这首诗围绕诗人的饮食展开,描绘了自己粗茶淡饭的生活状况,表达了诗人安于清淡、不慕奢华的心境和对简朴生活的坚守。
晚食
从来此腹负将军,淡饭投虀现报身。
三月不曾知笋蕨,梦魂敢到水晶鳞。
三月不曾知笋蕨,梦魂敢到水晶鳞。
简要说明
逐句注释
- “从来此腹负将军,淡饭投虀现报身”:
- 字词:“负将军”,“将”读jiāng ,据《后汉书·马援传》记载,马援曾说“方今匈奴、乌桓尚扰北边,欲自请击之。男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳,何能卧床上在儿女子手中邪?”这里“此腹负将军”意思是自己的肚子没享受过什么好的,有辜负能吃好东西的“将军肚”之意;“虀”(jī),切碎的腌菜或酱菜;“现报身”,佛教用语,指现世所受的果报之身,这里指当下的生活状态。
- 句意:向来我的肚子没享受过什么好东西,只能吃着淡饭配腌菜,这就是我当下的生活。
- “三月不曾知笋蕨,梦魂敢到水晶鳞”:
- 字词:“笋蕨”,竹笋和蕨菜,是春季的时令蔬菜;“水晶鳞”,指鱼,鱼身上的鳞片在阳光下像水晶一样,这里代指美味的鱼。
- 句意:已经三个月没吃过竹笋和蕨菜了,连梦里都不敢想着去吃那鲜美的鱼。
现代译文
向来我的肚子可真辜负了能享受美食的“将军肚”之名,
只能吃着淡饭配腌菜,这就是我当下的生活写照。
已经三个月都没尝过竹笋和蕨菜的滋味了,
就连在梦里我都不敢奢望能吃到那鲜美的鱼。
创作背景
洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场中存在着诸多腐败现象。他为官正直,敢于直言进谏,可能在生活上秉持着简朴的作风。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在坚守自己的原则和操守,过着相对清淡生活时所作,通过对饮食的描述来表达自己的生活态度和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“此腹负将军”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出自己肚子没享受过美食的状况,也暗示了自己生活的简朴。
- 夸张与自我约束表达:“三月不曾知笋蕨,梦魂敢到水晶鳞”通过夸张地说三个月没吃笋蕨,且梦魂都不敢想鱼,更加强化了自己安于清淡、克制欲望的生活态度。
- 语言特色:语言直白朴实,以日常生活中的饮食为切入点,用简单的话语表达出深刻的生活哲理和个人的精神境界,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种简朴、清苦但又宁静自守的意境。通过对饮食的描述,展现出诗人不追求物质享受、坚守内心淡泊的形象,使读者能感受到他超脱世俗、安贫乐道的精神世界。
常见问题
《晚食》的作者和朝代是什么?
《晚食》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《晚食》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的饮食展开,描绘了自己粗茶淡饭的生活状况,表达了诗人安于清淡、不慕奢华的心境和对简朴生活的坚守。
《晚食》的创作背景是什么?
洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场中存在着诸多腐败现象。他为官正直,敢于直言进谏,可能在生活上秉持着简朴的作风。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在坚守自己的原则和操守,过着相对清淡生活时所作,通过对饮食的描述来表达自己的生活态度和精神追求。
《晚食》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“此腹负将军”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出自己肚子没享受过美食的状况,也暗示了自己生活的简朴。 夸张与自我约束表达 :“三月不曾知笋蕨,梦魂敢到水晶鳞”通过夸张地说三个月没吃笋蕨,且梦魂都不敢想鱼,更加强化了自己安于清淡、克制欲望的生活态度。 语言特色 :语言直白朴实,以日常生活中的饮食为切入点,用简单的话语表达出深刻的...