直舍书事

· 杨时

鳞鳞池面水初生,萍底青蛙自在鸣。
谁使幽庭当鼓吹,雨余时听作新声。

简要说明

这首诗描绘了直舍庭院中池面、青蛙等景象,展现出清幽闲适的氛围,表达了诗人在这一环境中所感受到的宁静与惬意,对自然之音的喜爱之情溢于言表。

逐句注释

  • “鳞鳞池面水初生”:
    • 字词:“鳞鳞”,形容水面泛起的波纹像鱼鳞一样;“初生”,刚刚泛起。
    • 句意:池面上泛起像鱼鳞一样的波纹,水刚刚开始涌动。
  • “萍底青蛙自在鸣”:
    • 字词:“萍”,浮萍;“自在”,自由自在。
    • 句意:浮萍底下的青蛙自由自在地鸣叫着。
  • “谁使幽庭当鼓吹”:
    • 字词:“幽庭”,幽静的庭院;“鼓吹”,本指演奏乐曲,这里指青蛙的叫声如同演奏。
    • 句意:是谁让这幽静的庭院充当了演奏乐曲的场所呢?
  • “雨余时听作新声”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“新声”,新的声音。
    • 句意:雨后时常能听到青蛙发出的如同新曲一般的叫声。

现代译文

池面上泛起鱼鳞般的波纹,水刚刚开始涌动,
浮萍底下的青蛙自由自在地鸣叫着。
是谁让这幽静的庭院成了演奏的地方,
雨后时常能听到那如同新曲般的蛙鸣声。

创作背景

杨时是北宋时期的哲学家、文学家。这首《直舍书事》创作于他在官署值宿时。当时他在直舍中,可能事务相对清闲,看到庭院中雨后池面的景象,听到青蛙的叫声,有感而发创作了此诗,以记录自己在直舍中的所见所感,体现出一种忙里偷闲的闲适心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“鳞鳞池面水初生”是视觉描写,描绘出池面波光粼粼的景象;“萍底青蛙自在鸣”“雨余时听作新声”是听觉描写,突出青蛙的叫声。视听结合,全方位地展现了庭院的景象和氛围。
    • 拟人:“谁使幽庭当鼓吹”一句将青蛙的叫声拟人化为一场演奏,赋予幽庭以人的角色,使诗歌更具趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“鳞鳞”“自在”“新声”等词语,生动形象地描绘出池面、青蛙的状态和叫声的特点,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过对池面、青蛙、雨后等景象和声音的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人将自己融入这一意境之中,享受着自然带来的宁静与美好,使读者也能感受到那份远离尘世喧嚣的惬意。

常见问题

《直舍书事》的作者和朝代是什么?

《直舍书事》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《直舍书事》主要写了什么?

这首诗描绘了直舍庭院中池面、青蛙等景象,展现出清幽闲适的氛围,表达了诗人在这一环境中所感受到的宁静与惬意,对自然之音的喜爱之情溢于言表。

《直舍书事》的创作背景是什么?

杨时是北宋时期的哲学家、文学家。这首《直舍书事》创作于他在官署值宿时。当时他在直舍中,可能事务相对清闲,看到庭院中雨后池面的景象,听到青蛙的叫声,有感而发创作了此诗,以记录自己在直舍中的所见所感,体现出一种忙里偷闲的闲适心境。

《直舍书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“鳞鳞池面水初生”是视觉描写,描绘出池面波光粼粼的景象;“萍底青蛙自在鸣”“雨余时听作新声”是听觉描写,突出青蛙的叫声。视听结合,全方位地展现了庭院的景象和氛围。 拟人 :“谁使幽庭当鼓吹”一句将青蛙的叫声拟人化为一场演奏,赋予幽庭以人的角色,使诗歌更具趣味性和生动性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“鳞鳞”“自在”“新声”...