这首诗是洪咨夔对及甫和诗的回应,表达了对“湖南客”的喜爱与赞赏。诗中展现了“湖南客”特立独行、愤世忧边的形象,同时流露出诗人对其孤寂处境的怜惜之情。
答及甫见和 其二
我爱湖南客,从横正复奇。
短裳甘制芰,破釜懒燃萁。
愤世惟堪饮,忧边不到诗。
最怜孤寂甚,欲为唤罗龟。
短裳甘制芰,破釜懒燃萁。
愤世惟堪饮,忧边不到诗。
最怜孤寂甚,欲为唤罗龟。
简要说明
逐句注释
- “我爱湖南客,从横正复奇”:
- 字词:“从横”,即“纵横”,形容人的才学、气概等不受拘束,奔放自如;“复”,又。
- 句意:我喜爱这位来自湖南的客人,他行事奔放自如,又极具奇气。
- “短裳甘制芰,破釜懒燃萁”:
- 字词:“制芰”,用芰荷制作衣裳,典出屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,象征高洁的品格;“燃萁”,出自曹植“煮豆燃豆萁”的典故,比喻兄弟间自相残杀,这里可引申为无谓的内斗。
- 句意:这位湖南客甘愿用芰荷制作短裳,坚守高洁;懒得去参与像“燃萁”那样的无谓争斗。
- “愤世惟堪饮,忧边不到诗”:
- 字词:“愤世”,对社会现实感到愤慨;“忧边”,忧虑边疆战事。
- 句意:他对社会现实感到愤慨,只能借酒消愁;心中忧虑边疆战事,却不在诗作中体现。
- “最怜孤寂甚,欲为唤罗龟”:
- 字词:“怜”,怜惜;“罗龟”,具体所指需结合特定文化背景或诗人所处社交圈,推测可能是与湖南客相熟或能陪伴他的人。
- 句意:最让人怜惜的是他十分孤寂,我想为他唤来罗龟相伴。
现代译文
我打心底喜爱这位湖南客人,
他才思纵横实在是奇崛不凡。
他甘愿用芰荷制成衣裳,
懒得陷入无谓的争斗漩涡。
他愤世嫉俗只能借酒浇愁,
忧虑边疆却不在诗中流露。
最让我心生怜惜的是他孤寂至极,
真想为他唤来罗龟相陪作伴。
创作背景
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断,朝廷内部也存在着诸多矛盾。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在这样的时代背景下,洪咨夔与及甫有诗歌唱和往来,在回应及甫的和诗中,描述了他所结识的一位“湖南客”。这位“湖南客”可能具有独特的性格和经历,引发了诗人的关注与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“制芰”出自屈原的诗句,增添了“湖南客”形象的高洁色彩;“燃萁”的典故则暗示了当时社会可能存在的内部纷争。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
- 对比:“愤世惟堪饮,忧边不到诗”将“湖南客”愤世时的饮酒行为与他忧边却不写诗的态度形成对比,突出了他内心复杂的情感和独特的表达方式。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“甘”“懒”等字,生动地表现出“湖南客”的性格特点和处世态度,使人物形象跃然纸上。
- 情感表达:整首诗情感真挚,诗人对“湖南客”的喜爱、赞赏以及对其孤寂处境的怜惜之情层层递进,通过诗句自然地流露出来,让读者能够深切感受到诗人的情感共鸣。
常见问题
《答及甫见和 其二》的作者和朝代是什么?
《答及甫见和 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《答及甫见和 其二》主要写了什么?
这首诗是洪咨夔对及甫和诗的回应,表达了对“湖南客”的喜爱与赞赏。诗中展现了“湖南客”特立独行、愤世忧边的形象,同时流露出诗人对其孤寂处境的怜惜之情。
《答及甫见和 其二》的创作背景是什么?
洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断,朝廷内部也存在着诸多矛盾。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在这样的时代背景下,洪咨夔与及甫有诗歌唱和往来,在回应及甫的和诗中,描述了他所结识的一位“湖南客”。这位“湖南客”可能具有独特的性格和经历,引发了诗人的关注与感慨。
《答及甫见和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“制芰”出自屈原的诗句,增添了“湖南客”形象的高洁色彩;“燃萁”的典故则暗示了当时社会可能存在的内部纷争。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。 对比 :“愤世惟堪饮,忧边不到诗”将“湖南客”愤世时的饮酒行为与他忧边却不写诗的态度形成对比,突出了他内心复杂的情感和独特的表达方式。 语言特色 :语言简洁明了...