柳用前韵

· 洪咨夔

菀彼烟丝一样新,依然面目我陈人。
只疑大造元无物,岂料深山亦有春。
尽日三眠浑得意,随风万舞不惊尘。
长长短短亭前路,肯与渠侬管笑颦。

简要说明

这首诗以柳为主题,诗人借柳自况,通过对柳的描绘抒发了自己的心境。诗中展现了柳的清新、自得,表达了诗人在看似平淡境遇中仍能发现美好、超脱世俗的豁达情感。

逐句注释

  • “菀彼烟丝一样新,依然面目我陈人”:
    • 字词:“菀”,茂盛的样子;“烟丝”,形容柳丝细长如烟;“陈人”,旧人,指自己。
    • 句意:那茂盛如烟的柳丝一样清新,而我的面容依旧如旧。
  • “只疑大造元无物,岂料深山亦有春”:
    • 字词:“大造”,指大自然;“元”,原本。
    • 句意:我曾怀疑大自然原本没有什么美好的事物,却没想到在这深山之中也有春天的生机。
  • “尽日三眠浑得意,随风万舞不惊尘”:
    • 字词:“三眠”,指柳的柔弱之态,传说汉苑中有柳,一日三眠三起;“浑”,全,都。
    • 句意:柳树整日呈现出柔弱之态,却十分得意,随风万千舞动也不沾染尘埃。
  • “长长短短亭前路,肯与渠侬管笑颦”:
    • 字词:“亭前路”,指驿亭前的路,常象征离别;“渠侬”,吴方言,他,这里指柳树;“笑颦”,欢笑和皱眉,代指世间的喜怒哀乐。
    • 句意:那长短不一的驿亭前路,柳树哪里会去管世间的喜怒哀乐呢。

现代译文

那如烟的柳丝一样清新茂盛,
而我还是那容颜依旧的旧人。
我曾怀疑大自然本无美好,
没想到深山之中也有春意。
柳树整日柔弱自得,
随风万千舞动不沾尘埃。
那长短不一的驿亭前路旁,
柳树怎会去管世间的悲欢。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“深山亦有春”等内容推测,可能是诗人处于一种相对不得志或者较为隐居的状态下所作。在这样的境遇中,诗人看到柳的生机与自得,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以柳自比,借柳的清新、自得、不沾染尘埃的形象,表达自己超脱世俗、在困境中仍能保持豁达的心境。
    • 对比:“只疑大造元无物,岂料深山亦有春”形成对比,先写自己对大自然的悲观怀疑,后写发现深山之春的惊喜,突出了诗人心境的转变。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词准确生动,如“菀彼”“三眠”“万舞”等词语,形象地描绘出柳的形态和动态,富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了深山柳丝的景象,营造出一种清幽、宁静的意境。柳树在深山之中自得其乐,不被世俗所扰,与诗人超脱的心境相契合,情景交融,使整首诗富有韵味。

常见问题

《柳用前韵》的作者和朝代是什么?

《柳用前韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《柳用前韵》主要写了什么?

这首诗以柳为主题,诗人借柳自况,通过对柳的描绘抒发了自己的心境。诗中展现了柳的清新、自得,表达了诗人在看似平淡境遇中仍能发现美好、超脱世俗的豁达情感。

《柳用前韵》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“深山亦有春”等内容推测,可能是诗人处于一种相对不得志或者较为隐居的状态下所作。在这样的境遇中,诗人看到柳的生机与自得,从而有感而发。

《柳用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以柳自比,借柳的清新、自得、不沾染尘埃的形象,表达自己超脱世俗、在困境中仍能保持豁达的心境。 对比 :“只疑大造元无物,岂料深山亦有春”形成对比,先写自己对大自然的悲观怀疑,后写发现深山之春的惊喜,突出了诗人心境的转变。 语言特色 :语言自然流畅,用词准确生动,如“菀彼”“三眠”“万舞”等词语,形象地描绘出柳的形态和动态,富有画...