酬徐枢密三问 其三

· 释慧方

众生病故维摩病,妙见全提越我人。
既了病源无个事,何如示现宰官身。

简要说明

这首诗围绕“病”这一主题展开,借用维摩诘的典故,阐述了对众生疾病和悟道境界的理解,最后提出不如示现宰官身去济世的观点,表达了一种出世与入世结合的情怀。

逐句注释

  • “众生病故维摩病”:
    • 字词:“维摩”,指维摩诘,是佛教中一位在家的大菩萨。
    • 典故:据《维摩诘经》记载,维摩诘以称病为由,向释迦牟尼派遣来问病的文殊师利等宣扬大乘佛教的深奥义理。
    • 句意:因为众生有了病痛、烦恼,所以维摩诘也示现生病。
  • “妙见全提越我人”:
    • 字词:“妙见”,指精妙的见解、智慧;“我人”,佛教用语,指“我执”和“人执”,即对自我和他人的执着。
    • 句意:维摩诘完全地提起他精妙的见解,超越了对自我和他人的执着。
  • “既了病源无个事”:
    • 字词:“了”,明了、知晓;“无个事”,没有什么事,即没有烦恼。
    • 句意:既然已经明了了生病(烦恼)的根源,就不会有什么烦恼了。
  • “何如示现宰官身”:
    • 字词:“示现”,佛教术语,指佛菩萨为度化众生而变现出各种形象;“宰官身”,指官员的身份。
    • 句意:那为什么不示现出官员的身份去度化众生呢。

现代译文

因为众生有了病痛烦恼,所以维摩诘也示现生病。
他完全提起精妙见解,超越了对自我和他人的执着。
既然已经明了了生病的根源,就没有什么烦恼了。
那为何不示现出官员的身份去济世度人呢。

创作背景

释慧方是一位僧人,生活在佛教氛围浓厚的时代。佛教强调慈悲为怀、普度众生。此诗可能是在与徐枢密交流佛理的过程中创作的。徐枢密可能提出了关于佛教修行、度化众生等方面的问题,释慧方借用维摩诘的典故,以诗作答,表达自己对佛教修行和济世的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了维摩诘称病说法的典故,丰富了诗歌的内涵,使观点的表达更具说服力和文化底蕴。通过维摩诘的故事,形象地阐述了佛教中“同体大悲”以及悟道境界超越“我执”“人执”的思想。
    • 设问:最后一句“何如示现宰官身”采用设问的手法,引发读者思考,进一步强调了出世与入世结合、以实际行动济世度人的观点。
  • 语言特色:语言简洁直白,直接表达佛理观点,没有过多的修饰,但却精准地传达了深刻的思想。用词具有佛教术语的特色,体现了诗歌的宗教文化背景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、空灵的佛教意境,同时又蕴含着积极入世的情怀。前两句通过维摩诘的故事展现出一种高深的悟道境界,后两句则将这种境界引向实际的济世行动,使诗歌既具有宗教的深邃感,又具有现实的指导意义。

常见问题

《酬徐枢密三问 其三》的作者和朝代是什么?

《酬徐枢密三问 其三》的作者是释慧方,页面按宋作品展示。

《酬徐枢密三问 其三》主要写了什么?

这首诗围绕“病”这一主题展开,借用维摩诘的典故,阐述了对众生疾病和悟道境界的理解,最后提出不如示现宰官身去济世的观点,表达了一种出世与入世结合的情怀。

《酬徐枢密三问 其三》的创作背景是什么?

释慧方是一位僧人,生活在佛教氛围浓厚的时代。佛教强调慈悲为怀、普度众生。此诗可能是在与徐枢密交流佛理的过程中创作的。徐枢密可能提出了关于佛教修行、度化众生等方面的问题,释慧方借用维摩诘的典故,以诗作答,表达自己对佛教修行和济世的看法。

《酬徐枢密三问 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了维摩诘称病说法的典故,丰富了诗歌的内涵,使观点的表达更具说服力和文化底蕴。通过维摩诘的故事,形象地阐述了佛教中“同体大悲”以及悟道境界超越“我执”“人执”的思想。 设问 :最后一句“何如示现宰官身”采用设问的手法,引发读者思考,进一步强调了出世与入世结合、以实际行动济世度人的观点。 语言特色 :语言简洁直白,直接表达佛理观点,...