次韵可庵梅

· 洪咨夔

点雪非耶果是耶,紫千红万未曾芽。
苍苔有晕龙钟树,幽谷无人自在花。
地暖孤鸿来索伴,天空双鹭下通家。
诗翁快整春风脚,山路霜泥踏马牙。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了早春时节梅花绽放时周围的自然景象,有苍苔老树、幽谷之花,还有孤鸿、双鹭等动物。整体营造出清幽、闲适的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱以及想要踏春赏景的愉悦心情。

逐句注释

  • “点雪非耶果是耶,紫千红万未曾芽”:
    • 字词:“点雪”,这里指梅花,梅花色白如点雪;“紫千红万”,泛指各种色彩艳丽的春花。
    • 句意:这点点如雪的究竟是不是梅花呢,此时万紫千红的春花都还未发芽。
  • “苍苔有晕龙钟树,幽谷无人自在花”:
    • 字词:“晕”,指苔藓在树干上形成的晕圈状;“龙钟”,形容树木老态龙钟;“自在花”,指自由自在开放的花,这里主要指梅花。
    • 句意:长着有晕圈状青苔的老态龙钟的树,幽静的山谷中没有人,梅花自在地开放。
  • “地暖孤鸿来索伴,天空双鹭下通家”:
    • 字词:“索伴”,寻找伙伴;“通家”,原指世交,这里指相互往来。
    • 句意:因为地温转暖,孤独的鸿雁飞来寻找伙伴,广阔天空中两只白鹭飞下相互往来。
  • “诗翁快整春风脚,山路霜泥踏马牙”:
    • 字词:“诗翁”,指诗人自己;“春风脚”,形容轻快的脚步;“马牙”,马蹄。
    • 句意:诗人赶快整理好步伐,像春风般轻快,去踏那山路上带着霜的泥土。

现代译文

这点点如雪的到底是不是梅花呀,
此时万紫千红的花朵都还未发芽。
长着晕圈状青苔的老态龙钟之树,
幽静山谷中梅花自在地独自开放。
地温转暖孤独鸿雁飞来寻觅伙伴,
广阔天空两只白鹭飞下相互往来。
诗人赶紧整理好轻快的步伐出发,
去踏那山路上带着霜的泥土前行。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期。此诗创作背景虽没有确切详细记载,但从诗中内容可推测,应是早春时节,万物尚未复苏,梅花率先绽放。诗人在这样的时节出游,被眼前的自然景色所吸引,有感而发写下此诗,表达对早春景色的喜爱和想要尽情赏春的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句“点雪非耶果是耶”以设问的形式引发读者兴趣,巧妙地引出所写的梅花,增添了诗歌的灵动性。
    • 动静结合:“苍苔有晕龙钟树,幽谷无人自在花”描绘了静态的树和花,展现出宁静清幽之美;“地暖孤鸿来索伴,天空双鹭下通家”则描写了孤鸿和双鹭的动态,使画面富有生机,动静结合,相得益彰。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“点雪”“紫千红万”等表述简洁而精准地描绘出事物的特征;“龙钟”“自在”等词语赋予了树和花以人的情态,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对梅花、老树、孤鸿、双鹭等自然景物的描写,营造出一种清幽、闲适、充满生机的早春意境。诗人在结尾表达自己想要踏春的急切心情,将景与情有机融合,让读者感受到诗人对自然美景的热爱和对美好生活的向往。

常见问题

《次韵可庵梅》的作者和朝代是什么?

《次韵可庵梅》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《次韵可庵梅》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了早春时节梅花绽放时周围的自然景象,有苍苔老树、幽谷之花,还有孤鸿、双鹭等动物。整体营造出清幽、闲适的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱以及想要踏春赏景的愉悦心情。

《次韵可庵梅》的创作背景是什么?

洪咨夔生活于南宋时期。此诗创作背景虽没有确切详细记载,但从诗中内容可推测,应是早春时节,万物尚未复苏,梅花率先绽放。诗人在这样的时节出游,被眼前的自然景色所吸引,有感而发写下此诗,表达对早春景色的喜爱和想要尽情赏春的心情。

《次韵可庵梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句“点雪非耶果是耶”以设问的形式引发读者兴趣,巧妙地引出所写的梅花,增添了诗歌的灵动性。 动静结合 :“苍苔有晕龙钟树,幽谷无人自在花”描绘了静态的树和花,展现出宁静清幽之美;“地暖孤鸿来索伴,天空双鹭下通家”则描写了孤鸿和双鹭的动态,使画面富有生机,动静结合,相得益彰。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“点雪”“紫千红万”...