这首诗围绕青梅展开,借物抒情,通过描写青梅的生长及相关典故,表达了对人生境遇的感慨,既有对事物表面与内在不同的思考,也有对命运无常的无奈与自我宽慰。
敬和老人青梅
雪水迎风细作鳞,青青又是故园春。
只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人。
还我核来机转熟,寄渠花去意犹新。
侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦。
只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人。
还我核来机转熟,寄渠花去意犹新。
侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦。
简要说明
逐句注释
- “雪水迎风细作鳞,青青又是故园春”:
- 字词:“雪水”,这里可能指春天融化的雪水;“细作鳞”,形容水面因风吹起细小的波纹像鱼鳞一样;“青青”,指青梅的颜色,也象征着生机。
- 句意:春天的雪水迎着风泛起细小的波纹,青梅又绿了,故乡又迎来了春天。
- “只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人”:
- 字词:“和鼎”,出自《尚书·说命下》,“若作和羹,尔惟盐梅”,古人以盐梅调味,后以“和鼎”比喻治理国家,“非凡子”指有才能之人;“升盘”,指被摆上盘子,这里指被人食用;“苦人”,吃青梅的人会觉得味道苦涩。
- 句意:人们只知道青梅能像贤才一样在治理国家中发挥作用,却没想到它被摆上盘子供人食用时会让人尝到苦涩。
- “还我核来机转熟,寄渠花去意犹新”:
- 字词:“还我核来”,据《世说新语·俭啬》记载,王戎家有好李,卖李时怕别人得到种子,就把李核钻破,这里用此典故,有自我保护、心机成熟之意;“寄渠花去”,“渠”指代青梅,意思是寄去青梅花,“意犹新”指心意依旧新鲜。
- 句意:像王戎那样保护自己心机已成熟,寄去青梅花表达心意还很新鲜。
- “侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦”:
- 字词:“侧生”,指青梅;“摇车颊”,形容人吃酸梅时腮帮子鼓动的样子;“渔阳一点颦”,“渔阳”指代安史之乱中安禄山的渔阳鼙鼓,这里可能以皱眉的表情来暗示像战乱一样的无奈之事,“颦”即皱眉。
- 句意:青梅啊,你为什么让人吃了后腮帮子鼓动,却只是徒然像安史之乱那样让人微微皱眉,没有实际的改变。
现代译文
春天的雪水迎着风泛起细小的波纹,
故乡又迎来了青梅翠绿的春天。
人们只知道青梅有治理国家的才能,
却没想到它被食用时让人尝到苦涩。
像王戎那样保护自己心机已成熟,
寄去青梅花表达心意还很新鲜。
青梅啊,你为何让人吃后腮帮子鼓动,
却只是徒然让人微微皱眉,毫无作用。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中借物抒情的手法和对人生境遇的感慨来看,可能是诗人在经历了一些政治上的挫折或人生的起伏后所作,借青梅来表达自己对人生和社会现象的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“和鼎”“还我核来”“渔阳”等典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人对人生、社会的看法,增加了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:以青梅为寄托,将自己的情感和思想融入其中,通过描写青梅的特点和遭遇,来抒发自己对人生境遇的感慨,以及对社会现实的无奈。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“雪水迎风细作鳞”中的“细作鳞”生动地描绘出水面波纹的形态;同时运用典故也使得语言更具表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。从对青梅带来春天生机的描写,到对其命运和作用的思考,再到最后的感慨,将诗人内心复杂的情感融入其中,使读者能感受到诗人对人生的思考和对现实的无奈。
常见问题
《敬和老人青梅》的作者和朝代是什么?
《敬和老人青梅》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《敬和老人青梅》主要写了什么?
这首诗围绕青梅展开,借物抒情,通过描写青梅的生长及相关典故,表达了对人生境遇的感慨,既有对事物表面与内在不同的思考,也有对命运无常的无奈与自我宽慰。
《敬和老人青梅》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中借物抒情的手法和对人生境遇的感慨来看,可能是诗人在经历了一些政治上的挫折或人生的起伏后所作,借青梅来表达自己对人生和社会现象的思考。
《敬和老人青梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“和鼎”“还我核来”“渔阳”等典故,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人对人生、社会的看法,增加了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :以青梅为寄托,将自己的情感和思想融入其中,通过描写青梅的特点和遭遇,来抒发自己对人生境遇的感慨,以及对社会现实的无奈。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“雪水迎风细作鳞”中的“细...