送范漕赴召 其二

· 洪咨夔

淮头蜀口几虺𬯎,百战山川入眼来。
行伍姓名浑历历,定知水镜不遗材。

简要说明

这首诗是洪咨夔送别范漕赴召时所作,前两句描述范漕历经淮头蜀口等地的艰难战事,所见山川饱经百战;后两句称赞范漕熟知行伍情况,能像水镜一样选拔人才,表达了对范漕的赞美与肯定。

逐句注释

  • “淮头蜀口几虺𬯎”:
    • 字词:“淮头”,淮河源头一带,常为军事要地;“蜀口”,蜀地的关口,战略位置重要;“虺𬯎(huī tuí)”,本指马疲劳生病,这里形容战事艰难、疲惫困苦。
    • 句意:淮头和蜀口经历了多少艰难困苦的战事。
  • “百战山川入眼来”:
    • 字词:“百战”,形容战争频繁;“山川”,指淮头蜀口等地的山河。
    • 句意:那些经历无数战争的山川景象都映入眼帘。
  • “行伍姓名浑历历”:
    • 字词:“行伍”,指军队;“浑”,全、都;“历历”,清晰分明的样子。
    • 句意:军队中士兵的姓名他全都清楚明白。
  • “定知水镜不遗材”:
    • 字词:“水镜”,典出《三国志·蜀志·司马徽传》,司马徽被称为“水镜先生”,他善于识别人才,这里指范漕善于选拔人才;“遗材”,遗漏人才。
    • 句意:可以肯定他像水镜先生一样,不会遗漏有才能的人。

现代译文

淮头和蜀口经历了多少艰难的战事,
那饱经百战的山川景象映入眼帘。
军队中士兵的姓名他都清晰记得,
肯定知道他能像水镜一样选拔人才,不会遗漏贤才。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,淮头蜀口等地是重要的军事防线,战事频繁。范漕被朝廷征召,洪咨夔写下此诗为其送别。这首诗体现了当时紧张的军事局势,也反映出洪咨夔对范漕才能的认可和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“水镜”这一典故的运用,形象地表达了范漕善于识别人才的特点,使诗歌富有文化内涵和表现力。
    • 虚实结合:前两句实写淮头蜀口的战事和山川景象,展现出战争的残酷和地域的重要;后两句虚写范漕对行伍人才的了解和选拔,通过想象和赞誉,突出范漕的才能。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“几虺𬯎”“百战”等词语,生动地描绘出战事的艰难和频繁,给人以强烈的视觉冲击。同时,“浑历历”“定知”等表述,语气肯定,增强了对范漕赞美之情的表达。
  • 意境营造:诗歌营造出一种豪迈、悲壮的意境。前两句描绘的战争场景宏大而惨烈,给人以震撼之感;后两句对范漕才能的赞美,又使诗歌增添了一份积极向上的力量,展现出在艰难时局中对人才的期待和信心。

常见问题

《送范漕赴召 其二》的作者和朝代是什么?

《送范漕赴召 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《送范漕赴召 其二》主要写了什么?

这首诗是洪咨夔送别范漕赴召时所作,前两句描述范漕历经淮头蜀口等地的艰难战事,所见山川饱经百战;后两句称赞范漕熟知行伍情况,能像水镜一样选拔人才,表达了对范漕的赞美与肯定。

《送范漕赴召 其二》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,淮头蜀口等地是重要的军事防线,战事频繁。范漕被朝廷征召,洪咨夔写下此诗为其送别。这首诗体现了当时紧张的军事局势,也反映出洪咨夔对范漕才能的认可和期许。

《送范漕赴召 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“水镜”这一典故的运用,形象地表达了范漕善于识别人才的特点,使诗歌富有文化内涵和表现力。 虚实结合 :前两句实写淮头蜀口的战事和山川景象,展现出战争的残酷和地域的重要;后两句虚写范漕对行伍人才的了解和选拔,通过想象和赞誉,突出范漕的才能。 语言特色 :语言简洁有力,如“几虺𬯎”“百战”等词语,生动地描绘出战事的艰难和频繁,给人以强烈的视...