清趣 其一

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·艾性夫、宋·艾性夫;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

鸦丛桑椹紫,蝶穴菜花黄。
水鸭眠依石,竹鸡啼过墙。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了一幅乡村田园的自然景象,通过对鸦、桑椹、蝶、菜花、水鸭、竹鸡等动植物的描写,展现了乡村生活的宁静与清趣,表达了诗人对乡村自然之美的喜爱。

逐句注释

  • “鸦丛桑椹紫”:
    • 字词:“鸦丛”,一群乌鸦聚集的地方;“桑椹”,桑树的果实,成熟时多为紫色。
    • 句意:一群乌鸦聚集在结满紫色桑椹的桑树上。
  • “蝶穴菜花黄”:
    • 字词:“蝶穴”,可理解为蝴蝶飞舞聚集的地方;“菜花”,油菜花。
    • 句意:蝴蝶在金黄色的油菜花丛中飞舞。
  • “水鸭眠依石”:
    • 字词:“水鸭”,生活在水中的鸭子;“依”,依靠。
    • 句意:水鸭依靠着石头睡觉。
  • “竹鸡啼过墙”:
    • 字词:“竹鸡”,一种鸟类;“啼”,鸣叫。
    • 句意:竹鸡的鸣叫声从墙那边传过来。

现代译文

一群乌鸦聚集在结满紫色桑椹的桑树上,
蝴蝶在金黄的油菜花丛中翩翩飞舞。
水鸭安静地依靠着石头沉沉睡去,
竹鸡的啼鸣声越过围墙传进耳中。

创作背景

艾性夫生活在宋末元初,这是一个社会动荡的时期。他一生未曾出仕,多在乡野隐居。这首诗可能创作于他隐居期间,乡村的自然景象为他提供了创作灵感,他通过对乡村田园景象的描写,来展现生活中的宁静与美好,在动荡的时代中寻求内心的平和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“鸦丛桑椹紫,蝶穴菜花黄”是视觉描写,描绘了色彩鲜明的画面;“竹鸡啼过墙”是听觉描写,以竹鸡的啼鸣声增添了乡村的生机,使读者能够全方位感受到乡村的氛围。
    • 动静结合:“鸦丛”“水鸭眠”是静态描写,展现出乡村的宁静;“蝶穴”“竹鸡啼”是动态描写,使画面富有活力,动静相宜,营造出和谐的乡村生活场景。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简单的字词勾勒出鲜明的画面。如“紫”“黄”两个颜色词,生动地描绘出桑椹和菜花的色彩,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对乡村常见的动植物和生活场景的描写,营造出一种宁静、自然、和谐的乡村意境,让读者感受到乡村生活的清趣,同时也反映出诗人在隐居生活中对自然之美的欣赏和对宁静生活的追求。
资料版本(2)

常见问题

《清趣 其一》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·艾性夫、宋·艾性夫;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑