这首诗是艾性夫赠给族子的作品,诗中描绘了族子治鬼疾时的神勇姿态和神奇法术,借治鬼之事表达了对邪恶势力的批判,希望族子不仅能除去身边的“鬼祟”,还能有更大作为,去除更严重的祸害。
赠族子治鬼疾
丹符落火六丁走,白昼破柱神雷飞。
何物尸虫作妖魅,敢上天庭聒天耳。
坐俘心腹三彭仇,生馘膏肓双孺子。
君不见大巫擒鬼先擒王,质𫏋猥琐不足当。
请君为我祓不祥,疾驱威霆行鬼方,余力熙河鉏鬼章。
简要说明
逐句注释
- “瞠狞电目头蒙倛,两手握断青桃枝”:
- 字词:“瞠狞”,形容面目凶恶;“电目”,目光如电;“蒙倛”,蒙着假面具,倛是古时驱逐疫鬼或出丧时用的神像;“青桃枝”,桃枝在古代被认为有辟邪作用。
- 句意:族子面目凶恶,目光如电,头上蒙着神像面具,两只手仿佛能握断青桃枝。
- “丹符落火六丁走,白昼破柱神雷飞”:
- 字词:“丹符”,用朱砂画的符箓;“六丁”,道教神名,传说能行风雷,制鬼神;“神雷”,神奇的雷。
- 句意:朱砂符箓燃起火焰,六丁神都为之奔走,大白天里仿佛有神雷炸开柱子般的威力。
- “何物尸虫作妖魅,敢上天庭聒天耳”:
- 字词:“尸虫”,古代认为人体内有尸虫,会作祟;“聒”,吵闹。
- 句意:是什么样的尸虫化作妖魅,竟敢到天庭去吵闹天帝的耳朵。
- “坐俘心腹三彭仇,生馘膏肓双孺子”:
- 字词:“三彭”,即三尸神,传说中的人体作祟之神;“馘”,割下左耳,古代战争中以割取敌人左耳计功,这里指制服;“膏肓”,古代医学称心尖脂肪为膏,心脏与膈膜之间为肓,这里指病根。
- 句意:稳稳地俘虏了心腹大患三尸神,活生生地制服了隐藏在膏肓之处的病魔。
- “君不见大巫擒鬼先擒王,质𫏋猥琐不足当”:
- 字词:“质𫏋”,传说中的小鬼;“猥琐”,形容举止、容貌鄙陋,这里指小鬼形象卑微。
- 句意:你没看到吗,高明的巫师擒鬼要先擒住鬼王,那些像质𫏋这样卑微的小鬼不值得一提。
- “请君为我祓不祥,疾驱威霆行鬼方,余力熙河鉏鬼章”:
- 字词:“祓”,除去;“鬼方”,古代泛指远方少数民族,这里可理解为邪恶势力所在之地;“熙河”,宋熙河路,在今甘肃临洮一带;“鬼章”,北宋时吐蕃青唐族首领。
- 句意:请你为我除去不祥之事,赶快带着威严的雷霆之力到邪恶之地,用剩下的力量去铲除熙河地区的鬼章这样的祸患。
现代译文
你面目凶恶目光如电,头上蒙着神像面具,
两只手好似能握断那青桃的树枝。
朱砂符箓燃起火焰,六丁神都为之奔走,
大白天里神雷好似炸开柱子般威力无比。
是什么样的尸虫化作妖魅,
竟敢到天庭去吵闹天帝的耳朵。
稳稳地俘虏了心腹大患三尸神,
活生生地制服了隐藏在膏肓的病魔。
你没看到吗,高明的巫师擒鬼先擒王,
像质𫏋这样卑微的小鬼根本不值得一提。
请你为我除去不祥之事,
赶快带着威严的雷霆之力前往邪恶之地,
用剩下的力量去铲除熙河地区的鬼章。
创作背景
艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。此诗的具体创作背景虽难以确切知晓,但结合时代背景推测,诗人可能看到社会上诸多邪恶现象和不安定因素,借族子治鬼疾之事,表达希望有能力的人能挺身而出,去除社会上的各种祸害,包括外敌的侵扰等。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:诗中运用了大量夸张的描写,如“瞠狞电目头蒙倛,两手握断青桃枝”“丹符落火六丁走,白昼破柱神雷飞”等,生动地展现了族子治鬼时的神勇和法术的神奇,增强了诗歌的感染力。
- 象征:诗中的“鬼”“妖魅”“三彭”“质𫏋”“鬼章”等,不仅仅指现实中的鬼怪,更象征着社会上的邪恶势力、病魔以及外敌等,通过族子治鬼的过程,表达了诗人对铲除这些祸害的期望。
- 语言特色:语言风格豪放、刚健,充满奇幻色彩。使用了一些道教神话中的神名和传说中的鬼怪名称,如“六丁”“三彭”“质𫏋”等,增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。
- 意境营造:通过对族子治鬼场景的描写,营造出一种神秘、惊险、充满力量的意境。诗人将现实中的问题幻化为鬼怪作祟,让读者感受到他对社会现状的忧虑和对正义力量的渴望,使整首诗具有深刻的思想内涵。
常见问题
《赠族子治鬼疾》的作者和朝代是什么?
《赠族子治鬼疾》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。
《赠族子治鬼疾》主要写了什么?
这首诗是艾性夫赠给族子的作品,诗中描绘了族子治鬼疾时的神勇姿态和神奇法术,借治鬼之事表达了对邪恶势力的批判,希望族子不仅能除去身边的“鬼祟”,还能有更大作为,去除更严重的祸害。
《赠族子治鬼疾》的创作背景是什么?
艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。此诗的具体创作背景虽难以确切知晓,但结合时代背景推测,诗人可能看到社会上诸多邪恶现象和不安定因素,借族子治鬼疾之事,表达希望有能力的人能挺身而出,去除社会上的各种祸害,包括外敌的侵扰等。
《赠族子治鬼疾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :诗中运用了大量夸张的描写,如“瞠狞电目头蒙倛,两手握断青桃枝”“丹符落火六丁走,白昼破柱神雷飞”等,生动地展现了族子治鬼时的神勇和法术的神奇,增强了诗歌的感染力。 象征 :诗中的“鬼”“妖魅”“三彭”“质𫏋”“鬼章”等,不仅仅指现实中的鬼怪,更象征着社会上的邪恶势力、病魔以及外敌等,通过族子治鬼的过程,表达了诗人对铲除这些祸害的期望。...