杨柳骚

· 艾性夫

缕缕柔条不奈春,为谁憔悴把眉颦。
年来江上多离别,不信垂杨管得人。

简要说明

这首诗以杨柳为主题,借杨柳的形象抒发了离别的愁绪。诗中描绘了杨柳在春日里似因离别而憔悴的模样,表达了诗人对人间离别的感慨,质疑杨柳是否真能掌控离别人的情感。

逐句注释

  • “缕缕柔条不奈春,为谁憔悴把眉颦”:
    • 字词:“缕缕”,形容杨柳枝条细长的样子;“不奈”,忍受不了;“眉颦”,皱眉。
    • 句意:那细长柔软的杨柳枝条好像忍受不了春天的到来,是为了谁而显得如此憔悴,还皱起了眉头呢。
  • “年来江上多离别,不信垂杨管得人”:
    • 字词:“江上”,江岸边,通常是人们送别之地;“垂杨”,即杨柳,在古代有送别之意;“管得人”,掌控人的情感。
    • 句意:这些年江岸边有太多的离别之事了,我不相信杨柳真的能掌控离别人的情感。

现代译文

那一缕缕柔软的柳条好像承受不住春天的气息,
不知为了谁而显得这般憔悴,还皱起了眉头。
近年来江岸边有太多的离别场景,
我真不相信杨柳真的能左右离别人的情绪。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、战乱频繁的时期。在这样的背景下,人们常常面临生离死别,江岸边的送别场景屡见不鲜。这首诗可能是诗人目睹了众多离别之事后有感而发,借杨柳来抒发对社会现实中离乱的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将杨柳拟人化,“为谁憔悴把眉颦”赋予杨柳人的情感和神态,生动形象地表现出杨柳在春日里的憔悴之态,实则是借杨柳来抒发人间离别的哀愁。
    • 借景抒情:以杨柳这一传统的送别意象为景,通过描写杨柳的状态来抒发诗人对离别的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,却富有表现力。如“不奈春”“憔悴”“眉颦”等词语,用简洁的文字勾勒出杨柳的形象,传递出浓浓的愁绪。
  • 意境营造:通过描绘杨柳在春日里的憔悴模样,以及江岸边频繁的离别场景,营造出一种凄清、哀伤的意境,让读者深刻感受到诗人对离乱社会的无奈与感慨。

常见问题

《杨柳骚》的作者和朝代是什么?

《杨柳骚》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《杨柳骚》主要写了什么?

这首诗以杨柳为主题,借杨柳的形象抒发了离别的愁绪。诗中描绘了杨柳在春日里似因离别而憔悴的模样,表达了诗人对人间离别的感慨,质疑杨柳是否真能掌控离别人的情感。

《杨柳骚》的创作背景是什么?

艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、战乱频繁的时期。在这样的背景下,人们常常面临生离死别,江岸边的送别场景屡见不鲜。这首诗可能是诗人目睹了众多离别之事后有感而发,借杨柳来抒发对社会现实中离乱的感慨。

《杨柳骚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将杨柳拟人化,“为谁憔悴把眉颦”赋予杨柳人的情感和神态,生动形象地表现出杨柳在春日里的憔悴之态,实则是借杨柳来抒发人间离别的哀愁。 借景抒情 :以杨柳这一传统的送别意象为景,通过描写杨柳的状态来抒发诗人对离别的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,却富有表现力。如“不奈春”“憔悴”“眉颦”等词语,用简洁...