寄题成都张宰压云楼 其一

· 洪咨夔

清霜戒晓日将出,急雨报晴云乍开。
庭下簿书浑引却,独揩双眼上楼来。

简要说明

这首诗描绘了清晨时分天气变化的景象,展现出张宰在公务之余,暂时抛开簿书,登上压云楼的情景,表达了对张宰摆脱繁杂公务、享受片刻闲暇的赞赏。

逐句注释

  • “清霜戒晓日将出,急雨报晴云乍开”:
    • 字词:“戒晓”,预示着清晨;“乍开”,突然散开。
    • 句意:清霜预示着清晨的到来,太阳即将升起,急雨过后宣告天晴,云朵突然散开。
  • “庭下簿书浑引却,独揩双眼上楼来”:
    • 字词:“簿书”,指官府的文书、档案等公务文件;“浑引却”,全部推开、搁置;“揩”,擦。
    • 句意:庭院下堆积的公务文书全部被搁置一旁,独自一人擦了擦眼睛登上楼来。

现代译文

清霜预告着清晨,太阳即将升起,
急雨过后放晴,云朵突然散开。
庭院里的公务文书全被搁置,
独自擦净双眼,登上这座高楼。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗是他寄给成都张宰,为其压云楼所作的诗。当时张宰身为地方官员,日常可能面临着诸多繁杂的公务。洪咨夔或许听闻张宰在忙碌中能有登上压云楼放松的举动,有感而发创作此诗,具体创作时间已难以精确考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了清霜晓日、急雨晴云的自然景象,营造出一种清新、明快的氛围,为后两句张宰抛开公务登楼的行为做铺垫,借景传达出一种摆脱束缚、豁然开朗的情感。
    • 对比衬托:“庭下簿书浑引却”将堆积的公务与张宰登楼的举动形成对比,突出了张宰暂时放下公务的洒脱,衬托出他对片刻闲暇的追求。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。用简洁的文字描绘出鲜明的画面,如“清霜戒晓”“急雨报晴”等表述,生动地展现了天气变化的瞬间。
  • 意境营造:通过对清晨天气变化和张宰登楼行为的描写,营造出一种轻松、闲适的意境。前两句的自然之景清新宜人,后两句人物的行为洒脱自在,使整首诗充满了一种摆脱尘世纷扰、享受片刻宁静的氛围。

常见问题

《寄题成都张宰压云楼 其一》的作者和朝代是什么?

《寄题成都张宰压云楼 其一》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《寄题成都张宰压云楼 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨时分天气变化的景象,展现出张宰在公务之余,暂时抛开簿书,登上压云楼的情景,表达了对张宰摆脱繁杂公务、享受片刻闲暇的赞赏。

《寄题成都张宰压云楼 其一》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗是他寄给成都张宰,为其压云楼所作的诗。当时张宰身为地方官员,日常可能面临着诸多繁杂的公务。洪咨夔或许听闻张宰在忙碌中能有登上压云楼放松的举动,有感而发创作此诗,具体创作时间已难以精确考证。

《寄题成都张宰压云楼 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了清霜晓日、急雨晴云的自然景象,营造出一种清新、明快的氛围,为后两句张宰抛开公务登楼的行为做铺垫,借景传达出一种摆脱束缚、豁然开朗的情感。 对比衬托 :“庭下簿书浑引却”将堆积的公务与张宰登楼的举动形成对比,突出了张宰暂时放下公务的洒脱,衬托出他对片刻闲暇的追求。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。用简洁的文字描绘出...