含云寺书事六绝句 其五

· 杨时

竹间幽径草成围,藜杖穿云翠满衣。
石上坐忘惊觉晚,山前明月伴人归。

简要说明

这首诗描绘了诗人在含云寺的一次游玩经历,展现了寺中清幽宁静的环境。通过描写竹林小径、翠色染衣、坐忘晚归等场景,表达了诗人沉醉于自然美景,忘却尘世纷扰的闲适与惬意之情。

逐句注释

  • “竹间幽径草成围”:
    • 字词:“幽径”,幽静的小路;“围”,环绕。
    • 句意:竹林之间的幽静小路被杂草环绕。
  • “藜杖穿云翠满衣”:
    • 字词:“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“穿云”,这里形容在云雾缭绕的环境中行走;“翠”,指竹子的翠绿颜色。
    • 句意:拄着藜杖在云雾中穿行,竹子的翠绿仿佛染满了衣裳。
  • “石上坐忘惊觉晚”:
    • 字词:“坐忘”,道家语,指物我两忘的精神境界,这里表示沉浸在自然中忘却一切;“惊觉”,突然醒悟。
    • 句意:坐在石头上沉浸其中,物我两忘,突然惊觉时间已经很晚了。
  • “山前明月伴人归”:
    • 字词:“伴”,陪伴。
    • 句意:山前升起的明月陪伴着诗人回家。

现代译文

竹林里幽静的小路被杂草环绕,
拄着藜杖在云雾中穿行,翠竹的绿意染满了衣裳。
坐在石头上沉浸其中忘却一切,突然惊觉天色已晚,
山前升起的明月陪伴着我踏上归途。

创作背景

杨时是北宋时期著名的理学家、文学家。他一生潜心学问,重视教育。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览含云寺时所作。当时他或许是在忙碌的学术或教育生活之余,来到含云寺放松身心,在寺中的所见所感触发了他的创作灵感,于是写下了这组绝句来记录此次游览的体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对含云寺周边竹林、幽径、云雾、石头、明月等自然景色的描写,将诗人沉醉自然、闲适惬意的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。
    • 动静结合:“竹间幽径草成围”描绘出静态的竹林与幽径画面,而“藜杖穿云翠满衣”则展现出诗人拄杖穿行的动态场景,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴简洁,用平实的文字描绘出了优美的景色。如“竹间幽径”“山前明月”等词语,简洁地勾勒出了画面,却给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:诗中营造出了一种清幽、宁静、空灵的意境。从竹林间的幽径,到云雾中穿行的诗人,再到坐忘后晚归时陪伴的明月,整个画面给人一种超凡脱俗之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《含云寺书事六绝句 其五》的作者和朝代是什么?

《含云寺书事六绝句 其五》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《含云寺书事六绝句 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在含云寺的一次游玩经历,展现了寺中清幽宁静的环境。通过描写竹林小径、翠色染衣、坐忘晚归等场景,表达了诗人沉醉于自然美景,忘却尘世纷扰的闲适与惬意之情。

《含云寺书事六绝句 其五》的创作背景是什么?

杨时是北宋时期著名的理学家、文学家。他一生潜心学问,重视教育。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览含云寺时所作。当时他或许是在忙碌的学术或教育生活之余,来到含云寺放松身心,在寺中的所见所感触发了他的创作灵感,于是写下了这组绝句来记录此次游览的体验。

《含云寺书事六绝句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过对含云寺周边竹林、幽径、云雾、石头、明月等自然景色的描写,将诗人沉醉自然、闲适惬意的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。 动静结合 :“竹间幽径草成围”描绘出静态的竹林与幽径画面,而“藜杖穿云翠满衣”则展现出诗人拄杖穿行的动态场景,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴简洁,用平实的文字描绘出了优美的景...