中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二

· 洪咨夔

吐气韶华里,关心晓哢边。
鹧鸪天性在,杜宇世情然。
怒笋和泥煮,殷花蘸乳煎。
须君来共此,已办杖头钱。

简要说明

这首诗描绘了诗人在特定时节的生活场景与感悟,表达了对自然和生活的喜爱之情,结尾邀请友人共享当下生活,体现出诗人对友情的珍视和对闲适生活的期待。

逐句注释

  • “吐气韶华里,关心晓哢边”:
    • 字词:“韶华”,美好的时光,这里指春天;“哢”,鸟叫。
    • 句意:在这美好的春光中畅快呼吸,关注着清晨鸟儿的啼鸣声。
  • “鹧鸪天性在,杜宇世情然”:
    • 字词:“鹧鸪”,鸟名,叫声常被赋予特定情感;“杜宇”,传说中古代蜀国君主望帝的化身,其叫声凄切。
    • 句意:鹧鸪保持着它自然的天性,杜鹃的鸣叫也反映出世间的情感状态。
  • “怒笋和泥煮,殷花蘸乳煎”:
    • 字词:“怒笋”,生长旺盛的竹笋;“殷花”,鲜艳的花朵;“乳”,可能指奶、茶乳之类。
    • 句意:将刚挖出带着泥土的竹笋煮来吃,把鲜艳的花朵蘸着乳来煎制。
  • “须君来共此,已办杖头钱”:
    • 字词:“杖头钱”,买酒的钱。典出《世说新语·任诞》,阮修常步行,以百钱挂杖头,至酒店便独酣畅。
    • 句意:需要你过来和我一起享受这些,我已经准备好了买酒的钱。

现代译文

在这美好的春光中尽情呼吸,
关注着清晨鸟儿欢快的啼鸣。
鹧鸪依然保持着它的天性,
杜鹃的叫声似饱含世态情。
带着泥土的竹笋煮来品尝,
鲜艳的花朵蘸着乳来煎烹。
希望你能来和我一同分享,
我已准备好了买酒的银钱。

创作背景

洪咨夔是南宋时期的诗人。这首诗创作于中春中澣后,诗人带着家眷来到西市寓舍居住,过了三天诗人出行有感而发写下此诗。当时他处于相对闲适的生活状态,可能暂时远离了官场的喧嚣,因而有闲情去感受自然和生活的美好,并邀请友人共享。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中以鹧鸪和杜鹃起兴,通过它们的天性和叫声,引发诗人对世情的感慨,同时鹧鸪和杜鹃的形象也为诗歌增添了自然的气息和情感的寄托。
    • 白描手法:“怒笋和泥煮,殷花蘸乳煎”运用白描,简洁地描绘出诗人独特的生活场景,给人以直观的感受,展现出生活的质朴与趣味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活中的细节和诗人的心境。如“怒笋”“殷花”等词,形象地写出了竹笋的旺盛和花朵的鲜艳。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。从对春光和鸟声的感受,到独特的饮食体验,再到对友人的邀请,展现出一种悠然自得的生活画面,体现了诗人对当下生活的满足和对友情的渴望。同时,鹧鸪和杜鹃的意象也为这种意境增添了一丝淡淡的情感色彩。

常见问题

《中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》的作者和朝代是什么?

《中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在特定时节的生活场景与感悟,表达了对自然和生活的喜爱之情,结尾邀请友人共享当下生活,体现出诗人对友情的珍视和对闲适生活的期待。

《中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》的创作背景是什么?

洪咨夔是南宋时期的诗人。这首诗创作于中春中澣后,诗人带着家眷来到西市寓舍居住,过了三天诗人出行有感而发写下此诗。当时他处于相对闲适的生活状态,可能暂时远离了官场的喧嚣,因而有闲情去感受自然和生活的美好,并邀请友人共享。

《中春中澣后一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中以鹧鸪和杜鹃起兴,通过它们的天性和叫声,引发诗人对世情的感慨,同时鹧鸪和杜鹃的形象也为诗歌增添了自然的气息和情感的寄托。 白描手法 :“怒笋和泥煮,殷花蘸乳煎”运用白描,简洁地描绘出诗人独特的生活场景,给人以直观的感受,展现出生活的质朴与趣味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活中的细节和诗...