这首挽诗是诗人为奚左藏所作,表达了对逝者的深切缅怀与哀悼之情。诗中回顾了奚左藏与诸老的深厚交情、其功名未展的遗憾、翰墨传世的才华,还提及他晚年的闲适生活,最后感慨当地耆旧人物凋零,诗人在夕阳中黯然伤神。
奚左藏挽诗二首 其二
诸老定交早,群儿惊见稀。
功名身韫椟,翰墨世传衣。
龟寿前占梦,鸥盟晚息机。
吴头耆旧尽,搔首送斜晖。
功名身韫椟,翰墨世传衣。
龟寿前占梦,鸥盟晚息机。
吴头耆旧尽,搔首送斜晖。
简要说明
逐句注释
- “诸老定交早,群儿惊见稀”:
- 字词:“诸老”,指当时的一些年高德劭之人;“定交”,结为朋友;“群儿”,指年轻后辈;“惊见稀”,见到他的机会很少而感到惊讶。
- 句意:奚左藏很早就与诸位年高德劭之人结为好友,年轻后辈很少有机会见到他。
- “功名身韫椟,翰墨世传衣”:
- 字词:“韫椟”,藏在柜子里,比喻怀才未展;“翰墨”,指文章、书法等;“传衣”,原指佛教禅宗师徒间传授道法,后泛指学问、技艺的传授。
- 句意:奚左藏虽有建立功名的才能,但却未能施展,只能深藏于身;而他的文章书法等技艺却得以在世间传承。
- “龟寿前占梦,鸥盟晚息机”:
- 字词:“龟寿”,传说龟的寿命很长,这里可能指长寿的预兆;“占梦”,根据梦境来预测吉凶;“鸥盟”,与鸥鸟为友,比喻退隐生活;“息机”,消除机心,指淡泊名利。
- 句意:之前曾有关于长寿的梦境预兆,晚年他过着如与鸥鸟为伴般淡泊名利的退隐生活。
- “吴头耆旧尽,搔首送斜晖”:
- 字词:“吴头”,指今江西北部,春秋时为吴楚两国交界之处,以吴为首,故称“吴头”;“耆旧”,年高而有声望的人;“搔首”,以手搔头,形容心事重重的样子。
- 句意:吴头一带年高有声望的人都已离世,诗人满怀心事地在夕阳中送别奚左藏。
现代译文
奚左藏很早就和诸位老者结下深厚情谊,
年轻后生很少有机会一睹他的风采。
他有建功立业的才能却未能施展,
文章书法等技艺却在世间代代相传。
之前曾有长寿的梦境预兆,
晚年他过着淡泊名利的闲适生活。
吴头一带年高望重的人都已逝去,
我满怀心事地在夕阳中送别他。
创作背景
洪咨夔生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是在奚左藏去世后所作。当时可能吴头地区的一些年高望重之人相继离世,奚左藏的去世更让诗人感慨当地耆旧人物的凋零。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“功名身韫椟,翰墨世传衣”运用对比手法,将奚左藏怀才未展的现实与他翰墨传世的成就形成鲜明对照,突出了他人生的遗憾与才华的彰显。
- 用典:“龟寿前占梦”运用了占梦的典故,增添了神秘色彩,暗示命运无常;“鸥盟”则用典表明奚左藏晚年的闲适心境。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出对逝者的哀悼与感慨之情。
- 意境营造:诗的结尾“吴头耆旧尽,搔首送斜晖”营造出一种凄凉、落寞的意境。夕阳西下的景象,与耆旧人物凋零的现实相映衬,烘托出诗人内心的哀伤与对时光流逝、人事变迁的感慨。
常见问题
《奚左藏挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《奚左藏挽诗二首 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《奚左藏挽诗二首 其二》主要写了什么?
这首挽诗是诗人为奚左藏所作,表达了对逝者的深切缅怀与哀悼之情。诗中回顾了奚左藏与诸老的深厚交情、其功名未展的遗憾、翰墨传世的才华,还提及他晚年的闲适生活,最后感慨当地耆旧人物凋零,诗人在夕阳中黯然伤神。
《奚左藏挽诗二首 其二》的创作背景是什么?
洪咨夔生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是在奚左藏去世后所作。当时可能吴头地区的一些年高望重之人相继离世,奚左藏的去世更让诗人感慨当地耆旧人物的凋零。
《奚左藏挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“功名身韫椟,翰墨世传衣”运用对比手法,将奚左藏怀才未展的现实与他翰墨传世的成就形成鲜明对照,突出了他人生的遗憾与才华的彰显。 用典 :“龟寿前占梦”运用了占梦的典故,增添了神秘色彩,暗示命运无常;“鸥盟”则用典表明奚左藏晚年的闲适心境。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出对逝者的哀悼与感慨之情。...