这首诗描绘了诗人在久雨初晴后清晨散步的所见所感。通过描写山房周边雨后的自然景色,展现出一幅清新宁静的画面,同时表达了诗人随缘自适、安于田园生活的心境。
苦雨喜晴早作散步
寂历山房久杜门,清晨踏碎碧苔纹。
池经宿雨添三尺,花怯春寒瘦一分。
满地月凉翻竹露,隔溪风细度松云。
近来生计随缘足,半亩荒畦手自耘。
池经宿雨添三尺,花怯春寒瘦一分。
满地月凉翻竹露,隔溪风细度松云。
近来生计随缘足,半亩荒畦手自耘。
简要说明
逐句注释
- “寂历山房久杜门,清晨踏碎碧苔纹”:
- 字词:“寂历”,寂静冷落;“杜门”,闭门;“碧苔纹”,青苔的纹理。
- 句意:寂静冷落的山房已经长久闭门,清晨我出门,脚步踏碎了青苔的纹理。
- “池经宿雨添三尺,花怯春寒瘦一分”:
- 字词:“宿雨”,昨夜的雨;“怯”,害怕。
- 句意:池塘经过昨夜的雨,水位增添了三尺,花朵仿佛害怕春寒,显得更加瘦弱了一分。
- “满地月凉翻竹露,隔溪风细度松云”:
- 字词:“翻”,翻动;“度”,吹过、飘过。
- 句意:满地都是带着凉意的月光,竹叶上的露珠翻动闪烁;隔着溪水,微风轻轻吹过,带来松林间的云雾。
- “近来生计随缘足,半亩荒畦手自耘”:
- 字词:“生计”,生活的办法;“随缘”,顺应机缘;“荒畦”,荒芜的菜畦;“耘”,除草。
- 句意:近来生活顺应机缘,也已感到满足,自己亲手在半亩荒芜的菜畦里除草耕种。
现代译文
寂静冷落的山房长久紧闭着门,
清晨我出门踏碎了青苔的花纹。
池塘经昨夜的雨涨了三尺之深,
花朵怕春寒显得又瘦了一分。
满地月光清凉,竹叶露珠翻动,
隔溪微风轻柔,松间云雾飘临。
近来生活随缘已让我感满足,
半亩荒畦我也亲自耕耘辛勤。
创作背景
艾性夫生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人经历了社会的变迁,选择隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是其隐居期间所作。久雨初晴后诗人清晨散步,有感于眼前的自然景色和自身的生活状态而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“花怯春寒瘦一分”,将花朵拟人化,赋予花朵“怯”的情感,生动形象地写出了花朵在春寒中的柔弱状态,增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 视听结合:“满地月凉翻竹露”,从视觉上描绘了月光下竹叶上露珠翻动的景象;“隔溪风细度松云”,从听觉和视觉上,既让人仿佛听到微风的声音,又能看到松间云雾飘动的画面,使读者更身临其境。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“添”“怯”“翻”“度”等动词的使用,使诗歌的画面更加生动鲜活,具有很强的表现力。
- 意境营造:诗中通过描绘山房、池塘、花朵、月光、竹露、松云、荒畦等意象,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。这种意境与诗人随缘自适的心境相契合,景中含情,情景交融,表达了诗人对田园生活的喜爱和满足。
常见问题
《苦雨喜晴早作散步》的作者和朝代是什么?
《苦雨喜晴早作散步》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。
《苦雨喜晴早作散步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在久雨初晴后清晨散步的所见所感。通过描写山房周边雨后的自然景色,展现出一幅清新宁静的画面,同时表达了诗人随缘自适、安于田园生活的心境。
《苦雨喜晴早作散步》的创作背景是什么?
艾性夫生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人经历了社会的变迁,选择隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是其隐居期间所作。久雨初晴后诗人清晨散步,有感于眼前的自然景色和自身的生活状态而写下此诗。
《苦雨喜晴早作散步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“花怯春寒瘦一分”,将花朵拟人化,赋予花朵“怯”的情感,生动形象地写出了花朵在春寒中的柔弱状态,增添了诗歌的趣味性和感染力。 视听结合 :“满地月凉翻竹露”,从视觉上描绘了月光下竹叶上露珠翻动的景象;“隔溪风细度松云”,从听觉和视觉上,既让人仿佛听到微风的声音,又能看到松间云雾飘动的画面,使读者更身临其境。 语言特色 :语言清新自然,用...