纪梦八诗 其八

· 刘允

步出朱宫日渐移,青鬟罗拜问归期。
尘缘若断人间世,看取蟠桃正熟时。

简要说明

这首诗描绘了诗人从朱宫走出,一群女子行礼询问归期的场景,表达了若能斩断尘缘,便可迎来如蟠桃成熟般美好时刻的想法,流露出一种对超脱尘世的向往。

逐句注释

  • “步出朱宫日渐移”:
    • 字词:“朱宫”,指华丽的宫殿;“日渐移”,表示时间渐渐过去。
    • 句意:诗人从华丽的宫殿中走出,时间在渐渐流逝。
  • “青鬟罗拜问归期”:
    • 字词:“青鬟”,指代年轻的女子;“罗拜”,环绕着下拜;“归期”,返回的日期。
    • 句意:一群年轻的女子环绕着下拜,询问诗人返回的日期。
  • “尘缘若断人间世”:
    • 字词:“尘缘”,指人世间的各种缘分;“断”,断绝。
    • 句意:如果能断绝在人世间的各种缘分。
  • “看取蟠桃正熟时”:
    • 字词:“看取”,看着;“蟠桃”,神话中的仙桃,三千年一开花,三千年一结果。
    • 句意:就能看到蟠桃正好成熟的时候。

现代译文

我从华丽的宫殿中慢慢走出,太阳的位置渐渐移动。
一群年轻的女子环绕着向我下拜,询问我返回的日期。
要是能断绝这人世间的种种缘分,
就能看到那神话中的蟠桃正好成熟的美妙时刻。

创作背景

由于关于刘允的详细资料及这首诗具体创作背景信息较少,难以确切知晓创作的具体时间和相关事件。不过从诗的内容推测,可能刘允当时处于一种对尘世生活有所思索的心境,通过梦境或想象构建了这样一个场景,来表达自己对超脱尘缘、达到某种理想境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两句描写的从朱宫走出、女子罗拜问归期的场景,可能是作者梦境或想象中的情景,为虚写;而后两句“尘缘若断”的思考以及“蟠桃正熟时”的美好愿景带有一定的抽象性,与前面的场景相结合,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言较为简洁流畅,没有过多的修饰,但却清晰地传达出作者的想法。如“步出”“罗拜”等词语生动地描绘出动作,使画面感增强。
  • 意境营造:通过描绘朱宫、青鬟等元素,营造出一种神秘、华丽的氛围。而“蟠桃正熟时”的意象则构建出一个充满奇幻色彩和美好寓意的境界,表达了作者对摆脱尘世束缚、追求理想境界的向往之情,让读者感受到一种空灵悠远的意境。

常见问题

《纪梦八诗 其八》的作者和朝代是什么?

《纪梦八诗 其八》的作者是刘允,页面按宋作品展示。

《纪梦八诗 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从朱宫走出,一群女子行礼询问归期的场景,表达了若能斩断尘缘,便可迎来如蟠桃成熟般美好时刻的想法,流露出一种对超脱尘世的向往。

《纪梦八诗 其八》的创作背景是什么?

由于关于刘允的详细资料及这首诗具体创作背景信息较少,难以确切知晓创作的具体时间和相关事件。不过从诗的内容推测,可能刘允当时处于一种对尘世生活有所思索的心境,通过梦境或想象构建了这样一个场景,来表达自己对超脱尘缘、达到某种理想境界的追求。

《纪梦八诗 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前两句描写的从朱宫走出、女子罗拜问归期的场景,可能是作者梦境或想象中的情景,为虚写;而后两句“尘缘若断”的思考以及“蟠桃正熟时”的美好愿景带有一定的抽象性,与前面的场景相结合,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言较为简洁流畅,没有过多的修饰,但却清晰地传达出作者的想法。如“步出”“罗拜”等词语生动地描绘出动作,使画...