句 其四

· 詹默

莫似公家三十五,时来不寄一行书。

简要说明

此句诗表达了一种对他人未能及时通信的感慨,以“公家三十五”为参照,委婉地责怪对方在时机到来时也不寄来一封信,透露出对联系的期待和些许埋怨之情。

逐句注释

  • “莫似公家三十五”:
    • 字词:“公家”,一般指对方,在这里是称呼对方;“三十五”,具体指代需结合具体情境推测,可能是指某种年龄、日期、次数等特定的时间或数量标识,但由于资料有限难以确切知晓其指代含义。
    • 句意:不要像您到了“三十五”这个特定情况的时候。
  • “时来不寄一行书”:
    • 字词:“时来”,指时机到来;“一行书”,即一封信。
    • 句意:时机到了也不寄来一封信。

现代译文

不要像您到了那个特定时候,
时机到了也不寄来只言片语。

创作背景

关于詹默的生平资料极为有限,这首诗句的创作背景更是难以确切知晓。推测可能是詹默在与友人分别后,友人长时间未与他联系,他借此句委婉表达自己的不满和对友情交流的渴望。“公家三十五”也许涉及到他们之间特定的约定、经历或某个有纪念意义的时间点,但因缺乏具体文献记载,无法明确其确切含义。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 委婉含蓄:诗人没有直接表达对友人不联系的不满,而是用“莫似”这样比较委婉的说法,以假设的方式让对方意识到自己的问题,给对方留了一定的面子,也使情感表达更加耐人寻味。
  • 语言特色:语言简洁直白,“时来不寄一行书”用朴素的话语将自己的期待和不满清晰地表达出来,虽无华丽辞藻,但情感真挚。
  • 情感表达:短短两句诗,将诗人对友人的期待、埋怨等复杂情感表现得恰到好处,能让读者感受到诗人内心对友情交流的重视和失落。

常见问题

《句 其四》的作者和朝代是什么?

《句 其四》的作者是詹默,页面按宋作品展示。

《句 其四》主要写了什么?

此句诗表达了一种对他人未能及时通信的感慨,以“公家三十五”为参照,委婉地责怪对方在时机到来时也不寄来一封信,透露出对联系的期待和些许埋怨之情。

《句 其四》的创作背景是什么?

关于詹默的生平资料极为有限,这首诗句的创作背景更是难以确切知晓。推测可能是詹默在与友人分别后,友人长时间未与他联系,他借此句委婉表达自己的不满和对友情交流的渴望。“公家三十五”也许涉及到他们之间特定的约定、经历或某个有纪念意义的时间点,但因缺乏具体文献记载,无法明确其确切含义。

《句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 委婉含蓄 :诗人没有直接表达对友人不联系的不满,而是用“莫似”这样比较委婉的说法,以假设的方式让对方意识到自己的问题,给对方留了一定的面子,也使情感表达更加耐人寻味。 语言特色 :语言简洁直白,“时来不寄一行书”用朴素的话语将自己的期待和不满清晰地表达出来,虽无华丽辞藻,但情感真挚。 情感表达 :短短两句诗,将诗人对友人的期待、埋怨等复杂情感表...