宜春道上

· 杨时

艳杏夭桃日日稀,空余淑气尚迟迟。
谁人为作留春计,莫放风花自在飞。

简要说明

此诗围绕春景展开,描绘了艳丽的杏花和桃花日渐稀少的景象,表达了诗人对春光易逝的惋惜之情,以及想要留住春天的急切愿望。

逐句注释

  • “艳杏夭桃日日稀”:
    • 字词:“艳杏夭桃”,艳丽的杏花和娇美的桃花;“稀”,稀少。
    • 句意:艳丽的杏花和娇美的桃花一天比一天少了。
  • “空余淑气尚迟迟”:
    • 字词:“淑气”,温和美好的气息,这里指春天的气息;“迟迟”,缓慢,形容春天的气息还未完全消散。
    • 句意:只留下温和美好的春天气息还迟迟没有离去。
  • “谁人为作留春计”:
    • 字词:“谁人”,什么人;“留春计”,留住春天的办法。
    • 句意:什么人能想出留住春天的办法呢?
  • “莫放风花自在飞”:
    • 字词:“放”,让;“风花”,随风飘落的花朵。
    • 句意:不要让那些随风飘落的花朵自由自在地飞舞。

现代译文

艳丽的杏花和娇美的桃花一天天稀少,
只余下春天的气息还迟迟不肯消散。
什么人能想出留住春天的好办法,
别让那随风飘落的花儿自在地飞散。

创作背景

杨时是北宋时期的理学家和诗人。这首《宜春道上》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在春天出行于宜春道上时所作。当时他或许正漫步于春光之中,目睹了繁花渐落的景象,由此触发了内心对春天消逝的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写艳丽的杏花和桃花日渐稀少,以及春天气息尚未完全消散的景象,抒发了诗人对春光渐逝的惋惜之情。后两句则直接表达了想要留住春天的愿望,情景交融,将诗人的情感与眼前的春景紧密结合。
    • 设问:“谁人为作留春计”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人对留住春天的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“艳杏夭桃”“淑气”等词语,生动地描绘出春天的美景,使读者能够感受到春天的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惜春、留春的意境。前两句描绘出一幅繁花渐落、春光将逝的画面,给人一种淡淡的忧伤之感;后两句则表现出诗人想要留住春天的急切心情,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《宜春道上》的作者和朝代是什么?

《宜春道上》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《宜春道上》主要写了什么?

此诗围绕春景展开,描绘了艳丽的杏花和桃花日渐稀少的景象,表达了诗人对春光易逝的惋惜之情,以及想要留住春天的急切愿望。

《宜春道上》的创作背景是什么?

杨时是北宋时期的理学家和诗人。这首《宜春道上》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在春天出行于宜春道上时所作。当时他或许正漫步于春光之中,目睹了繁花渐落的景象,由此触发了内心对春天消逝的感慨,从而写下此诗。

《宜春道上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写艳丽的杏花和桃花日渐稀少,以及春天气息尚未完全消散的景象,抒发了诗人对春光渐逝的惋惜之情。后两句则直接表达了想要留住春天的愿望,情景交融,将诗人的情感与眼前的春景紧密结合。 设问 :“谁人为作留春计”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人对留住春天的渴望。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没...