· 洪咨夔

伙颐秋后雨,暝些晚来凉。
夹市崩崖赤,环城涨潦黄。
随宜梨栗熟,满意黍荞香。
白鹭追红鹤,归飞作个忙。

简要说明

这首诗描绘了秋日雨后的景象,展现了雨后城市周边的自然风貌和丰收之景,同时描绘了白鹭和红鹤归飞的画面,表达了诗人对雨后自然景象和丰收之景的喜爱之情。

逐句注释

  • “伙颐秋后雨,暝些晚来凉”:
    • 字词:“伙颐”,表示数量多、盛大的感叹词;“暝些”,“些”为语助词,“暝些”可理解为暮色渐浓。
    • 句意:秋日雨后的雨可真多啊,傍晚时分带来了丝丝凉意。
  • “夹市崩崖赤,环城涨潦黄”:
    • 字词:“夹市”,指城市两旁;“崩崖赤”,因雨水冲刷,山崖呈现出赤色;“涨潦”,上涨的积水。
    • 句意:城市两旁被雨水冲刷的山崖呈现出赤色,环绕城市的积水一片昏黄。
  • “随宜梨栗熟,满意黍荞香”:
    • 字词:“随宜”,适宜、适时;“黍”,一种粮食作物;“荞麦”,也是粮食作物。
    • 句意:应时的梨子和栗子都成熟了,令人满意的是黍和荞麦散发着香气。
  • “白鹭追红鹤,归飞作个忙”:
    • 字词:“白鹭”“红鹤”,两种鸟类;“作个忙”,忙忙碌碌的样子。
    • 句意:白鹭追逐着红鹤,都忙着归巢飞去。

现代译文

秋日雨后的雨可真多呀,
傍晚时分带来阵阵清凉。
城市两旁山崖被雨冲得发红,
环绕城市的积水一片昏黄。
应时的梨和栗都已成熟,
黍和荞麦散发着阵阵清香。
白鹭追逐着红鹤,
都忙忙碌碌地归巢飞翔。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋日雨后景象和丰收之景来看,可能是他在某个秋日雨后漫步时有感而发。南宋时期,农业生产仍是社会经济的重要组成部分,丰收景象能给人们带来喜悦和希望,诗人或许正是被这样的景象所感染而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“夹市崩崖赤,环城涨潦黄”是视觉描写,展现了雨后山崖和积水的颜色;“满意黍荞香”则是嗅觉描写,写出了黍和荞麦的香气,多角度地描绘了雨后景象,使读者有更丰富的感受。
    • 动静结合:“夹市崩崖赤,环城涨潦黄”描绘了静态的雨后山水景象,而“白鹭追红鹤,归飞作个忙”则描绘了动态的鸟类归飞场景,动静相衬,增添了画面的生动性。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴自然,如“随宜”“满意”等词,口语化的表达使诗歌更具生活气息,同时又准确地传达出诗人对丰收景象的喜爱之情。
  • 意境营造:通过描绘雨后的山水、丰收的作物以及归飞的鸟类,营造出一种宁静、祥和且充满生机的秋日雨后意境。整首诗景中含情,表达了诗人对自然和生活的热爱。

常见问题

《雨》的作者和朝代是什么?

《雨》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《雨》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日雨后的景象,展现了雨后城市周边的自然风貌和丰收之景,同时描绘了白鹭和红鹤归飞的画面,表达了诗人对雨后自然景象和丰收之景的喜爱之情。

《雨》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋日雨后景象和丰收之景来看,可能是他在某个秋日雨后漫步时有感而发。南宋时期,农业生产仍是社会经济的重要组成部分,丰收景象能给人们带来喜悦和希望,诗人或许正是被这样的景象所感染而创作此诗。

《雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“夹市崩崖赤,环城涨潦黄”是视觉描写,展现了雨后山崖和积水的颜色;“满意黍荞香”则是嗅觉描写,写出了黍和荞麦的香气,多角度地描绘了雨后景象,使读者有更丰富的感受。 动静结合 :“夹市崩崖赤,环城涨潦黄”描绘了静态的雨后山水景象,而“白鹭追红鹤,归飞作个忙”则描绘了动态的鸟类归飞场景,动静相衬,增添了画面的生动性。 语言特色...