这首诗是洪咨夔对“子有”的回应之作。诗中展现了诗人高尚的品格和淡泊的心境,借景抒情、用典言志,表达了自己不与世俗同流合污,坚守自我、安于闲适的情怀,同时对那些聒噪的世俗之人予以了嘲笑。
答子有
高吟梁甫卧隆中,眼底驽骀不足空。
清白自将千古月,温凉不定六时风。
交梨火枣根苗长,翠竹黄花信息通。
楼外秋鶑强饶舌,笑人迟却黑头公。
清白自将千古月,温凉不定六时风。
交梨火枣根苗长,翠竹黄花信息通。
楼外秋鶑强饶舌,笑人迟却黑头公。
简要说明
逐句注释
- “高吟梁甫卧隆中,眼底驽骀不足空”:
- 字词:“梁甫”,即《梁甫吟》,相传诸葛亮好为《梁甫吟》;“驽骀”,指劣马,这里比喻才能平庸的人。
- 句意:像诸葛亮一样高吟着《梁甫吟》隐居隆中,在我眼中那些平庸之辈根本不值一提。
- “清白自将千古月,温凉不定六时风”:
- 字词:“将”,伴随;“六时风”,佛教将一昼夜分为六时,这里指随时变化的风。
- 句意:我以清白之身伴随千古明月,而世间的冷暖如同随时变化的风一样捉摸不定。
- “交梨火枣根苗长,翠竹黄花信息通”:
- 字词:“交梨火枣”,道教所传的仙果;“翠竹黄花”,佛教用以指眼前的一切客观事物。
- 句意:道家的仙果不断生长,而佛教的自然之景也都传递着一种禅意,二者信息相通。
- “楼外秋鶑强饶舌,笑人迟却黑头公”:
- 字词:“强饶舌”,强行多嘴;“黑头公”,指年少而居高位的人。
- 句意:楼外的秋莺强行多嘴,还嘲笑别人迟迟不能成为年少而居高位的人。
现代译文
像诸葛亮高吟《梁甫吟》隐居隆中,
那些平庸之辈在我眼里不值一提。
我以清白之身伴千古明月同行,
世间冷暖如变幻的风难以预计。
道家仙果的根苗不断生长延续,
翠竹黄花传递着相通的禅意。
楼外秋莺却强行多嘴说个不停,
还嘲笑别人不能早成黑头之仕。
创作背景
洪咨夔生活于南宋时期,当时政治环境复杂,官场中存在着各种腐败和争斗。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历了一些世事之后,面对友人“子有”的交流或询问,有感而发写下此诗,借此表达自己的人生态度和对世俗的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“高吟梁甫卧隆中”“交梨火枣”“翠竹黄花”等典故,以诸葛亮自比,借道家仙果和佛教意象,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,委婉地表达了自己的志趣和心境。
- 对比鲜明:将自己的“清白”与“温凉不定”的世俗进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的品格;又以“楼外秋鶑”的聒噪与自己的淡泊宁静形成对比,进一步强化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“驽骀”“交梨火枣”等词汇的运用,体现了诗人深厚的文学素养。诗句对仗工整,如“清白自将千古月,温凉不定六时风”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对多种意象的组合,如明月、秋风、交梨火枣、翠竹黄花等,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境,使读者能够感受到诗人内心的平静和对高尚品格的追求。同时,秋莺的出现打破了这种宁静,增添了一丝生活气息和讽刺意味,使诗歌的意境更加丰富多元。
常见问题
《答子有》的作者和朝代是什么?
《答子有》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《答子有》主要写了什么?
这首诗是洪咨夔对“子有”的回应之作。诗中展现了诗人高尚的品格和淡泊的心境,借景抒情、用典言志,表达了自己不与世俗同流合污,坚守自我、安于闲适的情怀,同时对那些聒噪的世俗之人予以了嘲笑。
《答子有》的创作背景是什么?
洪咨夔生活于南宋时期,当时政治环境复杂,官场中存在着各种腐败和争斗。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历了一些世事之后,面对友人“子有”的交流或询问,有感而发写下此诗,借此表达自己的人生态度和对世俗的看法。
《答子有》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“高吟梁甫卧隆中”“交梨火枣”“翠竹黄花”等典故,以诸葛亮自比,借道家仙果和佛教意象,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,委婉地表达了自己的志趣和心境。 对比鲜明 :将自己的“清白”与“温凉不定”的世俗进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的品格;又以“楼外秋鶑”的聒噪与自己的淡泊宁静形成对比,进一步强化了诗歌的主题。 语言...