这首诗描绘了春日里百鸟欢鸣、摧残花朵的景象,表达了诗人惜春而又无奈的复杂情感。
春日五首 其四
晴明百鸟啭新声,摧啄幽花折粉英。
冷坐隔帘呼不起,惜春无计若为情。
冷坐隔帘呼不起,惜春无计若为情。
简要说明
逐句注释
- “晴明百鸟啭新声”:
- 字词:“晴明”,天气晴朗;“啭”,鸟婉转地鸣叫。
- 句意:在晴朗的日子里,众多鸟儿婉转地啼叫着新的歌声。
- “摧啄幽花折粉英”:
- 字词:“摧啄”,摧残啄食;“幽花”,幽静处的花;“粉英”,粉色的花朵。
- 句意:鸟儿们摧残啄食着幽静处的花朵,折断了粉色的花瓣。
- “冷坐隔帘呼不起”:
- 字词:“冷坐”,孤独冷清地坐着;“隔帘”,隔着帘子。
- 句意:诗人孤独冷清地隔着帘子坐着,想要呼喊却又觉得无力呼喊。
- “惜春无计若为情”:
- 字词:“惜春”,怜惜春天;“无计”,没有办法;“若为情”,该如何表达这份情感。
- 句意:诗人怜惜春天却没有办法留住它,不知道该如何表达这份情感。
现代译文
在晴朗的春日里,
百鸟欢快地啼叫着新的歌声。
它们却摧残啄食着幽静处的花朵,
折断了粉色的花瓣。
我孤独冷清地隔着帘子坐着,
想要呼喊却又无能为力。
怜惜春天却没有办法留住它,
真不知道该如何表达这份情感。
创作背景
杨时是北宋著名理学家。这首诗创作于春日,当时或许是诗人看到春日美景逐渐消逝,鸟儿在欢快啼鸣的同时却破坏了花朵,触发了他内心对春天易逝的感慨。具体创作年份虽难以确定,但大致能推测是其在日常的春日生活中,由景生情而写下此诗,以抒发惜春之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了春日里百鸟欢鸣的热闹欢快之景,但鸟儿摧折花朵的行为又暗示了春天美好事物的被破坏,后面两句则抒发了诗人惜春的哀伤之情,以乐景衬哀情,更突出了诗人的惜春之意。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用“啭新声”“摧啄”等词语生动地描绘出了鸟儿的动态,使画面感十足。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、无奈的惜春意境。诗人冷坐隔帘,面对百鸟摧花的景象,却无能为力,将自己惜春而又无计可施的心境融入到春日景象之中,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《春日五首 其四》的作者和朝代是什么?
《春日五首 其四》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《春日五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里百鸟欢鸣、摧残花朵的景象,表达了诗人惜春而又无奈的复杂情感。
《春日五首 其四》的创作背景是什么?
杨时是北宋著名理学家。这首诗创作于春日,当时或许是诗人看到春日美景逐渐消逝,鸟儿在欢快啼鸣的同时却破坏了花朵,触发了他内心对春天易逝的感慨。具体创作年份虽难以确定,但大致能推测是其在日常的春日生活中,由景生情而写下此诗,以抒发惜春之情。
《春日五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以乐景衬哀情 :诗的前两句描绘了春日里百鸟欢鸣的热闹欢快之景,但鸟儿摧折花朵的行为又暗示了春天美好事物的被破坏,后面两句则抒发了诗人惜春的哀伤之情,以乐景衬哀情,更突出了诗人的惜春之意。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,用“啭新声”“摧啄”等词语生动地描绘出了鸟儿的动态,使画面感十足。 意境营造 :整首诗营造出一种孤独、无奈的惜春意境。诗人...