这首诗描绘了诗人拜访湖阴处士家的所见所感。通过描写初春景色,引发了对往昔的怀念,流露出对世事变迁的感慨和对历史兴衰的思考,同时表达了对宁静生活的珍视。
湖阴故人家
水痕落尽见晴沙,步入湖阴处士家。
梅一两花春尚小,雁三五字日初斜。
百年耆旧多思洛,五夜精魂半梦华。
珍重瑶琴莫轻拂,西风江上沸芦笳。
梅一两花春尚小,雁三五字日初斜。
百年耆旧多思洛,五夜精魂半梦华。
珍重瑶琴莫轻拂,西风江上沸芦笳。
简要说明
逐句注释
- “水痕落尽见晴沙,步入湖阴处士家”:
- 字词:“水痕”,水位下降后留下的痕迹;“湖阴”,湖的南岸;“处士”,指有才德而隐居不仕的人。
- 句意:水位退尽后露出了晴朗的沙滩,我迈步走进湖阴处士的家中。
- “梅一两花春尚小,雁三五字日初斜”:
- 字词:“梅一两花”,指初开的梅花;“雁三五字”,大雁飞行时排成“人”或“一”字,这里指大雁稀疏地排成队形;“日初斜”,太阳刚开始西斜。
- 句意:只有一两朵梅花初放,春天还刚刚开始;天空中大雁稀疏地排成队形,太阳开始西斜。
- “百年耆旧多思洛,五夜精魂半梦华”:
- 字词:“百年耆旧”,年高而久负声望的人;“思洛”,洛,指洛阳,历史上许多朝代在此建都,是繁华的象征,“思洛”有怀念往昔繁华之意;“五夜”,即五更,指深夜;“精魂”,精神魂魄;“梦华”,像北宋孟元老《东京梦华录》那样追忆往昔的繁华。
- 句意:那些年高而久负声望的人大多怀念往昔的繁华,深夜里精神魂魄有一半都沉浸在对过去美好生活的梦境之中。
- “珍重瑶琴莫轻拂,西风江上沸芦笳”:
- 字词:“珍重”,珍惜重视;“瑶琴”,用美玉装饰的琴,泛指精美名贵的琴;“拂”,弹奏;“西风”,秋风;“芦笳”,用芦苇制成的笳,是一种乐器,声音悲凉,常象征战乱或凄凉的景象。
- 句意:要珍惜这名贵的瑶琴,不要轻易弹奏,因为秋风中江面上芦笳声沸腾,一片凄凉。
现代译文
水位退尽,露出晴朗的沙滩,
我走进湖阴处士的家门。
只有一两朵梅花初放,春天还早,
大雁排成稀疏的队形,太阳开始西斜。
那些年高望重的人大多怀念往昔繁华,
深夜里魂魄一半都沉浸在旧梦之中。
请珍惜这瑶琴,不要轻易弹奏,
秋风中江面上芦笳声喧嚣凄凉。
创作背景
艾性夫生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,许多文人对往昔的繁华和安定生活充满怀念。这首诗可能是诗人在拜访湖阴处士时所作,当时社会处于变革之中,人们的生活和心境都发生了很大变化,诗人借此次拜访抒发了对历史兴衰和世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了初春的景色,如“梅一两花春尚小,雁三五字日初斜”,以稀疏的梅花和大雁的队形,营造出一种清冷、孤寂的氛围,暗示了时代的萧瑟和变迁,借景抒发了诗人内心的感慨。
- 用典:“百年耆旧多思洛”中“思洛”运用典故,以洛阳象征往昔的繁华,含蓄地表达了人们对过去美好生活的怀念,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。
- 语言特色:语言平实自然,却能准确地描绘出景色和传达出情感。如“梅一两花”“雁三五字”,简洁的语言勾勒出初春景色的特点,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有怀旧情绪的意境。从开篇的“水痕落尽见晴沙”到结尾的“西风江上沸芦笳”,通过对自然景色和人文情感的描写,将读者带入一个充满沧桑感和凄凉感的世界,使读者深刻感受到诗人对时代变迁的无奈和对往昔的眷恋。
常见问题
《湖阴故人家》的作者和朝代是什么?
《湖阴故人家》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。
《湖阴故人家》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人拜访湖阴处士家的所见所感。通过描写初春景色,引发了对往昔的怀念,流露出对世事变迁的感慨和对历史兴衰的思考,同时表达了对宁静生活的珍视。
《湖阴故人家》的创作背景是什么?
艾性夫生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,许多文人对往昔的繁华和安定生活充满怀念。这首诗可能是诗人在拜访湖阴处士时所作,当时社会处于变革之中,人们的生活和心境都发生了很大变化,诗人借此次拜访抒发了对历史兴衰和世事变迁的感慨。
《湖阴故人家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了初春的景色,如“梅一两花春尚小,雁三五字日初斜”,以稀疏的梅花和大雁的队形,营造出一种清冷、孤寂的氛围,暗示了时代的萧瑟和变迁,借景抒发了诗人内心的感慨。 用典 :“百年耆旧多思洛”中“思洛”运用典故,以洛阳象征往昔的繁华,含蓄地表达了人们对过去美好生活的怀念,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。 语言特色 :语言平实自然...