独醒亭

· 洪咨夔

今来古往江山老,地尽天穷草木愁。
为问大夫能饮否,芙蓉落尽菊花秋。

简要说明

此诗以江山、草木等意象营造出一种沧桑、哀愁的氛围,诗人借对屈原的询问,表达了对屈原高洁品格的追思与敬仰,同时也流露出对时光流逝、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “今来古往江山老”:
    • 字词:“今来古往”,指时间的流逝,从古到今;“老”,这里形容江山历经岁月变迁,有沧桑之意。
    • 句意:从古至今,时光不断流转,江山也显得沧桑古老。
  • “地尽天穷草木愁”:
    • 字词:“地尽天穷”,指天地的尽头,极言天地之广阔;“愁”,赋予草木以人的情感,表现出草木似乎也在哀愁。
    • 句意:在这广阔无垠的天地间,草木仿佛也带着哀愁。
  • “为问大夫能饮否”:
    • 字词:“为问”,即询问;“大夫”,指屈原,屈原曾任三闾大夫。
    • 句意:我想问一问屈原大夫,你现在还能饮酒吗?
  • “芙蓉落尽菊花秋”:
    • 字词:“芙蓉”,荷花;“菊花秋”,指菊花盛开的秋季。
    • 句意:此时荷花已经凋谢殆尽,正是菊花盛开的秋天。

现代译文

从古到今时光不停流转,江山也变得沧桑古老。
在这广阔天地间,草木仿佛都带着哀愁。
我想问一问屈原大夫,你如今还能饮酒吗?
看那荷花已经落尽,现在已是菊花盛开的秋季。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部腐败,外部有北方政权的威胁。屈原是战国时期楚国的爱国诗人,因遭谗言陷害而投江自尽。洪咨夔来到独醒亭,这里与屈原相关,诗人触景生情,有感于屈原的遭遇以及历史的变迁,写下了这首诗,借对屈原的追思来抒发自己对现实的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“地尽天穷草木愁”一句,将草木拟人化,赋予它们哀愁的情感,生动地烘托出一种凄凉、哀愁的氛围,也暗示了诗人内心的伤感。
    • 设问:“为问大夫能饮否”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对屈原的深切怀念与对话的渴望,使诗歌更具感染力。
    • 借景抒情:“芙蓉落尽菊花秋”通过描绘秋季荷花凋零、菊花盛开的景象,营造出一种萧瑟、悲凉的意境,诗人借此景抒发了时光流逝、世事无常的感慨,以及对屈原命运的同情。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“今来古往”“地尽天穷”等词语,用简洁的文字概括了时间和空间的广阔,给人以强烈的沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。前两句描绘出江山的沧桑和草木的哀愁,奠定了全诗的基调;后两句通过对屈原的询问和秋季景色的描写,进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人对历史和现实的思考以及对屈原的敬仰之情。

常见问题

《独醒亭》的作者和朝代是什么?

《独醒亭》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《独醒亭》主要写了什么?

此诗以江山、草木等意象营造出一种沧桑、哀愁的氛围,诗人借对屈原的询问,表达了对屈原高洁品格的追思与敬仰,同时也流露出对时光流逝、世事变迁的感慨。

《独醒亭》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部腐败,外部有北方政权的威胁。屈原是战国时期楚国的爱国诗人,因遭谗言陷害而投江自尽。洪咨夔来到独醒亭,这里与屈原相关,诗人触景生情,有感于屈原的遭遇以及历史的变迁,写下了这首诗,借对屈原的追思来抒发自己对现实的感慨。

《独醒亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“地尽天穷草木愁”一句,将草木拟人化,赋予它们哀愁的情感,生动地烘托出一种凄凉、哀愁的氛围,也暗示了诗人内心的伤感。 设问 :“为问大夫能饮否”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对屈原的深切怀念与对话的渴望,使诗歌更具感染力。 借景抒情 :“芙蓉落尽菊花秋”通过描绘秋季荷花凋零、菊花盛开的景象,营造出一种萧瑟、悲凉的意境,...