昭化

· 洪咨夔

梅子收霖雨,榆花断瘴烟。
浓云明白鸟,深草暗乌犍。
岁月滩声里,家山客枕边。
老来圭角尽,戒得是韦弦。

简要说明

这首诗描绘了昭化当地的自然景色,如梅子雨后、榆花驱散瘴烟等景象,同时融入了诗人对岁月流逝的感慨以及客居他乡的思乡之情,最后表达了自己年老后磨平棱角、自我警醒的心境。

逐句注释

  • “梅子收霖雨,榆花断瘴烟”:
    • 字词:“霖雨”,连绵大雨;“瘴烟”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气。
    • 句意:梅子成熟的时节,连绵的大雨停了,榆花开放仿佛驱散了山林间的瘴气。
  • “浓云明白鸟,深草暗乌犍”:
    • 字词:“白鸟”,白羽的鸟,这里泛指鸟类;“乌犍”,指水牛。
    • 句意:浓重的云层衬托得白色的鸟儿更加明显,深深的草丛把水牛都遮蔽得看不真切。
  • “岁月滩声里,家山客枕边”:
    • 字词:“滩声”,指河滩上流水的声音;“家山”,家乡。
    • 句意:岁月就在河滩的流水声中悄然流逝,家乡只能在客居的枕边梦到。
  • “老来圭角尽,戒得是韦弦”:
    • 字词:“圭角”,圭的棱角,比喻人的锋芒;“韦弦”,《韩非子·观行》记载,西门豹性急,常佩韦以自缓;董安于性缓,常佩弦以自急。后以“韦弦”比喻用以警戒自己的事物。
    • 句意:年老之后,身上的锋芒都已磨尽,能让自己时刻警戒的就是像韦弦一样的自我约束。

现代译文

梅子成熟时,连绵的大雨停了,
榆花绽放,仿佛驱散了山间瘴烟。
浓重的云层让白色鸟儿更显清晰,
深深的草丛把水牛遮掩得难看见。
岁月在河滩的流水声中匆匆过去,
家乡只能在客居的枕边梦里出现。
年老之后身上的锋芒都已磨尽,
能自我警戒的便是韦弦般的箴言。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,仕途上经历了起伏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在客居昭化时所作。在南宋动荡的局势下,诗人可能长期在外为官或漂泊,面对昭化的自然景象,触发了他对岁月、家乡和自身境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“浓云明白鸟,深草暗乌犍”运用对比,以浓云衬托白鸟的“明”,以深草衬托乌犍的“暗”,使画面更加鲜明生动,突出了景物的特点。
    • 情景交融:诗的前两联写景,描绘了昭化的自然景色,后两联抒情,将岁月流逝的感慨、思乡之情以及自我警醒的心境融入其中,景与情自然融合。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“收”“断”“明”“暗”等动词和形容词的使用,生动地描绘出了景物的变化和特征,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又略带忧伤的意境。前两联描绘的自然景色宁静优美,而后两联流露出的岁月之感和思乡之情则为这种宁静增添了一丝忧伤的氛围,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《昭化》的作者和朝代是什么?

《昭化》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《昭化》主要写了什么?

这首诗描绘了昭化当地的自然景色,如梅子雨后、榆花驱散瘴烟等景象,同时融入了诗人对岁月流逝的感慨以及客居他乡的思乡之情,最后表达了自己年老后磨平棱角、自我警醒的心境。

《昭化》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,仕途上经历了起伏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在客居昭化时所作。在南宋动荡的局势下,诗人可能长期在外为官或漂泊,面对昭化的自然景象,触发了他对岁月、家乡和自身境遇的思考。

《昭化》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“浓云明白鸟,深草暗乌犍”运用对比,以浓云衬托白鸟的“明”,以深草衬托乌犍的“暗”,使画面更加鲜明生动,突出了景物的特点。 情景交融 :诗的前两联写景,描绘了昭化的自然景色,后两联抒情,将岁月流逝的感慨、思乡之情以及自我警醒的心境融入其中,景与情自然融合。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“收”“断”“明”“暗”等动词和形容词...