此诗描绘了永丰寺隐匿于翠微山林间,周围茂林修竹的清幽之景,表达了诗人对这一清净之地的喜爱,以及想要在此隐居、不与世俗计较是非的愿望。
游永丰寺
古寺峥嵘隠翠微,茂林修竹正依依。
买山也作他年计,何必傍人□是非。
买山也作他年计,何必傍人□是非。
简要说明
逐句注释
- “古寺峥嵘隠翠微”:
- 字词:“峥嵘”,形容山势高峻,这里形容古寺高耸;“翠微”,指青翠的山色,也泛指青山。
- 句意:古老的寺庙高耸着隐匿在青山之中。
- “茂林修竹正依依”:
- 字词:“茂林”,茂密的树林;“修竹”,高高的竹子;“依依”,形容树枝轻柔随风摇动的样子。
- 句意:茂密的树林和高高的竹子正轻柔地随风摇曳。
- “买山也作他年计”:
- 字词:“买山”,据《世说新语·排调》记载,支道林向深公买印山,深公说:“未闻巢、由买山而隐。”后以“买山”指归隐山林。
- 句意:也打算着在未来找个地方归隐山林。
- “何必傍人□是非”:
- 字词:“傍人”,依靠别人;此处原诗缺一字,推测应是“论”字,“论是非”即谈论是非对错。
- 句意:何必去依靠别人,跟着别人去谈论是非呢。
现代译文
古老的寺庙高耸着藏在青山里,
茂密的树林和修长的竹子随风摇曳。
我也想着将来找个地方归隐山林,
何必依附他人,卷入那些是非之中。
创作背景
关于刘韫的具体信息以及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人在游览永丰寺时,被寺庙周围清幽的环境所触动,从而引发了想要归隐山林、远离世俗是非的想法。在古代,许多文人墨客在面对世俗的纷扰时,会向往山林的宁静,寺庙往往是他们寻求心灵慰藉的地方,这首诗可能就是在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了永丰寺周围的景色,古寺隐匿于青山,茂林修竹随风摇曳,通过这些清幽之景,抒发了诗人对宁静环境的喜爱和向往之情。后两句则直接表达了想要归隐、不涉是非的情感,景与情相互交融。
- 语言特色:语言简洁自然,用“峥嵘”“依依”等词生动地描绘出古寺的高耸和竹林的柔美,使画面感十足。同时,“买山”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛能看到古寺在青山中若隐若现,感受到竹林的轻柔摇曳。这种意境与诗人想要远离世俗、归隐山林的心境相契合,使诗歌充满了一种超脱尘世的韵味。
常见问题
《游永丰寺》的作者和朝代是什么?
《游永丰寺》的作者是刘韫,页面按宋作品展示。
《游永丰寺》主要写了什么?
此诗描绘了永丰寺隐匿于翠微山林间,周围茂林修竹的清幽之景,表达了诗人对这一清净之地的喜爱,以及想要在此隐居、不与世俗计较是非的愿望。
《游永丰寺》的创作背景是什么?
关于刘韫的具体信息以及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人在游览永丰寺时,被寺庙周围清幽的环境所触动,从而引发了想要归隐山林、远离世俗是非的想法。在古代,许多文人墨客在面对世俗的纷扰时,会向往山林的宁静,寺庙往往是他们寻求心灵慰藉的地方,这首诗可能就是在这样的心境下创作的。
《游永丰寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了永丰寺周围的景色,古寺隐匿于青山,茂林修竹随风摇曳,通过这些清幽之景,抒发了诗人对宁静环境的喜爱和向往之情。后两句则直接表达了想要归隐、不涉是非的情感,景与情相互交融。 语言特色 :语言简洁自然,用“峥嵘”“依依”等词生动地描绘出古寺的高耸和竹林的柔美,使画面感十足。同时,“买山”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵...