钓台 其二

· 艾性夫

自有诸公作帝师,故人相与竟何辞。
可能密密同床话,不及周南第一诗。

简要说明

这首诗围绕严子陵与光武帝刘秀的故事展开,对严子陵拒绝出仕的原因进行思考与探讨,表达了诗人对严子陵选择的一种独特见解和感慨。

逐句注释

  • “自有诸公作帝师,故人相与竟何辞”:
    • 字词:“诸公”,指当时其他辅佐光武帝的大臣;“帝师”,辅佐帝王之臣;“故人”,指严子陵与刘秀曾为故旧;“相与”,相处;“何辞”,什么理由。
    • 句意:既然已经有众多大臣做了帝王的辅佐之臣,严子陵与刘秀故旧相处,最终又用什么理由拒绝出仕呢。
  • “可能密密同床话,不及周南第一诗”:
    • 字词:“密密同床话”,指严子陵与刘秀同榻而眠时的私密交谈;“周南第一诗”,《诗经》中《周南》的第一首诗《关雎》,这里象征着礼教规范、归隐之志。
    • 句意:难道是两人同榻时的私密交谈,还比不上《周南》首诗所传达的归隐之意吗。

现代译文

已经有许多大臣成为帝王的辅佐之臣,
严子陵与刘秀故旧相处最终用何理由推辞。
难道那同榻时的私密话语,
还比不上《周南》首诗所蕴含的归隐之意。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。严子陵拒绝光武帝刘秀出仕邀请的故事广为流传,艾性夫借严子陵之事来抒发自己对当时社会现象的思考和感慨。他目睹了朝代的变迁,对文人的出处选择有着自己的看法,此诗便是在这样的背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗中运用设问的手法,如“可能密密同床话,不及周南第一诗”,引发读者的思考,使读者更深入地去探究严子陵拒绝出仕的原因,增加了诗歌的趣味性和启发性。
    • 用典:引用严子陵与刘秀的典故以及《诗经·周南》的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的观点和情感。
  • 语言特色:语言简洁,以直白的提问方式表达复杂的情感和思考,没有过多的修饰,但却能直击主题,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:诗歌虽未着力描绘具体的景象,但通过对历史故事的探讨,营造出一种深沉的历史氛围和对人生选择的思考意境。诗人置身于历史与现实的交织中,引导读者一同思考文人在不同时代背景下的出处抉择。

常见问题

《钓台 其二》的作者和朝代是什么?

《钓台 其二》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《钓台 其二》主要写了什么?

这首诗围绕严子陵与光武帝刘秀的故事展开,对严子陵拒绝出仕的原因进行思考与探讨,表达了诗人对严子陵选择的一种独特见解和感慨。

《钓台 其二》的创作背景是什么?

艾性夫生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。严子陵拒绝光武帝刘秀出仕邀请的故事广为流传,艾性夫借严子陵之事来抒发自己对当时社会现象的思考和感慨。他目睹了朝代的变迁,对文人的出处选择有着自己的看法,此诗便是在这样的背景下创作的。

《钓台 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :诗中运用设问的手法,如“可能密密同床话,不及周南第一诗”,引发读者的思考,使读者更深入地去探究严子陵拒绝出仕的原因,增加了诗歌的趣味性和启发性。 用典 :引用严子陵与刘秀的典故以及《诗经·周南》的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的观点和情感。 语言特色 :语言简洁,以直白的提问方式表达...