观棋

· 艾性夫

搀先岐路不容差,形定心忙寂不哗。
仙客莫嫌春昼短,东风落尽海棠花。

简要说明

这首诗描绘了观棋的场景,前两句写下棋者在棋盘上抢先布局、内心紧张却表面安静的状态,后两句借提醒仙客莫嫌春昼短,实则暗示时光易逝,在观棋的悠闲中蕴含着对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “搀先岐路不容差”:
    • 字词:“搀先”,抢先;“岐路”,这里指棋盘上的路径、线路。
    • 句意:下棋要抢先占据有利位置,每一步选择都不容有差错。
  • “形定心忙寂不哗”:
    • 字词:“形定”,指下棋者表面上镇定;“哗”,喧哗。
    • 句意:下棋的人外表看似镇定,但内心十分紧张忙碌,整个场面寂静无声。
  • “仙客莫嫌春昼短”:
    • 字词:“仙客”,可能指下棋或观棋的高雅之人。
    • 句意:劝诫像仙人一样的客人不要抱怨春天的白昼短暂。
  • “东风落尽海棠花”:
    • 字词:“东风”,春风;“落尽”,全部掉落。
    • 句意:春风已经把海棠花全部吹落,意味着春天即将过去。

现代译文

下棋要抢先布局,每一步都不容出错,
棋手表面镇定内心却紧张忙碌,场面安静无声。
像仙人一样的客人啊,不要抱怨春天白昼太短,
你看春风已将海棠花全部吹落。

创作背景

艾性夫是宋末元初的诗人,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,他可能在闲暇观棋之时,借下棋场景和春天景色的变化,表达对时光流逝、世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“形定心忙”将下棋者外表的镇定与内心的紧张形成鲜明对比,生动地刻画了下棋者的状态。
    • 借景抒情:以“东风落尽海棠花”的春景描写,抒发时光易逝的感慨,将深沉的情感融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“搀先”“不容差”等词准确地表现出下棋时的紧张和谨慎,使读者能够直观地感受到下棋的氛围。
  • 意境营造:诗中通过对下棋场景和春景的描绘,营造出一种静谧而又略带惆怅的意境。前两句的下棋场景展现出紧张专注的氛围,后两句的春景则增添了时光匆匆的感慨,让读者在观棋的画面中感受到时光流逝的无奈。

常见问题

《观棋》的作者和朝代是什么?

《观棋》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《观棋》主要写了什么?

这首诗描绘了观棋的场景,前两句写下棋者在棋盘上抢先布局、内心紧张却表面安静的状态,后两句借提醒仙客莫嫌春昼短,实则暗示时光易逝,在观棋的悠闲中蕴含着对时光流逝的感慨。

《观棋》的创作背景是什么?

艾性夫是宋末元初的诗人,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,他可能在闲暇观棋之时,借下棋场景和春天景色的变化,表达对时光流逝、世事变迁的感慨。

《观棋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“形定心忙”将下棋者外表的镇定与内心的紧张形成鲜明对比,生动地刻画了下棋者的状态。 借景抒情 :以“东风落尽海棠花”的春景描写,抒发时光易逝的感慨,将深沉的情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“搀先”“不容差”等词准确地表现出下棋时的紧张和谨慎,使读者能够直观地感受到下棋的氛围。 意境营造 :诗中通过对下棋场...