过庐山遇雨

· 杨时

江风吹雨逐人来,行过山前首重回。
绝顶隔云看不见,石棱崖角独崔嵬。

简要说明

此诗记录了诗人路过庐山遇雨的经历。描绘了庐山在风雨云雾中的景象,表达了诗人对庐山壮美景色的留恋与未能看清庐山绝顶的遗憾之情。

逐句注释

  • “江风吹雨逐人来”:
    • 字词:“江风”,江上吹来的风;“逐”,跟随。
    • 句意:江上吹来的风裹挟着雨,追随着行人而来。
  • “行过山前首重回”:
    • 字词:“首重回”,频频回头。
    • 句意:走过庐山前,诗人频频回头张望。
  • “绝顶隔云看不见”:
    • 字词:“绝顶”,指庐山的最高峰;“隔”,被阻隔。
    • 句意:庐山的最高峰被云雾阻隔,看不见了。
  • “石棱崖角独崔嵬”:
    • 字词:“石棱”,石头的棱角;“崖角”,山崖的角落;“崔嵬”,高耸的样子。
    • 句意:只有那石头的棱角和山崖的角落依然高耸着。

现代译文

江上吹来的风带着雨追着行人而来,
走过庐山前我频频回头不舍离开。
庐山的最高峰被云雾阻隔看不见,
唯有那石棱和崖角依旧高高矗立。

创作背景

杨时是北宋著名理学家。他路过庐山时恰逢下雨,庐山在风雨云雾的笼罩下呈现出别样的景致。诗人可能是在求学、讲学或游历的途中经过此地,这场意外的雨和雨中的庐山触发了他的创作灵感,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“江风吹雨逐人来”中,“逐”字将风雨拟人化,生动形象地写出风雨仿佛有意识地跟随行人,增添了画面的动感和趣味性。
    • 借景抒情:诗人通过描绘庐山在雨中云雾缭绕,绝顶难见,石棱崖角独存的景象,抒发了自己对庐山美景的留恋以及未能看清庐山全貌的遗憾之情。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快。用通俗易懂的词语描绘出庐山遇雨的场景,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到当时的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种朦胧、神秘的意境。云雾笼罩着庐山绝顶,只留下石棱崖角的轮廓,给人一种缥缈、虚幻之感,同时也增添了庐山的神秘感和壮美之感。

常见问题

《过庐山遇雨》的作者和朝代是什么?

《过庐山遇雨》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《过庐山遇雨》主要写了什么?

此诗记录了诗人路过庐山遇雨的经历。描绘了庐山在风雨云雾中的景象,表达了诗人对庐山壮美景色的留恋与未能看清庐山绝顶的遗憾之情。

《过庐山遇雨》的创作背景是什么?

杨时是北宋著名理学家。他路过庐山时恰逢下雨,庐山在风雨云雾的笼罩下呈现出别样的景致。诗人可能是在求学、讲学或游历的途中经过此地,这场意外的雨和雨中的庐山触发了他的创作灵感,于是写下此诗。

《过庐山遇雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“江风吹雨逐人来”中,“逐”字将风雨拟人化,生动形象地写出风雨仿佛有意识地跟随行人,增添了画面的动感和趣味性。 借景抒情 :诗人通过描绘庐山在雨中云雾缭绕,绝顶难见,石棱崖角独存的景象,抒发了自己对庐山美景的留恋以及未能看清庐山全貌的遗憾之情。 语言特色 :语言直白自然,简洁明快。用通俗易懂的词语描绘出庐山遇雨的场景,没有过多的修饰...