这首诗主要表达了诗人安于简朴生活、超脱世俗的心境。诗人借居住环境抒发感慨,展现出内心的豁达与对生活的随性态度,不被世俗的琐碎和名利所羁绊。
又敬和寓舍
借得卢仝屋数间,不为太窄不为宽。
胸中鹏背三千里,膜外羊肠百八盘。
薜荔水中摽本远,菖蒲石上见花难。
粗茶粝饭随缘过,等作须弥芥子看。
胸中鹏背三千里,膜外羊肠百八盘。
薜荔水中摽本远,菖蒲石上见花难。
粗茶粝饭随缘过,等作须弥芥子看。
简要说明
逐句注释
- “借得卢仝屋数间,不为太窄不为宽”:
- 字词:“卢仝”,唐代诗人,以苦吟著称,生活贫困,曾隐居少室山,家中仅有破屋数间。
- 句意:借来了像卢仝居住的那样几间屋子,觉得既不算太窄也不算太宽。
- “胸中鹏背三千里,膜外羊肠百八盘”:
- 字词:“鹏背三千里”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏“背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里”的典故,形容志向远大;“膜外”,指身外;“羊肠百八盘”,形容道路曲折艰险,这里比喻世俗的艰难和琐碎。
- 句意:自己胸中有着像大鹏展翅三千里那样的远大志向,而把身外世俗的艰难曲折都不放在心上。
- “薜荔水中摽本远,菖蒲石上见花难”:
- 字词:“薜荔”,一种藤本植物;“摽”,抛掷;“菖蒲”,多年生草本植物。
- 句意:薜荔生长在水中,想要摘取它的根茎很困难,菖蒲生长在石头上,看到它开花也不容易。这里可能有象征高洁品质难以追求之意。
- “粗茶粝饭随缘过,等作须弥芥子看”:
- 字词:“粗茶粝饭”,指简单的饮食;“须弥芥子”,佛教语,“须弥”是古印度神话中的山名,“芥子”是芥菜的种子,比喻极大和极小可以相容,意思是世间万物本质上没有大小、贵贱之分。
- 句意:过着简单的粗茶淡饭生活,一切随缘,把这些都看作是如同须弥山和芥子一样,本质上并无不同。
现代译文
借来了几间像卢仝住过的屋子,
空间大小正合适不算窄也不算宽。
我胸中有着大鹏展翅三千里的志向,
把身外世俗的艰难曲折都抛在一旁。
薜荔长在水中想取根茎实在遥远,
菖蒲生在石上见到开花非常困难。
粗茶淡饭的日子就随缘度过吧,
把一切都看作须弥山与芥子一样。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能处于一种相对闲适、超脱的生活状态,借寓舍来表达自己不与世俗同流合污、安于淡泊的心境,或许是在经历了一些官场的起伏后,对人生有了新的感悟而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:多处运用典故,如“卢仝屋”“鹏背三千里”“须弥芥子”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志向。
- 象征手法:“薜荔水中摽本远,菖蒲石上见花难”运用象征手法,以薜荔和菖蒲来象征高洁、不易追求的品质,暗示自己坚守高尚的品格。
- 语言特色:语言平实自然,如“粗茶粝饭随缘过”直白地表达了生活态度,但又蕴含着深刻的哲理,体现了诗人朴素而又深邃的思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。诗人通过对寓舍、自身心境和自然事物的描写,展现出一种不被世俗所扰、安于平淡的生活境界,让读者感受到诗人内心的平和与豁达。
常见问题
《又敬和寓舍》的作者和朝代是什么?
《又敬和寓舍》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《又敬和寓舍》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人安于简朴生活、超脱世俗的心境。诗人借居住环境抒发感慨,展现出内心的豁达与对生活的随性态度,不被世俗的琐碎和名利所羁绊。
《又敬和寓舍》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能处于一种相对闲适、超脱的生活状态,借寓舍来表达自己不与世俗同流合污、安于淡泊的心境,或许是在经历了一些官场的起伏后,对人生有了新的感悟而创作此诗。
《又敬和寓舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :多处运用典故,如“卢仝屋”“鹏背三千里”“须弥芥子”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志向。 象征手法 :“薜荔水中摽本远,菖蒲石上见花难”运用象征手法,以薜荔和菖蒲来象征高洁、不易追求的品质,暗示自己坚守高尚的品格。 语言特色 :语言平实自然,如“粗茶粝饭随缘过”直白地表达了生活态度,但又蕴含着深刻...