杂言 其一

· 艾性夫

苍梧閟弓剑,阿阁无祥禽。
鲁叟已长喟,矧敢求之今。
区区莲勺人,伯气方浸淫。
纪年侈嘉瑞,作物诚何心。
隠显殆偶然,岂必闻韶音。
黄河千丈浑,岁月亦已深。
矫首不可俟,甪里芝山阴。

简要说明

这首诗表达了诗人对现实中祥瑞缺失、世风不纯的感慨。诗人认为古代的祥瑞之象如今难觅,对一些人追逐所谓嘉瑞的行为表示质疑,最后表示自己不寄希望于现实,选择归隐。

逐句注释

  • “苍梧閟弓剑,阿阁无祥禽”:
    • 字词:“苍梧”,传说舜葬于苍梧之野;“閟”,封闭;“阿阁”,四面有曲檐的楼阁,相传凤凰非梧桐不栖,非醴泉不饮,常栖息于阿阁;“祥禽”,指凤凰等象征祥瑞的鸟。
    • 句意:舜帝的弓剑被藏于苍梧,阿阁中也没有祥瑞的凤凰出现。
  • “鲁叟已长喟,矧敢求之今”:
    • 字词:“鲁叟”,指孔子;“矧”,况且。
    • 句意:孔子都曾长久地叹息,更何况现在我哪里还敢奢求祥瑞出现呢。
  • “区区莲勺人,伯气方浸淫”:
    • 字词:“莲勺人”,指王莽,王莽是莲勺人;“伯气”,霸者之气;“浸淫”,逐渐蔓延。
    • 句意:像王莽这样的人,霸者之气正在逐渐蔓延。
  • “纪年侈嘉瑞,作物诚何心”:
    • 字词:“纪年”,指王莽改元;“侈”,夸大;“作物”,这里指王莽制造的一些所谓祥瑞之事。
    • 句意:王莽改元时大肆宣扬祥瑞,他这么做究竟是何居心。
  • “隠显殆偶然,岂必闻韶音”:
    • 字词:“隠显”,指人生的隐退与显达;“韶音”,相传舜作《韶》乐,孔子曾“在齐闻韶,三月不知肉味”,这里代指美好的事物。
    • 句意:人生的隐退与显达大概是偶然的,何必一定要听到像韶乐那样美好的事物呢。
  • “黄河千丈浑,岁月亦已深”:
    • 字词:“浑”,浑浊。
    • 句意:黄河水千丈浑浊,这种情况已经持续很长时间了。
  • “矫首不可俟,甪里芝山阴”:
    • 字词:“矫首”,抬头;“甪里”,指甪里先生,是汉初“商山四皓”之一;“芝”,灵芝,这里有隐居采芝之意。
    • 句意:抬头仰望,美好的景象不可等待,我要像甪里先生一样到山的北面去采芝隐居。

现代译文

舜帝的弓剑被藏于苍梧,阿阁中不见祥瑞的凤凰。
孔子都曾长久叹息,更何况如今我怎敢奢求祥瑞。
像王莽这样的人,霸者之气正逐渐蔓延。
他改元时大肆宣扬祥瑞,如此作为究竟是何居心。
人生的隐退与显达或许是偶然,何必一定要听到那美妙的韶乐。
黄河水千丈浑浊,这种状况已经持续很久。
抬头仰望,美好的景象不可等待,我要像甪里先生到山北采芝隐居。

创作背景

艾性夫生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗中以历史典故影射现实,借王莽之事表达对当时社会一些现象的不满。可能是看到了社会的混乱、统治者的作为以及祥瑞之说被利用等情况,从而创作此诗来抒发自己的感慨与对现实的失望,进而产生归隐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了舜葬苍梧、孔子叹息、王莽改元、孔子闻韶、甪里先生隐居等多个典故,通过这些典故来表达自己的思想情感,使诗歌内容更加丰富,也增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 借古讽今:以王莽的事例来影射当时社会的一些不良现象,表达对现实的批判和不满,含蓄地传达出自己的观点。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“閟”“矧”等字词的运用,体现出诗人深厚的文学功底,使诗歌具有一种庄重、深沉的风格。
  • 意境营造:通过对历史典故和现实景象(如“黄河千丈浑”)的描写,营造出一种深沉、凝重且带有失望情绪的意境。最后表达归隐之意,又给人一种超脱尘世的感觉,使整首诗的情感更加复杂而深沉。

常见问题

《杂言 其一》的作者和朝代是什么?

《杂言 其一》的作者是艾性夫,页面按元作品展示。

《杂言 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对现实中祥瑞缺失、世风不纯的感慨。诗人认为古代的祥瑞之象如今难觅,对一些人追逐所谓嘉瑞的行为表示质疑,最后表示自己不寄希望于现实,选择归隐。

《杂言 其一》的创作背景是什么?

艾性夫生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗中以历史典故影射现实,借王莽之事表达对当时社会一些现象的不满。可能是看到了社会的混乱、统治者的作为以及祥瑞之说被利用等情况,从而创作此诗来抒发自己的感慨与对现实的失望,进而产生归隐的想法。

《杂言 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了舜葬苍梧、孔子叹息、王莽改元、孔子闻韶、甪里先生隐居等多个典故,通过这些典故来表达自己的思想情感,使诗歌内容更加丰富,也增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 借古讽今 :以王莽的事例来影射当时社会的一些不良现象,表达对现实的批判和不满,含蓄地传达出自己的观点。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“閟”“矧”等字词的运用,体现...