何仙姑祠

· 梅蟠

昔闻谢自然,今祠何女仙。
昌黎久不作,奇事相留传。
当其始生时,紫云光烛天。
炼服云母丹,红玉飞琼烟。
窈窕颜不老,霞帔尚翩翩。
琪花露含蕊,瑶水月在莲。
恍若坐深闺,真息长眇绵。
左携魏夫人,右挟夏婵娟。
不入天台路,永同龙汉年。

简要说明

这首诗围绕何仙姑祠展开,通过引用谢自然的典故,引出何女仙,描述了何仙姑诞生时的奇异景象、修炼过程及容颜不老的状态,还描绘了她所处环境的美好,最后想象她与魏夫人等相伴,表达了对何仙姑仙奇之事的传颂以及对其超凡境界的神往。

逐句注释

  • “昔闻谢自然,今祠何女仙”:
    • 字词:“谢自然”,唐代女道士,传说她白日飞升成仙;“祠”,祭祀。
    • 句意:过去听闻过谢自然的故事,如今这里祭祀着何女仙。
  • “昌黎久不作,奇事相留传”:
    • 字词:“昌黎”,指韩愈,其祖籍昌黎,世称韩昌黎,他曾作《谢自然诗》对谢自然白日飞升之事进行记载和评价;“作”,创作相关诗文。
    • 句意:韩愈之后很久没有关于此类的诗文创作了,但这些奇事却依然相互流传着。
  • “当其始生时,紫云光烛天”:
    • 字词:“烛天”,照亮天空。
    • 句意:当何仙姑刚刚出生的时候,紫色的云彩光芒照亮了天空。
  • “炼服云母丹,红玉飞琼烟”:
    • 字词:“云母丹”,用云母炼制的丹药;“红玉”,可能形容丹药的颜色或何仙姑服用丹药后红润的面色;“琼烟”,仙境般的烟雾。
    • 句意:何仙姑炼制并服用云母丹,服用后仿佛有仙境般的烟雾环绕,面色红润。
  • “窈窕颜不老,霞帔尚翩翩”:
    • 字词:“窈窕”,美好;“霞帔”,古代妇女的一种披肩服饰,这里指神仙的服饰。
    • 句意:何仙姑容颜美好且不会衰老,穿着的霞帔随风飘动,姿态优美。
  • “琪花露含蕊,瑶水月在莲”:
    • 字词:“琪花”,神话中仙境的花;“瑶水”,传说中的瑶池之水;“月在莲”,月亮映照在莲花上。
    • 句意:仙境中的奇花带着露珠含着花蕊,瑶池的水倒映着月亮和莲花。
  • “恍若坐深闺,真息长眇绵”:
    • 字词:“真息”,道家称通过修炼达到的一种深长的呼吸状态;“眇绵”,悠远绵长。
    • 句意:何仙姑仿佛坐在深闺之中,进行着深长悠远的真息修炼。
  • “左携魏夫人,右挟夏婵娟”:
    • 字词:“魏夫人”,魏华存,东晋女道士,道教上清派第一代太师;“夏婵娟”,可能是传说中的仙女。
    • 句意:何仙姑左边携着魏夫人,右边挽着夏婵娟。
  • “不入天台路,永同龙汉年”:
    • 字词:“天台路”,常指凡人进入仙境之路;“龙汉年”,道教术语,指天地开辟之前的一个时期,代表永恒。
    • 句意:何仙姑不进入凡人通向仙境的道路,永远如同处于永恒的龙汉时期一样。

现代译文

过去听闻过谢自然的仙事,
如今这里祭祀着何女仙。
韩愈之后很久没有此类诗文,
但这些奇事依然相互流传。
当何仙姑出生的时候,
紫色云彩光芒照亮了天空。
她炼制并服用云母丹,
面色红润如仙境烟雾环绕。
她容颜美好不会衰老,
霞帔随风翩翩飘动。
仙境奇花带着露珠含蕊,
瑶池之水倒映月与莲花。
她仿佛坐在深闺之中,
进行着深长悠远的修炼。
她左边携着魏夫人,
右边挽着夏婵娟。
她不踏上凡人的求仙之路,
永远如同处于永恒之境。

创作背景

此诗作者梅蟠生活于宋代,在当时,道教文化较为盛行,民间流传着众多神仙传说,何仙姑作为道教八仙之一,其故事广为人知且被不断神化和传颂。梅蟠来到何仙姑祠,有感于何仙姑的传说,写下这首诗来表达对何仙姑仙奇之事的赞美和对其超凡境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“谢自然”“昌黎”“魏夫人”等,通过引用这些典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩,也借前人之事来衬托何仙姑的仙奇。
    • 想象奇特:作者发挥想象,描绘了何仙姑诞生时的奇异景象、服用丹药后的状态以及她与其他仙女相伴的场景,如“左携魏夫人,右挟夏婵娟”,使何仙姑的形象更加鲜活生动,充满奇幻色彩。
  • 语言特色:语言优美华丽,使用了如“琪花”“瑶水”“霞帔”等具有神话色彩的词汇,营造出一种仙境般的氛围,同时对仗较为工整,如“琪花露含蕊,瑶水月在莲”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗通过对何仙姑相关奇事的描写,营造出一种神秘、超凡、永恒的意境。从何仙姑诞生的奇异,到修炼后的超凡容颜,再到与仙女相伴的美好场景,最后到不涉凡间求仙之路的永恒境界,让读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境之中,感受到何仙姑的超凡脱俗和永恒不朽。

常见问题

《何仙姑祠》的作者和朝代是什么?

《何仙姑祠》的作者是梅蟠,页面按宋作品展示。

《何仙姑祠》主要写了什么?

这首诗围绕何仙姑祠展开,通过引用谢自然的典故,引出何女仙,描述了何仙姑诞生时的奇异景象、修炼过程及容颜不老的状态,还描绘了她所处环境的美好,最后想象她与魏夫人等相伴,表达了对何仙姑仙奇之事的传颂以及对其超凡境界的神往。

《何仙姑祠》的创作背景是什么?

此诗作者梅蟠生活于宋代,在当时,道教文化较为盛行,民间流传着众多神仙传说,何仙姑作为道教八仙之一,其故事广为人知且被不断神化和传颂。梅蟠来到何仙姑祠,有感于何仙姑的传说,写下这首诗来表达对何仙姑仙奇之事的赞美和对其超凡境界的向往。

《何仙姑祠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“谢自然”“昌黎”“魏夫人”等,通过引用这些典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩,也借前人之事来衬托何仙姑的仙奇。 想象奇特 :作者发挥想象,描绘了何仙姑诞生时的奇异景象、服用丹药后的状态以及她与其他仙女相伴的场景,如“左携魏夫人,右挟夏婵娟”,使何仙姑的形象更加鲜活生动,充满奇幻色彩。 语言特色 :语言优...