮川锁支祁,民免其鱼苦。
谁谓旌阳翁,功可配神禹。
小试青蛇锋,横绝长蛟膂。
聚彼数州铁,铸此千尺柱。
沉江压余妖,妥首敢掀舞。
波涛永息民按堵,只恐人间有周处。
谁谓旌阳翁,功可配神禹。
小试青蛇锋,横绝长蛟膂。
聚彼数州铁,铸此千尺柱。
沉江压余妖,妥首敢掀舞。
波涛永息民按堵,只恐人间有周处。
简要说明
逐句注释
- “淮川锁支祁,民免其鱼苦”:
- 字词:“淮川”,淮河;“支祁”,传说中淮河的水怪;“鱼苦”,像鱼一样遭受水灾之苦。
- 句意:在淮河锁住水怪支祁,百姓就免去了遭受水灾的痛苦。
- “谁谓旌阳翁,功可配神禹”:
- 字词:“旌阳翁”,指许逊,东晋道士,传说他能斩妖除怪;“神禹”,指大禹。
- 句意:谁说旌阳翁的功劳不能与大禹相媲美呢。
- “小试青蛇锋,横绝长蛟膂”:
- 字词:“青蛇锋”,指宝剑;“横绝”,截断;“长蛟膂”,蛟龙的脊背。
- 句意:旌阳翁小试宝剑的锋芒,就截断了蛟龙的脊背。
- “聚彼数州铁,铸此千尺柱”:
- 字词:“数州铁”,几个州的铁;“千尺柱”,指铁柱。
- 句意:聚集几个州的铁,铸造了这千尺高的铁柱。
- “沉江压余妖,妥首敢掀舞”:
- 字词:“沉江”,沉入江中;“余妖”,剩余的妖怪;“妥首”,低头;“掀舞”,兴风作浪。
- 句意:把铁柱沉入江中镇压剩余的妖怪,让它们低头不敢再兴风作浪。
- “波涛永息民按堵,只恐人间有周处”:
- 字词:“按堵”,安居;“周处”,西晋人,年轻时横行乡里,后改过自新。这里借指危害百姓的人。
- 句意:波涛永远平息,百姓安居乐业,只是担心人间会有像周处那样危害百姓的人出现。
现代译文
在淮河锁住水怪支祁,
百姓免去了水灾的痛苦。
谁说旌阳翁的功劳,
不能与大禹相提并论。
他小试宝剑的锋芒,
就截断了蛟龙的脊背。
聚集几个州的铁,
铸造了这千尺高的铁柱。
把铁柱沉入江中,
镇压剩余的妖怪,
让它们不敢再兴风作浪。
波涛永远平息,
百姓安居乐业。
只是担心人间,
会有像周处那样的人出现。
创作背景
艾性夫生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,百姓饱受战乱和灾害之苦。诗中的旌阳翁许逊斩妖治水的传说,反映了百姓对平安生活的渴望。艾性夫创作此诗,可能是借赞颂旌阳翁的功绩,表达对社会安定的期盼,同时也对世间可能出现危害百姓的人表示担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“支祁”“旌阳翁”“神禹”“周处”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,生动地讲述了故事,表达了深刻的思想。
- 象征:“铁柱”象征着正义和力量,它镇压了水妖,保障了百姓的安全,代表着人们战胜邪恶、追求和平的愿望。
- 语言特色:语言古朴刚健,简洁有力,用直白的语言讲述了旌阳翁的功绩和铁柱的作用,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。
- 意境营造:诗歌营造出一种宏大、庄严的意境。从淮河锁妖到铸造铁柱,从镇压妖怪到百姓安居,展现出一幅波澜壮阔的画面,同时又流露出诗人对社会现实的忧虑,使整首诗既有豪迈之气,又有深沉之感。
常见问题
《赋铁柱》的作者和朝代是什么?
《赋铁柱》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。
《赋铁柱》主要写了什么?
这首诗围绕铁柱展开,讲述了铁柱的铸造缘由及作用,赞颂了旌阳翁制服水妖、保百姓平安的功绩,同时表达了对世间可能出现像周处那样危害百姓之人的担忧。
《赋铁柱》的创作背景是什么?
艾性夫生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,百姓饱受战乱和灾害之苦。诗中的旌阳翁许逊斩妖治水的传说,反映了百姓对平安生活的渴望。艾性夫创作此诗,可能是借赞颂旌阳翁的功绩,表达对社会安定的期盼,同时也对世间可能出现危害百姓的人表示担忧。
《赋铁柱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“支祁”“旌阳翁”“神禹”“周处”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,生动地讲述了故事,表达了深刻的思想。 象征 :“铁柱”象征着正义和力量,它镇压了水妖,保障了百姓的安全,代表着人们战胜邪恶、追求和平的愿望。 语言特色 :语言古朴刚健,简洁有力,用直白的语言讲述了旌阳翁的功绩和铁柱的作用,没有过多的...