题扇上画

· 陈深

蹇馿欲往何处,落日空山暮钟。
行到水边幽寺,白云低覆青松。

简要说明

这首诗描绘了扇面上的一幅画,画面中一头蹇驴似在前行,搭配落日、空山、暮钟之景,接着展现出一幅水畔幽寺、白云青松的清幽画面,营造出宁静、悠远的氛围,表达了诗人对这种清幽意境的喜爱与向往。

逐句注释

  • “蹇驴欲往何处,落日空山暮钟”:
    • 字词:“蹇驴”,跛脚的驴,常比喻驽钝;“暮钟”,傍晚的钟声。
    • 句意:那头跛脚的驴想要前往何处呢,此时夕阳西下,空旷的山间传来傍晚的钟声。
  • “行到水边幽寺,白云低覆青松”:
    • 字词:“幽寺”,幽静的寺庙;“覆”,覆盖。
    • 句意:(蹇驴)走到了水边幽静的寺庙旁,洁白的云朵低低地覆盖在青松之上。

现代译文

那头跛脚的驴想要去往何方?
夕阳正照着空荡的山谷,传来暮钟声响。
它一直走到了水畔的幽静古寺旁,
只见白云低低地笼罩着挺拔的青松。

创作背景

陈深生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。具体创作这首《题扇上画》的时间难以精确确定,但从诗中清幽、超脱的意境推测,可能是他在经历世事变迁后,借题画诗来表达自己对宁静、远离尘世生活的向往,也可能是通过描绘扇面画的景象来寄托自己内心的一种精神追求,以逃避现实的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句以“蹇驴欲往何处”设问,引发读者的好奇心,使读者自然地跟随诗句去探寻答案,增加了诗歌的趣味性和吸引力。
    • 情景交融:诗中通过对落日、空山、暮钟、幽寺、白云、青松等自然景物的描写,营造出一种宁静、悠远的意境,将诗人内心对清幽生活的向往之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“蹇驴”“落日”“空山”“暮钟”“幽寺”“白云”“青松”等词汇,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧的意境。落日的余晖洒在空山上,暮钟的声音回荡在山谷间,水畔的幽寺和被白云覆盖的青松,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所追求的那种宁静、清幽的境界。