这首诗描绘了春天皇州的美好景致,包括垂杨、新燕、雏莺等生机勃勃的景象。诗人在筵席上庆幸遇到多才之人,认为如此美景需用高雅的诗韵来酬和。最后表达了对“东君”眷顾的感谢,避免了重罚带来的羞愧。整体传达出一种愉悦、感恩的心情。
谢崔子高
春光骀荡满皇州,袅袅垂杨夹御沟。
新燕梁间调好语,雏鶑林内啭歌喉。
当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬。
多谢东君多顾盼,免教重罚一生羞。
新燕梁间调好语,雏鶑林内啭歌喉。
当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬。
多谢东君多顾盼,免教重罚一生羞。
简要说明
逐句注释
- “春光骀荡满皇州,袅袅垂杨夹御沟”:
- 字词:“骀荡”,形容春天景物骀荡可爱;“皇州”,指京城;“袅袅”,形容细长柔软的东西随风摆动;“御沟”,流经宫苑的河道。
- 句意:春天的美景在京城中肆意铺展,细长的垂杨夹着御沟生长。
- “新燕梁间调好语,雏鶑林内啭歌喉”:
- 字词:“新燕”,刚飞来的燕子;“调”,发出;“雏莺”,幼莺;“啭”,鸟婉转地鸣叫。
- 句意:新飞来的燕子在房梁间发出悦耳的叫声,幼莺在树林里婉转地歌唱。
- “当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬”:
- 字词:“当筵”,在筵席上;“多才”,有才华的人;“雅韵”,高雅的诗韵。
- 句意:在筵席上有幸遇到有才华的人,这样美好的景色需要用高雅的诗韵来酬和。
- “多谢东君多顾盼,免教重罚一生羞”:
- 字词:“东君”,一般指司春之神,这里可能指筵席上有威望、能决定赏罚的人;“顾盼”,眷顾;“重罚”,严厉的惩罚。
- 句意:非常感谢东君的眷顾,让我免去了重罚带来的一生羞愧。
现代译文
春天的美景在京城中荡漾,
细长的垂杨夹着御沟生长。
新燕在梁间发出动听话语,
雏莺在林里婉转歌唱悠扬。
在筵席上有幸遇到多才人,
美好景色需用雅韵来酬唱。
多谢东君对我多多地眷顾,
免了重罚让我免遭那羞惶。
创作背景
由于“张赛赛”并非广为人知的诗人,具体的创作背景较难确切知晓。从诗的内容推测,这首诗可能创作于春日的一场筵席之上。当时京城正值春光烂漫,诗人与一些有才华的人相聚宴饮,大家可能以诗会友,在这样的情境下,诗人有感而发创作了此诗。“东君”可能是筵席的组织者或有一定权威的人,因为其眷顾使诗人免去了重罚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景生动:运用细腻的笔触描绘春天的景色,如“新燕梁间调好语,雏莺林内啭歌喉”,将燕子和莺鸟拟人化,生动地展现出春天的生机与活力。
- 借景抒情:前两联描绘春天的美景,为后两联在筵席上的感慨和感恩做铺垫,通过美景抒发愉悦的心情和对美好聚会的感受。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准。如“骀荡”“袅袅”等词,富有韵律美,形象地描绘出春天的景象。诗句对仗较为工整,如“新燕梁间调好语,雏莺林内啭歌喉”,增强了诗歌的节奏感和形式美。
- 意境营造:通过对京城春日景色的描写,营造出一种欢快、和谐的氛围。诗中展现出的美景和愉快的聚会场景,使读者能感受到诗人内心的喜悦和对这场聚会的珍视,整体意境清新明快。
常见问题
《谢崔子高》的作者和朝代是什么?
《谢崔子高》的作者是张赛赛,页面按宋作品展示。
《谢崔子高》主要写了什么?
这首诗描绘了春天皇州的美好景致,包括垂杨、新燕、雏莺等生机勃勃的景象。诗人在筵席上庆幸遇到多才之人,认为如此美景需用高雅的诗韵来酬和。最后表达了对“东君”眷顾的感谢,避免了重罚带来的羞愧。整体传达出一种愉悦、感恩的心情。
《谢崔子高》的创作背景是什么?
由于“张赛赛”并非广为人知的诗人,具体的创作背景较难确切知晓。从诗的内容推测,这首诗可能创作于春日的一场筵席之上。当时京城正值春光烂漫,诗人与一些有才华的人相聚宴饮,大家可能以诗会友,在这样的情境下,诗人有感而发创作了此诗。“东君”可能是筵席的组织者或有一定权威的人,因为其眷顾使诗人免去了重罚。
《谢崔子高》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景生动 :运用细腻的笔触描绘春天的景色,如“新燕梁间调好语,雏莺林内啭歌喉”,将燕子和莺鸟拟人化,生动地展现出春天的生机与活力。 借景抒情 :前两联描绘春天的美景,为后两联在筵席上的感慨和感恩做铺垫,通过美景抒发愉悦的心情和对美好聚会的感受。 语言特色 :语言优美流畅,用词精准。如“骀荡”“袅袅”等词,富有韵律美,形象地描绘出春天的景象。诗句...