晨起

· 洪咨夔

入夜风收雨,迟明暖酿霜。
人穷髭易白,地瘦叶先黄。
绣眼语丛竹,画眉啼断岗。
炊烟犹未动,吾亦起歌商。

简要说明

这首诗描绘了晨起时所见的自然景象和诗人的生活感悟。通过对风雨霜露、人穷地瘦、鸟啼炊烟等元素的描写,展现出生活的清苦与自然的生机,同时表达了诗人在困境中仍能豁达高歌的心境。

逐句注释

  • “入夜风收雨,迟明暖酿霜”:
    • 字词:“入夜”,进入夜晚;“收”,停止;“迟明”,黎明;“酿”,酝酿。
    • 句意:夜晚风停了雨也停了,黎明时分暖意还在酝酿着寒霜。
  • “人穷髭易白,地瘦叶先黄”:
    • 字词:“穷”,穷困;“髭”,嘴上边的胡子;“瘦”,贫瘠。
    • 句意:人在穷困的时候胡子容易变白,土地贫瘠的时候树叶会先变黄。
  • “绣眼语丛竹,画眉啼断岗”:
    • 字词:“绣眼”,一种鸟名;“语”,鸣叫;“画眉”,鸟名;“断岗”,断开的山岗。
    • 句意:绣眼鸟在丛生的竹子间鸣叫,画眉鸟在断开的山岗上啼叫。
  • “炊烟犹未动,吾亦起歌商”:
    • 字词:“炊烟”,烧火做饭时冒出的烟;“歌商”,吟唱商调歌曲,商调多表现悲凉之感。
    • 句意:炊烟还没有升起,我也起身吟唱悲凉的商调歌曲。

现代译文

夜晚风停住了那淅沥的雨,
黎明暖意中似在酝酿寒霜。
人在穷困时胡子容易变白,
土地贫瘠树叶早早地枯黄。
绣眼鸟在竹丛中欢快鸣叫,
画眉鸟在断岗上声声啼唱。
家家户户炊烟还未曾升起,
我也起身吟唱着悲凉商调。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,政治上多有波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“人穷髭易白,地瘦叶先黄”可以推测,当时诗人或许处于生活的困境之中,可能是仕途不顺、生活清苦。晨起时看到自然景象和自身处境,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“人穷髭易白”与“地瘦叶先黄”形成一种类比和衬托,将人的境遇与土地的状况相联系,突出生活的艰难。同时,用鸟的欢快啼叫(“绣眼语丛竹,画眉啼断岗”)衬托诗人自身的清苦孤寂。
    • 借景抒情:前两句描绘风雨霜露的自然景象,为全诗奠定了一种清冷的基调,寄寓了诗人内心的愁绪;后两句鸟啼的描写,在一定程度上又增添了生机,但也反衬出诗人的孤独。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但用词精准,如“收”“酿”“语”“啼”等动词,生动地描绘出自然景象和动物的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂却又带有生机的意境。既有生活清苦带来的悲凉之感,又有自然万物带来的活力,体现了诗人在困境中复杂的心境。最后一句“吾亦起歌商”,进一步深化了这种情感,表达出诗人在困境中仍能以一种豁达的态度面对生活。

常见问题

《晨起》的作者和朝代是什么?

《晨起》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《晨起》主要写了什么?

这首诗描绘了晨起时所见的自然景象和诗人的生活感悟。通过对风雨霜露、人穷地瘦、鸟啼炊烟等元素的描写,展现出生活的清苦与自然的生机,同时表达了诗人在困境中仍能豁达高歌的心境。

《晨起》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,政治上多有波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“人穷髭易白,地瘦叶先黄”可以推测,当时诗人或许处于生活的困境之中,可能是仕途不顺、生活清苦。晨起时看到自然景象和自身处境,有感而发创作了此诗。

《晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“人穷髭易白”与“地瘦叶先黄”形成一种类比和衬托,将人的境遇与土地的状况相联系,突出生活的艰难。同时,用鸟的欢快啼叫(“绣眼语丛竹,画眉啼断岗”)衬托诗人自身的清苦孤寂。 借景抒情 :前两句描绘风雨霜露的自然景象,为全诗奠定了一种清冷的基调,寄寓了诗人内心的愁绪;后两句鸟啼的描写,在一定程度上又增添了生机,但也反衬出诗人的孤独。...