此诗描绘了诗人重经乌石铺时的所见所感,通过回忆去年匆匆路过此地,以及此次见到依旧的青松与松声,传达出时光流逝、物是人非却又有一种恒常之感的复杂情感。
重经乌石铺
夹屋青松翠霭中,去年经此亦匆匆。
重来乌石冈头路,依旧松声带晓风。
重来乌石冈头路,依旧松声带晓风。
简要说明
逐句注释
- “夹屋青松翠霭中”:
- 字词:“夹屋”,屋子两边;“翠霭”,绿色的云雾,这里形容青松周围的雾气。
- 句意:屋子两边的青松被绿色的雾气所环绕。
- “去年经此亦匆匆”:
- 字词:“经”,经过;“匆匆”,形容时间短暂、匆忙。
- 句意:去年经过这里的时候也是非常匆忙。
- “重来乌石冈头路”:
- 字词:“重来”,再次到来;“冈头”,山冈的顶部。
- 句意:再次来到乌石铺山冈上的这条道路。
- “依旧松声带晓风”:
- 字词:“依旧”,照旧,和过去一样;“晓风”,清晨的风。
- 句意:还是像以前一样,松涛声伴随着清晨的风。
现代译文
屋子两旁的青松隐匿在翠色的雾霭中,
去年路过这里的时候也是如此的匆忙。
如今我再次踏上乌石冈头的这条道路,
那松涛声依旧伴着清晨的微风在作响。
创作背景
杨时是北宋著名理学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“去年经此亦匆匆”“重来”等表述可知,是诗人再次经过乌石铺时所作。他在不同时间的行程中路过同一地点,可能是在游历、讲学或任职的途中,借重游此地触发了内心的感慨而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与映衬:将去年的“匆匆”与此次的“重来”形成时间上的对比,突出时光的流逝;同时以依旧的“松声带晓风”映衬人事的变迁,强化了物是人非的感慨。
- 借景抒情:通过描写青松、翠霭、松声、晓风等自然景象,抒发了诗人内心复杂的情感,使情感表达更为含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出重经乌石铺时的所见所闻,给人一种清新自然之感。
- 意境营造:诗中描绘了青松在翠霭中的静谧之景,以及松声与晓风相伴的清幽之境,营造出一种宁静、悠远的意境,既体现出自然的恒常,又蕴含着时光流转、人生无常的思考,使读者在感受美景的同时也能产生情感上的共鸣。
常见问题
《重经乌石铺》的作者和朝代是什么?
《重经乌石铺》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《重经乌石铺》主要写了什么?
此诗描绘了诗人重经乌石铺时的所见所感,通过回忆去年匆匆路过此地,以及此次见到依旧的青松与松声,传达出时光流逝、物是人非却又有一种恒常之感的复杂情感。
《重经乌石铺》的创作背景是什么?
杨时是北宋著名理学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“去年经此亦匆匆”“重来”等表述可知,是诗人再次经过乌石铺时所作。他在不同时间的行程中路过同一地点,可能是在游历、讲学或任职的途中,借重游此地触发了内心的感慨而创作此诗。
《重经乌石铺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与映衬 :将去年的“匆匆”与此次的“重来”形成时间上的对比,突出时光的流逝;同时以依旧的“松声带晓风”映衬人事的变迁,强化了物是人非的感慨。 借景抒情 :通过描写青松、翠霭、松声、晓风等自然景象,抒发了诗人内心复杂的情感,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出重经乌石铺时的所见所闻...