题山水扇 其一

· 陈深

青山绿树蔽层楼,应有高人隠一丘。
客子门前过何急,古今行役未曾休。

简要说明

这首诗描绘了一幅青山绿树掩映层楼的山水扇面图景,推测其中应有高人隐居,又对比路过门前行色匆匆的客子,感慨古今之人行役奔波从未停止,表达了对尘世劳役的感慨以及对隐居生活的向往。

逐句注释

  • “青山绿树蔽层楼”:
    • 字词:“蔽”,遮蔽。
    • 句意:青山和绿树把层层的楼阁遮蔽起来。
  • “应有高人隠一丘”:
    • 字词:“高人”,指品德高尚、超脱尘世的人;“隠”,同“隐”;“丘”,山丘,这里指山林隐居之地。
    • 句意:想来这山林之中应该有品德高尚的人隐居在某个山丘之处。
  • “客子门前过何急”:
    • 字词:“客子”,指在外奔波的旅人。
    • 句意:路过门前的旅人是多么地行色匆匆啊。
  • “古今行役未曾休”:
    • 字词:“行役”,指因服兵役、劳役或公务等在外奔波。
    • 句意:从古至今,人们为了各种事务在外奔波就从来没有停止过。

现代译文

青山和绿树重重叠叠,把那层层楼阁都遮蔽起来,
想来山林间应该有超凡脱俗的高人隐居在某座山丘。
路过门前的旅人啊,你为何如此匆匆忙忙,
从古到今,人们为了生计四处奔波就没有停止过。

创作背景

陈深生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人面临着政治上的选择和生活上的变迁。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出作者对隐居生活的向往和对尘世劳役的感慨,或许是在社会的不安定中,作者渴望像诗中的“高人”一样远离尘世的纷扰,寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将隐居山林的“高人”与行色匆匆的“客子”进行对比,突出了隐居生活的闲适与尘世行役的奔波,鲜明地表达了作者的情感倾向。
    • 虚实结合:“青山绿树蔽层楼”是实写扇面上的山水之景,而“应有高人隠一丘”则是作者的推测与想象,为画面增添了神秘的色彩。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到作者对生活的思考。
  • 意境营造:通过对青山、绿树、层楼等景物的描写,营造出一种清幽宁静的山林意境。同时,“客子门前过何急”又为这宁静的画面增添了尘世的喧嚣感,使整个意境既有宁静之美,又有对现实的思考,耐人寻味。