晚霁

· 艾性夫

天空虹灭影,风定水无纹。
半树挂残日,千岩吞湿云。

简要说明

此诗描绘了雨过天晴后的傍晚景色,展现了一幅宁静而又壮阔的画面,通过对天空、彩虹、水面、残日、湿云等自然景象的描写,营造出一种静谧而又带有淡淡怅惘的氛围。

逐句注释

  • “天空虹灭影,风定水无纹”:
    • 字词:“虹灭影”,彩虹消失了踪影;“风定”,风停了。
    • 句意:天空中彩虹的影子已经消失不见,风停了下来,水面上没有一丝波纹。
  • “半树挂残日,千岩吞湿云”:
    • 字词:“半树”,指部分树木;“残日”,即将落山的太阳;“千岩”,众多的岩石,代指群山;“吞”,有吞没、吸纳之意;“湿云”,雨后湿润的云朵。
    • 句意:夕阳的余晖挂在半棵树上,仿佛被树枝挂住一样,而众多的山峦似乎在慢慢吞没着雨后湿润的云朵。

现代译文

雨过天晴,天空中彩虹的影子消失不见,
风也停了,水面平静得没有一丝波纹。
夕阳的余晖挂在半棵树上摇摇欲坠,
连绵的山峦正慢慢地吞没着湿润的云朵。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生不仕,以遗民的身份隐居山林。这首《晚霁》具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在隐居生活中,在某个雨后傍晚有感而发所作。当时他目睹社会的变迁,内心或许有着对时代的感慨,而眼前雨过天晴的景色也触动了他的情思,于是通过诗歌来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗主要从视觉角度进行描写,如“天空虹灭影”“半树挂残日”“千岩吞湿云”等,生动地展现了雨过天晴后的傍晚景色,让读者仿佛身临其境。
    • 拟人手法:“千岩吞湿云”一句运用了拟人的手法,将山峦赋予了人的动作“吞”,形象地描绘出山峦吸纳湿云的壮观景象,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“灭”“定”“挂”“吞”等动词的使用,准确地表现了自然景象的动态变化,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对天空、彩虹、水面、残日、湿云等自然景象的描写,营造出一种宁静、悠远而又略带寂寥的意境。诗中展现的雨后傍晚景色,既有自然的清新与宁静,又隐隐透露出一种时光流逝、世事无常的感慨,体现了诗人在动荡时代中的复杂心境。

常见问题

《晚霁》的作者和朝代是什么?

《晚霁》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《晚霁》主要写了什么?

此诗描绘了雨过天晴后的傍晚景色,展现了一幅宁静而又壮阔的画面,通过对天空、彩虹、水面、残日、湿云等自然景象的描写,营造出一种静谧而又带有淡淡怅惘的氛围。

《晚霁》的创作背景是什么?

艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生不仕,以遗民的身份隐居山林。这首《晚霁》具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在隐居生活中,在某个雨后傍晚有感而发所作。当时他目睹社会的变迁,内心或许有着对时代的感慨,而眼前雨过天晴的景色也触动了他的情思,于是通过诗歌来抒发自己的心境。

《晚霁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗主要从视觉角度进行描写,如“天空虹灭影”“半树挂残日”“千岩吞湿云”等,生动地展现了雨过天晴后的傍晚景色,让读者仿佛身临其境。 拟人手法 :“千岩吞湿云”一句运用了拟人的手法,将山峦赋予了人的动作“吞”,形象地描绘出山峦吸纳湿云的壮观景象,使诗歌更具生动性和感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“灭”“定”“挂”“吞...