这首诗是洪咨夔为罗解元的母亲胡氏所写的挽诗。主要赞扬了胡氏家族三代同堂不分炊、一门勤读诗书的良好家风,同时描绘了胡氏生活环境的美好,最后表达了对胡氏逝去的感慨与惋惜之情。
罗解元母胡氏挽诗
三世不异爨,一门皆力书。
此风今所少,他行特其余。
藻锜明疏牖,萱窝护碧除。
春光元自在,遗梦杳安舆。
此风今所少,他行特其余。
藻锜明疏牖,萱窝护碧除。
春光元自在,遗梦杳安舆。
简要说明
逐句注释
- “三世不异爨,一门皆力书”:
- 字词:“异爨”,分开做饭,指分家;“力书”,致力于读书。
- 句意:胡氏家族三代人不分家一起生活,一家人都勤奋地读书。
- “此风今所少,他行特其余”:
- 字词:“风”,风气;“他行”,其他的品行。
- 句意:这样的家风如今已经很少见了,胡氏其他方面的品行不过是这良好家风的延伸罢了。
- “藻锜明疏牖,萱窝护碧除”:
- 字词:“藻锜”,装饰华丽的屏风;“疏牖”,镂花的窗户;“萱窝”,萱草生长的地方,萱草常象征母亲;“碧除”,青色的台阶。
- 句意:装饰华美的屏风使镂花窗户明亮,萱草生长的地方守护着青色的台阶。
- “春光元自在,遗梦杳安舆”:
- 字词:“元”,原本;“杳”,遥远、渺茫;“安舆”,古代一种可以坐乘的小车,这里指代胡氏。
- 句意:春光原本自由自在地存在着,而胡氏逝去的梦却已渺茫,人也已离去。
现代译文
胡氏家族三代人不分家共同生活,
一家人都勤奋地把诗书钻研。
这样的良好家风如今已少见,
其他品行不过是家风的延展。
装饰华美的屏风映亮花窗户,
萱草生长之地守护青色台阶。
春光原本自在地存在着啊,
可胡氏逝去之梦已渺茫难寻。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期。此诗是为罗解元的母亲胡氏而作,当胡氏去世后,洪咨夔以挽诗的形式来悼念她,通过对胡氏家族家风及生活环境的描述,表达对胡氏的敬意与缅怀之情。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但大致可推断在南宋胡氏去世的那个时间段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将胡氏家族“三世不异爨,一门皆力书”的良好家风与“此风今所少”的社会现状进行对比,突出了胡氏家族家风的可贵,也衬托出胡氏及其家族的品德高尚。
- 借景抒情:“藻锜明疏牖,萱窝护碧除”描绘了胡氏生活环境的美好,借这一景来表达对胡氏的赞美与敬意;“春光元自在,遗梦杳安舆”则借春光的自在与胡氏逝去的渺茫形成反差,抒发了对胡氏离世的惋惜与感慨。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和对胡氏的评价。如“此风今所少,他行特其余”直白地赞扬了胡氏的家风和品行。
- 意境营造:通过对胡氏家族家风和生活场景的描写,营造出一种庄重、典雅且带有惋惜之情的意境。前四句展现出家族的和睦与书香氛围,后四句在美好环境的描写中透露出对胡氏逝去的怅惘,使整首诗既有对逝者的敬重,又有对生命消逝的感慨。
常见问题
《罗解元母胡氏挽诗》的作者和朝代是什么?
《罗解元母胡氏挽诗》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《罗解元母胡氏挽诗》主要写了什么?
这首诗是洪咨夔为罗解元的母亲胡氏所写的挽诗。主要赞扬了胡氏家族三代同堂不分炊、一门勤读诗书的良好家风,同时描绘了胡氏生活环境的美好,最后表达了对胡氏逝去的感慨与惋惜之情。
《罗解元母胡氏挽诗》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期。此诗是为罗解元的母亲胡氏而作,当胡氏去世后,洪咨夔以挽诗的形式来悼念她,通过对胡氏家族家风及生活环境的描述,表达对胡氏的敬意与缅怀之情。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但大致可推断在南宋胡氏去世的那个时间段。
《罗解元母胡氏挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将胡氏家族“三世不异爨,一门皆力书”的良好家风与“此风今所少”的社会现状进行对比,突出了胡氏家族家风的可贵,也衬托出胡氏及其家族的品德高尚。 借景抒情 :“藻锜明疏牖,萱窝护碧除”描绘了胡氏生活环境的美好,借这一景来表达对胡氏的赞美与敬意;“春光元自在,遗梦杳安舆”则借春光的自在与胡氏逝去的渺茫形成反差,抒发了对胡氏离世的惋惜与...