读汉事

· 洪咨夔

病禹逢沈骜,酣参事懦盈。
阴阳眠燮理,天地醉财成。
河岳瞢腾立,羲娥蹩躠行。
无人能唤醒,作意造升平。

简要说明

这首诗以读汉朝史事为契机,描绘了汉朝当时阴阳失调、天地失序的混乱局面,表达了诗人对时政的忧虑以及渴望有人能唤醒时局、营造升平之世的强烈愿望。

逐句注释

  • “病禹逢沈骜,酣参事懦盈”:
    • 字词:“病禹”,传说大禹治水有功,但这里“病禹”可理解为处于困境中的贤能者;“沈骜”,深沉而骄纵;“酣参”,沉醉于参与(政事);“懦盈”,怯懦之人充斥。
    • 句意:贤能之人遇到深沉骄纵之人,那些沉醉于参与政事的多是怯懦之辈。
  • “阴阳眠燮理,天地醉财成”:
    • 字词:“阴阳”,在中国古代哲学中代表两种相互对立又相互依存的力量;“眠燮理”,睡眠般地不去调和治理;“财成”,本指裁度以成万物,这里“醉财成”指像沉醉般无法合理地成就事务。
    • 句意:阴阳失去了调和治理,天地如同沉醉般无法合理成就万物。
  • “河岳瞢腾立,羲娥蹩躠行”:
    • 字词:“河岳”,指山河;“瞢腾”,迷迷糊糊;“羲娥”,羲和为日御,嫦娥代指月,这里代指日月;“蹩躠”,走路不稳的样子。
    • 句意:山河迷迷糊糊地矗立着,日月也仿佛走路不稳般运行。
  • “无人能唤醒,作意造升平”:
    • 字词:“作意”,用心、着意。
    • 句意:没有人能够唤醒这混乱的局面,真希望有人能用心去营造太平盛世。

现代译文

贤能之士遭遇深沉骄纵之人,
参与政事的多是怯懦之徒。
阴阳失去了应有的调和治理,
天地沉醉般无法成就万物。
山河迷迷糊糊地矗立在那里,
日月仿佛走路不稳般运行。
可惜没有人能唤醒这混乱时局,
真希望有人用心营造太平之世。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗虽名为“读汉事”,实则是借汉朝的历史来影射南宋的现实。诗人通过阅读汉朝史事,联想到南宋朝廷的昏暗、官员的无能,对国家的前途和命运深感忧虑,从而写下此诗表达自己的心声。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:诗中用“病禹”象征贤能之士,“沈骜”象征骄纵之人,“阴阳”“天地”象征国家的秩序和治理,以汉朝之事象征南宋的现实,通过这种象征隐喻的手法,委婉地表达了对时政的批判。
    • 夸张想象:“河岳瞢腾立,羲娥蹩躠行”运用夸张想象的手法,描绘出山河和日月都处于一种不正常的状态,形象地表现出国家局势的混乱不堪。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准且富有表现力。如“眠燮理”“醉财成”“瞢腾”“蹩躠”等词语,生动地描绘出阴阳失调、天地失序的景象,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、混乱的意境,让读者感受到诗人对国家命运的忧虑和对太平盛世的渴望。诗的前六句通过描写各种乱象,渲染出一种低沉的氛围,最后两句则表达出诗人的期盼,使诗歌在忧虑中又带有一丝希望。

常见问题

《读汉事》的作者和朝代是什么?

《读汉事》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《读汉事》主要写了什么?

这首诗以读汉朝史事为契机,描绘了汉朝当时阴阳失调、天地失序的混乱局面,表达了诗人对时政的忧虑以及渴望有人能唤醒时局、营造升平之世的强烈愿望。

《读汉事》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗虽名为“读汉事”,实则是借汉朝的历史来影射南宋的现实。诗人通过阅读汉朝史事,联想到南宋朝廷的昏暗、官员的无能,对国家的前途和命运深感忧虑,从而写下此诗表达自己的心声。

《读汉事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :诗中用“病禹”象征贤能之士,“沈骜”象征骄纵之人,“阴阳”“天地”象征国家的秩序和治理,以汉朝之事象征南宋的现实,通过这种象征隐喻的手法,委婉地表达了对时政的批判。 夸张想象 :“河岳瞢腾立,羲娥蹩躠行”运用夸张想象的手法,描绘出山河和日月都处于一种不正常的状态,形象地表现出国家局势的混乱不堪。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准且...