夜雨

· 杨时

似闻疏雨打篷声,枕上悠扬梦半醒。
明日觉来浑不记,隔船相语过前汀。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨夜中半梦半醒的状态以及次日醒来的情景,展现出一种闲适、恬淡的氛围,传达出一种对生活中平凡瞬间的细腻感受和对时光悄然流逝的感慨。

逐句注释

  • “似闻疏雨打篷声,枕上悠扬梦半醒”:
    • 字词:“似闻”,好像听到;“疏雨”,稀疏的雨点;“篷”,船篷;“悠扬”,形容声音时高时低、持续而和谐,这里指雨声在耳边若有若无的感觉。
    • 句意:好像听到稀疏的雨点打在船篷上的声音,我枕在枕头上,在似梦非梦之间半醒着。
  • “明日觉来浑不记,隔船相语过前汀”:
    • 字词:“觉来”,醒来;“浑不记”,完全不记得;“相语”,互相交谈;“汀”,水边平地,小洲。
    • 句意:第二天醒来,昨夜的情景完全不记得了,只听到隔船的人互相交谈着驶过前面的小洲。

现代译文

仿佛听到稀疏的雨点敲打着船篷,
我枕在枕上,在半梦半醒间感受着这悠扬的声响。
第二天醒来,昨夜的一切都已模糊遗忘,
只听见隔船的人交谈着驶向前面的小洲。

创作背景

杨时是北宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是他在一次乘船出行时所作。当时他在船上夜宿,恰逢雨夜,便有了这样的经历和感悟,于是写下此诗来记录这一平凡而又独特的生活瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“似闻疏雨打篷声,枕上悠扬梦半醒”是实写诗人在雨夜半梦半醒时听到雨声的情景,而“梦”又带有一定的虚幻色彩;后两句“明日觉来浑不记,隔船相语过前汀”,“浑不记”是虚写昨夜的情景,“隔船相语过前汀”则是实写第二天醒来看到的眼前景象,虚实结合,增添了诗歌的层次感和朦胧美。
    • 侧面烘托:诗人没有直接描写自己对雨夜的感受,而是通过第二天醒来“浑不记”昨夜情景,侧面烘托出昨夜雨夜给他带来的那种似梦似幻、宁静安适的感觉,让读者从这种“遗忘”中去体会他当时的心境。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了生活中的一个小场景。如“似闻”“悠扬”“浑不记”等词语,通俗易懂,却准确地传达出了诗人的感受和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。雨夜的疏雨打篷声,半梦半醒的朦胧状态,第二天醒来的模糊记忆和隔船人的交谈声,构成了一幅宁静而又充满生活气息的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与恬淡。

常见问题

《夜雨》的作者和朝代是什么?

《夜雨》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《夜雨》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨夜中半梦半醒的状态以及次日醒来的情景,展现出一种闲适、恬淡的氛围,传达出一种对生活中平凡瞬间的细腻感受和对时光悄然流逝的感慨。

《夜雨》的创作背景是什么?

杨时是北宋时期的理学家、文学家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是他在一次乘船出行时所作。当时他在船上夜宿,恰逢雨夜,便有了这样的经历和感悟,于是写下此诗来记录这一平凡而又独特的生活瞬间。

《夜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“似闻疏雨打篷声,枕上悠扬梦半醒”是实写诗人在雨夜半梦半醒时听到雨声的情景,而“梦”又带有一定的虚幻色彩;后两句“明日觉来浑不记,隔船相语过前汀”,“浑不记”是虚写昨夜的情景,“隔船相语过前汀”则是实写第二天醒来看到的眼前景象,虚实结合,增添了诗歌的层次感和朦胧美。 侧面烘托 :诗人没有直接描写自己对雨夜的感受,而是通过第二天...