宁宗皇帝挽诗 其二

· 洪咨夔

德粹三灵接,功成万国雍。
方培丰水芑,忽跨鼎湖龙。
庙号追文考,陵名冠世宗。
微臣趋觐晚,洒涕续车攻。

简要说明

这首诗是洪咨夔为宋宁宗所作的挽诗。主要表达了对宁宗皇帝品德、功绩的赞颂,对其离世的悲痛惋惜之情,同时提及了宁宗的庙号、陵名等相关信息,结尾以臣子身份抒发自己未能早觐见皇帝的遗憾及哀伤之情。

逐句注释

  • “德粹三灵接,功成万国雍”:
    • 字词:“德粹”,品德纯粹;“三灵”,指日、月、星,也可泛指天地神灵;“雍”,和谐、和睦。
    • 句意:宁宗皇帝品德纯粹,能与天地神灵相接,他成就功业,使万国和谐融洽。
  • “方培丰水芑,忽跨鼎湖龙”:
    • 字词:“丰水芑”,“丰水”即沣水,在今陕西西安西南,“芑”是一种野菜,“丰水芑”在这里可能寓意着国家的根基、事业的发展;“鼎湖龙”,典出《史记·封禅书》,黄帝在鼎湖铸鼎,鼎成后乘龙升天,后常用来比喻帝王去世。
    • 句意:正当宁宗皇帝致力于培养国家根基、发展事业之时,却突然离世。
  • “庙号追文考,陵名冠世宗”:
    • 字词:“庙号”,是皇帝于庙中被供奉时所称呼的名号;“文考”,对已故父亲的美称;“陵名”,皇帝陵墓的名称。
    • 句意:宁宗皇帝的庙号追尊为与有文德之君相当,他的陵名在众多皇帝陵名中突出。
  • “微臣趋觐晚,洒涕续车攻”:
    • 字词:“趋觐”,前往觐见;“《车攻》”,《诗经·小雅》中的一篇,描绘了周宣王会同诸侯在东都会猎的情景,这里可能借《车攻》来表达对国家盛世的向往。
    • 句意:我作为臣子,前往觐见皇帝的时间太晚了,只能洒着眼泪,继续期盼国家能有像《车攻》所描绘的那样的盛世。

现代译文

宁宗皇帝品德纯粹,能与天地神灵相通,
他成就伟大功业,让万国和谐安宁。
正当他努力培育国家根基时,
却突然像黄帝一样乘龙升天而去。
他的庙号可与有文德之君相媲美,
陵名在众多帝陵中十分突出。
我这个臣子觐见皇帝的时间太晚,
只能洒着热泪,继续期盼国家昌盛。

创作背景

宋宁宗赵扩是南宋第四位皇帝,在位期间有一定的政治作为。洪咨夔生活在南宋时期,当宁宗去世后,他写下这首挽诗来悼念皇帝。诗中表达了对宁宗的追思和对国家未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鼎湖龙”“车攻”等典故,使诗歌内涵更加丰富。“鼎湖龙”形象地表达了宁宗的离世,增添了诗歌的庄重感和悲剧色彩;“车攻”则含蓄地表达了诗人对国家恢复盛世的期望。
    • 对比:“方培丰水芑”与“忽跨鼎湖龙”形成对比,突出了宁宗事业未竟、突然离世的遗憾,增强了诗歌的情感张力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词严谨,如“德粹”“功成”等词语,准确地概括了宁宗的品德和功绩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。通过对宁宗品德、功绩的赞颂以及对其离世的惋惜,传达出诗人对皇帝的崇敬和对国家命运的忧虑,使读者能深刻感受到当时哀悼皇帝的凝重氛围。

常见问题

《宁宗皇帝挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《宁宗皇帝挽诗 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《宁宗皇帝挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是洪咨夔为宋宁宗所作的挽诗。主要表达了对宁宗皇帝品德、功绩的赞颂,对其离世的悲痛惋惜之情,同时提及了宁宗的庙号、陵名等相关信息,结尾以臣子身份抒发自己未能早觐见皇帝的遗憾及哀伤之情。

《宁宗皇帝挽诗 其二》的创作背景是什么?

宋宁宗赵扩是南宋第四位皇帝,在位期间有一定的政治作为。洪咨夔生活在南宋时期,当宁宗去世后,他写下这首挽诗来悼念皇帝。诗中表达了对宁宗的追思和对国家未来的期许。

《宁宗皇帝挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鼎湖龙”“车攻”等典故,使诗歌内涵更加丰富。“鼎湖龙”形象地表达了宁宗的离世,增添了诗歌的庄重感和悲剧色彩;“车攻”则含蓄地表达了诗人对国家恢复盛世的期望。 对比 :“方培丰水芑”与“忽跨鼎湖龙”形成对比,突出了宁宗事业未竟、突然离世的遗憾,增强了诗歌的情感张力。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词严谨,如“德粹...