这首诗是洪咨夔为悼念礼上人而作。诗中通过描绘礼上人的气质、生活喜好和在佛教方面的成就,表达了对礼上人的敬重与缅怀之情,最后以“南轩无复见,岩卉自清芬”抒发失去友人的哀伤。
挽礼上人
盘屈虹蜺气,空山老白云。
酒因陶令买,芋为邺侯分。
甘露门知味,毗耶藏着勋。
南轩无复见,岩卉自清芬。
酒因陶令买,芋为邺侯分。
甘露门知味,毗耶藏着勋。
南轩无复见,岩卉自清芬。
简要说明
逐句注释
- “盘屈虹蜺气,空山老白云”:
- 字词:“盘屈”,盘绕屈曲;“虹蜺”,即彩虹;“空”,寂静。
- 句意:礼上人有着如盘绕的彩虹般不凡的气质,在寂静的山中与悠悠白云相伴。
- “酒因陶令买,芋为邺侯分”:
- 字词:“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令,爱饮酒;“邺侯”,指李泌,唐代贤相,好食芋。
- 句意:礼上人像陶渊明一样爱酒,也像李泌喜欢芋头那样有着自己的喜好。
- “甘露门知味,毗耶藏着勋”:
- 字词:“甘露门”,佛教语,喻佛法之妙;“毗耶藏”,指佛教经典。
- 句意:礼上人深入领悟佛法的精妙,在研究佛教经典方面卓有建树。
- “南轩无复见,岩卉自清芬”:
- 字词:“南轩”,可能是礼上人常居之处或与作者交往之地;“岩卉”,山间的花卉。
- 句意:再也见不到在南轩的礼上人了,山间的花卉依旧散发着自己的清香。
现代译文
礼上人有着如盘绕彩虹般的不凡气质,
在寂静的山中与悠悠白云相互陪伴。
他像陶渊明一样喜爱美酒,
也似李泌钟情于芋头一般。
他深谙佛法的精妙滋味,
在佛教经典研究上功勋显著。
如今再也看不到南轩中的他,
山间的花卉独自散发着清香。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,礼上人应是他结识的一位僧人朋友。具体创作时间难以精确确定,但应是在礼上人去世之后。诗人与礼上人可能交往甚密,对其人品、才学十分敬重,礼上人的离世让诗人深感悲痛,于是写下此诗以作悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“陶令”“邺侯”等典故,既丰富了诗歌的内涵,又生动地展现了礼上人的生活情趣和个性特点。同时,“甘露门”“毗耶藏”等佛教典故的运用,突出了礼上人在佛教方面的造诣。
- 借景抒情:尾联“南轩无复见,岩卉自清芬”,通过描绘南轩不见故人、岩卉独自芬芳的景象,抒发了诗人对礼上人的怀念之情,情景交融,意味深长。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“盘屈虹蜺气”形象地写出了礼上人的非凡气质。同时,诗歌整体风格典雅,体现了诗人较高的文学素养。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、寂静且略带哀伤的意境。前两联描绘礼上人的气质和生活喜好,展现出一种超凡脱俗的氛围;后两联在表达对礼上人佛教成就的赞誉之后,以“南轩无复见”陡然转折,将哀伤之情融入到“岩卉自清芬”的自然景象中,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《挽礼上人》的作者和朝代是什么?
《挽礼上人》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《挽礼上人》主要写了什么?
这首诗是洪咨夔为悼念礼上人而作。诗中通过描绘礼上人的气质、生活喜好和在佛教方面的成就,表达了对礼上人的敬重与缅怀之情,最后以“南轩无复见,岩卉自清芬”抒发失去友人的哀伤。
《挽礼上人》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,礼上人应是他结识的一位僧人朋友。具体创作时间难以精确确定,但应是在礼上人去世之后。诗人与礼上人可能交往甚密,对其人品、才学十分敬重,礼上人的离世让诗人深感悲痛,于是写下此诗以作悼念。
《挽礼上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“陶令”“邺侯”等典故,既丰富了诗歌的内涵,又生动地展现了礼上人的生活情趣和个性特点。同时,“甘露门”“毗耶藏”等佛教典故的运用,突出了礼上人在佛教方面的造诣。 借景抒情 :尾联“南轩无复见,岩卉自清芬”,通过描绘南轩不见故人、岩卉独自芬芳的景象,抒发了诗人对礼上人的怀念之情,情景交融,意味深长。 语言特色 :语言简洁凝练,用词...