刘阮洞 其二

· 王汉之

二女春游阆苑花,醉邀刘阮饭胡麻。
仙衣忽逐笙箫去,空倚山头恨落霞。

简要说明

这首诗围绕刘阮遇仙的传说展开,描绘了仙女与刘阮相遇又离去的故事,表达了一种美好消逝后的怅恨之情。

逐句注释

  • “二女春游阆苑花,醉邀刘阮饭胡麻”:
    • 字词:“二女”,指传说中与刘阮相遇的仙女;“阆苑”,传说中仙人居住的地方;“饭胡麻”,传说东汉刘晨、阮肇入天台山采药,遇二仙女,被邀至家中,以胡麻饭招待他们。
    • 句意:两位仙女在春天到阆苑赏花游玩,带着醉意邀请刘晨和阮肇吃胡麻饭。
  • “仙衣忽逐笙箫去,空倚山头恨落霞”:
    • 字词:“仙衣”,仙女的衣裳,代指仙女;“笙箫”,乐器,这里指仙乐。
    • 句意:仙女忽然随着笙箫仙乐离去,只留下刘阮二人空自倚靠在山头,对着落霞心生怅恨。

现代译文

两位仙女春日里到阆苑赏花,
带着醉意邀请刘阮品尝胡麻饭。
仙女忽然随着笙箫仙乐飘然而去,
只留下他们空自倚靠山头,对着落霞怅恨不已。

创作背景

刘阮遇仙是流传已久的神话传说,在古代文学中经常被引用。王汉之生活于宋代,这首诗创作的具体时间不详,但他应该是受到这个传说的启发而创作此诗。诗人借这个传说故事,抒发自己对美好事物易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用刘阮遇仙的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵。通过讲述这个故事,传达出一种浪漫又带有悲剧色彩的情感。
    • 对比:前两句描绘仙女与刘阮相遇时的欢乐场景,“醉邀”体现出当时氛围的愉悦;后两句则写仙女离去后的孤独怅恨,“空倚”“恨落霞”形成鲜明对比,更突出了美好消逝后的失落感。
  • 语言特色:语言简洁流畅,生动地勾勒出仙女与刘阮相遇又分别的过程。用词精准,如“醉邀”“忽逐”等词,将故事的情节发展表现得十分自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种浪漫而又略带忧伤的意境。春日阆苑的美景、仙女的出现,充满了奇幻色彩;而仙女的离去、山头上对着落霞怅恨的画面,又增添了几分悲凉,使读者能够深刻感受到那种美好不再的怅惘之情。

常见问题

《刘阮洞 其二》的作者和朝代是什么?

《刘阮洞 其二》的作者是王汉之,页面按宋作品展示。

《刘阮洞 其二》主要写了什么?

这首诗围绕刘阮遇仙的传说展开,描绘了仙女与刘阮相遇又离去的故事,表达了一种美好消逝后的怅恨之情。

《刘阮洞 其二》的创作背景是什么?

刘阮遇仙是流传已久的神话传说,在古代文学中经常被引用。王汉之生活于宋代,这首诗创作的具体时间不详,但他应该是受到这个传说的启发而创作此诗。诗人借这个传说故事,抒发自己对美好事物易逝的感慨。

《刘阮洞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用刘阮遇仙的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵。通过讲述这个故事,传达出一种浪漫又带有悲剧色彩的情感。 对比 :前两句描绘仙女与刘阮相遇时的欢乐场景,“醉邀”体现出当时氛围的愉悦;后两句则写仙女离去后的孤独怅恨,“空倚”“恨落霞”形成鲜明对比,更突出了美好消逝后的失落感。 语言特色 :语言简洁流畅,生动地勾勒出仙女与...