这首诗是艾性夫悼念亡人的作品。诗中表达了对乱世中生命安危的担忧,感慨乱世中能全身而退之人稀少。通过引用典故,抒发了未能与逝者一同归隐的遗憾,最后以期望百年后与逝者同葬一处,表达出深深的哀悼与思念之情。
悼亡 其二
死生最怕堕危机,乱世全身正自稀。
满地干戈殊不定,盖棺丘陇未为非。
鹿门不共庞公隠,凤褐谁缝杜老衣。
愁绝梧楸烟雨地,藁砧百岁拟同归。
满地干戈殊不定,盖棺丘陇未为非。
鹿门不共庞公隠,凤褐谁缝杜老衣。
愁绝梧楸烟雨地,藁砧百岁拟同归。
简要说明
逐句注释
- “死生最怕堕危机,乱世全身正自稀”:
- 字词:“堕”,同“堕”,陷入;“全身”,保全自身。
- 句意:生死之间最害怕陷入危机,在这乱世之中能够保全自身的人实在是稀少。
- “满地干戈殊不定,盖棺丘陇未为非”:
- 字词:“干戈”,泛指武器,这里代指战争;“殊不定”,极不稳定;“盖棺”,指人死后入殓;“丘陇”,坟墓。
- 句意:到处都是战乱,局势极不稳定,人死后入土为安也未尝不是一件好事。
- “鹿门不共庞公隠,凤褐谁缝杜老衣”:
- 字词:“鹿门”,山名,在湖北襄阳,东汉庞德公曾隐居于此;“庞公”,即庞德公,东汉末年隐士;“凤褐”,以凤凰羽毛为饰的粗布衣服,代指高雅的隐士服装;“杜老”,指杜甫。
- 句意:没能像庞德公一样与逝者一同隐居,如今又有谁来为我缝就像杜甫所穿的那种高雅的隐士之衣呢。
- “愁绝梧楸烟雨地,藁砧百岁拟同归”:
- 字词:“梧楸”,梧桐树和楸树,常种植在墓地周围;“藁砧”,古代妇女称丈夫;“百岁”,指百年之后。
- 句意:在种满梧楸树、烟雨迷蒙的墓地前哀愁到了极点,期望百年之后能与丈夫一同长眠于此。
现代译文
生死之间最怕陷入危机,
乱世之中保全自身实在稀少。
遍地都是战乱,局势动荡不安,
人死后入土为安也不算错。
没能和你像庞德公一样隐居,
如今又有谁为我缝就隐士之衣。
在那梧楸树旁烟雨弥漫的墓地,我哀愁至极,
只盼百年之后能与你同葬一处。
创作背景
艾性夫生活在宋末元初的乱世。这一时期,社会动荡不安,战争频繁。朝代更迭带来的战乱给人民带来了巨大的灾难,许多人在乱世中失去生命或流离失所。此诗便是在这样的背景下创作,具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在其生活的乱世中,为悼念亡者而作,反映了他对乱世的感慨以及对逝者的哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“鹿门庞公隐”和“杜老衣”两个典故。引用庞德公隐居鹿门山的典故,表达了诗人对隐居生活的向往以及未能与逝者一同归隐的遗憾;“杜老衣”则进一步强化了诗人的隐士情怀,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
- 借景抒情:“愁绝梧楸烟雨地”一句,通过描绘种满梧楸树、烟雨迷蒙的墓地之景,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人的哀愁之情融入到景色之中,借景抒发了对逝者深深的悼念之情。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用简洁直白的语言表达出内心复杂的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他在乱世中的无奈以及对逝者的思念。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉且带有一丝无奈的意境。从对乱世危机的感慨,到未能与逝者隐居的遗憾,再到墓地前的哀愁,最后期望百年同归,层层递进,将诗人的情感逐步深化,使读者仿佛置身于那个乱世之中,感受到诗人的悲痛与无奈。
常见问题
《悼亡 其二》的作者和朝代是什么?
《悼亡 其二》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。
《悼亡 其二》主要写了什么?
这首诗是艾性夫悼念亡人的作品。诗中表达了对乱世中生命安危的担忧,感慨乱世中能全身而退之人稀少。通过引用典故,抒发了未能与逝者一同归隐的遗憾,最后以期望百年后与逝者同葬一处,表达出深深的哀悼与思念之情。
《悼亡 其二》的创作背景是什么?
艾性夫生活在宋末元初的乱世。这一时期,社会动荡不安,战争频繁。朝代更迭带来的战乱给人民带来了巨大的灾难,许多人在乱世中失去生命或流离失所。此诗便是在这样的背景下创作,具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在其生活的乱世中,为悼念亡者而作,反映了他对乱世的感慨以及对逝者的哀思。
《悼亡 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“鹿门庞公隐”和“杜老衣”两个典故。引用庞德公隐居鹿门山的典故,表达了诗人对隐居生活的向往以及未能与逝者一同归隐的遗憾;“杜老衣”则进一步强化了诗人的隐士情怀,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 借景抒情 :“愁绝梧楸烟雨地”一句,通过描绘种满梧楸树、烟雨迷蒙的墓地之景,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人的哀愁之情融入到景色之中,...