这首诗描绘了上巳节时的景象和诗人的心境。诗人感慨春天即将过去,自己闭门度过了大好春光,对世俗的游乐活动不感兴趣,却对《兰亭帖》等雅事有所关注,最后希望诗友能为酴醿花赋诗。整体传达出一种超脱世俗、追求高雅情趣的情感。
上巳呈子有
隔水梨花豪放尽,安排鼠耳到庭槐。
十分春事杜门过,百色老怀中酒来。
闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开。
碧衫玉唾酴醿晚,更倩诗翁着句催。
十分春事杜门过,百色老怀中酒来。
闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开。
碧衫玉唾酴醿晚,更倩诗翁着句催。
简要说明
逐句注释
- “隔水梨花豪放尽,安排鼠耳到庭槐”:
- 字词:“豪放尽”,指梨花盛开后已凋谢;“鼠耳”,一种野菜;“庭槐”,庭院中的槐树。
- 句意:隔着河水,梨花已经盛开过后凋谢了,野菜长到了庭院的槐树下。
- “十分春事杜门过,百色老怀中酒来”:
- 字词:“春事”,春天的景象和活动;“杜门”,闭门;“百色”,各种心情;“中酒”,醉酒。
- 句意:整个春天的美好时光我都闭门度过,各种复杂的心情都在醉酒中涌现出来。
- “闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开”:
- 字词:“丽人”,这里指参加上巳节游春的女子;“《兰亭帖》”,即王羲之的《兰亭集序》书法作品。
- 句意:听到人们说去参加上巳节游春活动,我总是扭头不理;看到《兰亭帖》,我的眼睛就亮了起来。
- “碧衫玉唾酴醿晚,更倩诗翁着句催”:
- 字词:“碧衫玉唾”,形容酴醿花的颜色和形态;“酴醿”,一种花;“倩”,请。
- 句意:绿色的花萼带着晶莹的露珠,酴醿花已到了晚开的时候,更要请诗友写诗句来催促它绽放。
现代译文
隔着河水,梨花已盛开后凋零,
野菜蔓延到了庭院的槐树下。
整个春天我都闭门在家度过,
各种复杂心情在醉酒中浮现。
听到人们说去游春我扭头不顾,
看到《兰亭帖》我眼睛顿时明亮。
酴醿花带着露珠已到晚开时,
更要请诗友用诗句来催促它。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期。上巳节是古代一个重要的节日,人们有出游踏青等习俗。此诗具体创作时间不详,但应该是诗人在某个上巳节时所作。当时社会可能存在着一些游乐之风,而诗人或许因个人的志趣和心境,对这些世俗活动不感兴趣,更钟情于高雅的文化事物,从而写下此诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将诗人对“丽人游春”的不屑与对“兰亭帖”的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人高雅的志趣和不随波逐流的个性。
- 借景抒情:通过描写梨花凋谢、鼠耳生长等春天景象,抒发了诗人对春天流逝的感慨以及自己闭门度过春光的遗憾之情。
- 语言特色:语言简洁明了,却富有表现力。如“豪放尽”形象地写出了梨花盛开后凋零的状态;“头辄掉”“眼还开”生动地表现出诗人对不同事物的不同态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、高雅的意境。诗人在描绘春天景象的同时,融入了自己的情感和志趣,使读者能感受到他超脱世俗、追求精神世界的心境。诗的结尾邀请诗友为酴醿花赋诗,更增添了一份文人雅趣。
常见问题
《上巳呈子有》的作者和朝代是什么?
《上巳呈子有》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《上巳呈子有》主要写了什么?
这首诗描绘了上巳节时的景象和诗人的心境。诗人感慨春天即将过去,自己闭门度过了大好春光,对世俗的游乐活动不感兴趣,却对《兰亭帖》等雅事有所关注,最后希望诗友能为酴醿花赋诗。整体传达出一种超脱世俗、追求高雅情趣的情感。
《上巳呈子有》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期。上巳节是古代一个重要的节日,人们有出游踏青等习俗。此诗具体创作时间不详,但应该是诗人在某个上巳节时所作。当时社会可能存在着一些游乐之风,而诗人或许因个人的志趣和心境,对这些世俗活动不感兴趣,更钟情于高雅的文化事物,从而写下此诗表达自己的情感。
《上巳呈子有》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将诗人对“丽人游春”的不屑与对“兰亭帖”的喜爱形成鲜明对比,突出了诗人高雅的志趣和不随波逐流的个性。 借景抒情 :通过描写梨花凋谢、鼠耳生长等春天景象,抒发了诗人对春天流逝的感慨以及自己闭门度过春光的遗憾之情。 语言特色 :语言简洁明了,却富有表现力。如“豪放尽”形象地写出了梨花盛开后凋零的状态;“头辄掉”“眼还开”生动地表现出...