这首诗围绕岑公洞展开,描绘了洞内古旧的磴道、空明的山岩等景象,同时对新题取代旧题的现象发出感慨,表达了诗人对古今变迁的叹息,以及江山依旧、人事无常的感慨。
岑公洞
洞从开辟有,翁独擅真清。
磴古苍苔涩,岩空细溜明。
谁刊新即事,尽剔旧题名。
太息今犹古,江山不世情。
磴古苍苔涩,岩空细溜明。
谁刊新即事,尽剔旧题名。
太息今犹古,江山不世情。
简要说明
逐句注释
- “洞从开辟有,翁独擅真清”:
- 字词:“开辟”,指天地开辟,这里表示很久远的时间;“翁”,指岑公;“擅”,独揽、拥有;“真清”,指岑公洞真正的清幽之境。
- 句意:岑公洞自天地开辟就已存在,只有岑公能独自拥有这真正的清幽之境。
- “磴古苍苔涩,岩空细溜明”:
- 字词:“磴”,指石台阶;“涩”,形容行走在长满青苔的台阶上不顺畅;“细溜”,指细小的水流。
- 句意:古老的石台阶上长满了青苔,行走起来很滑;空旷的山岩间,细小的水流闪烁着光亮。
- “谁刊新即事,尽剔旧题名”:
- 字词:“刊”,刻写;“即事”,眼前的事情,这里指新的题诗;“剔”,剔除。
- 句意:是谁刻下了新的题诗,把过去留下的题名都剔除掉了。
- “太息今犹古,江山不世情”:
- 字词:“太息”,叹息;“不世情”,不随人事而改变。
- 句意:不禁叹息如今和古代一样,江山依旧,不会随着人间的世事变迁而改变。
现代译文
岑公洞自天地开辟之时就已存在,
唯有岑公独自享有这真正的清幽。
古老的石台阶长满青苔行走滞涩,
空旷的山岩间细流闪烁着亮光。
不知是谁刻下新的题诗于此地,
还把过去的题名都尽数剔除了。
不禁叹息如今仍如往昔一般啊,
江山依旧却不沾染人间的世情。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人是在游览岑公洞时有感而发。可能当时看到洞内新旧题诗的更替,联想到世间人事的变化无常,从而借景抒情,表达对古今变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了岑公洞的景色,古老的磴道、青苔、空岩、细流等,营造出一种清幽、古朴的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。通过景色的描写,含蓄地表达了诗人对自然永恒的感受。
- 对比:“谁刊新即事,尽剔旧题名”将新题诗与旧题名进行对比,突出了人事的变化和更替,与“今犹古”“江山不世情”中自然的永恒形成鲜明对照,强化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“涩”字生动地写出了青苔覆盖的台阶的特点,“明”字形象地描绘出细流闪烁的光亮。整首诗没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:通过对岑公洞景色的描绘,营造出一种清幽、静谧且带有历史沧桑感的意境。读者可以感受到诗人在这古老的洞穴中,面对自然与人事的变化,内心涌起的感慨。诗的结尾将自然的永恒与人事的无常相融合,使意境得到进一步的升华,引发读者对人生和历史的思考。
常见问题
《岑公洞》的作者和朝代是什么?
《岑公洞》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《岑公洞》主要写了什么?
这首诗围绕岑公洞展开,描绘了洞内古旧的磴道、空明的山岩等景象,同时对新题取代旧题的现象发出感慨,表达了诗人对古今变迁的叹息,以及江山依旧、人事无常的感慨。
《岑公洞》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人是在游览岑公洞时有感而发。可能当时看到洞内新旧题诗的更替,联想到世间人事的变化无常,从而借景抒情,表达对古今变迁的感慨。
《岑公洞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了岑公洞的景色,古老的磴道、青苔、空岩、细流等,营造出一种清幽、古朴的氛围,为后文抒发感慨做铺垫。通过景色的描写,含蓄地表达了诗人对自然永恒的感受。 对比 :“谁刊新即事,尽剔旧题名”将新题诗与旧题名进行对比,突出了人事的变化和更替,与“今犹古”“江山不世情”中自然的永恒形成鲜明对照,强化了诗歌的主题。 语言特色 :语...