隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之

· 洪咨夔

蜀踞国上流,蜀固天下固。
欲为天下谋,护蜀风寒处。
极边植藩篱,黄牛白环戍。
中间屹垣墉,武休河池路。
近里古剑关,峭绝鸟莫度。
屏蔽益梓夔,堂奥有门户。
天险以德强,地险以势阻。
王公设人险,颇牧与羊杜。
前茅元戎崔,当道卧老虎。
后距付君侯,万卷作干橹。
坤维巩金汤,国势重鼎吕。
予曰有疏附,予曰有御侮。
我闻大剑旁,小剑可驰骛。
双轨来苏坡,半苇白水渡。
彻桑遍绸缪,迨此未阴雨。
毋谓天下壮,而恃一夫怒。
高堂挹横山,云木叫杜宇。
樽酒逢故人,重圆梦中语。

简要说明

这首诗围绕“蜀固”展开,强调了蜀地在国家战略中的重要地位,阐述了守护蜀地的关键要点,包括设置藩篱、任用良将等,同时提醒要未雨绸缪,不能仅恃天险和个人之勇。最后诗人在高堂与故人相逢,圆了梦中之语,整体体现了对蜀地防御的重视和对友情的感慨。

逐句注释

  • “蜀踞国上流,蜀固天下固”:
    • 字词:“踞”,占据;“上流”,地势较高的地方,这里指战略上的重要位置。
    • 句意:蜀地占据着国家地势较高且重要的位置,蜀地稳固了,天下也就稳固了。
  • “欲为天下谋,护蜀风寒处”:
    • 字词:“谋”,谋划;“风寒处”,比喻关键、要害之处。
    • 句意:想要为天下谋划,就要守护好蜀地这个关键要害之处。
  • “极边植藩篱,黄牛白环戍”:
    • 字词:“极边”,最边远的地方;“藩篱”,屏障;“戍”,防守的据点。
    • 句意:在蜀地最边远的地方设置屏障,比如黄牛、白环这些防守据点。
  • “中间屹垣墉,武休河池路”:
    • 字词:“屹”,高耸的样子;“垣墉”,城墙,这里指防御工事;“武休河池路”,指武休关、河池一带的道路。
    • 句意:在蜀地中间要建立高耸的防御工事,像武休、河池一带的道路都要重点防御。
  • “近里古剑关,峭绝鸟莫度”:
    • 字词:“近里”,较近的地方;“剑关”,即剑门关。
    • 句意:靠近内地的古剑门关,地势极其陡峭,连鸟都难以飞过。
  • “屏蔽益梓夔,堂奥有门户”:
    • 字词:“屏蔽”,像屏风一样遮挡、保护;“益梓夔”,益州、梓州、夔州;“堂奥”,内室,比喻腹地。
    • 句意:剑门关等要地像屏风一样保护着益州、梓州、夔州,使内地腹地有了门户保障。
  • “天险以德强,地险以势阻”:
    • 字词:“天险”,天然的险要地势;“德”,德行、治理;“地险”,地理上的险要。
    • 句意:天然的险要地势要靠良好的治理来加强,地理上的险要靠地势本身来阻挡敌人。
  • “王公设人险,颇牧与羊杜”:
    • 字词:“王公”,指统治者;“人险”,用人为的力量来设险;“颇牧”,战国时期赵国名将廉颇、李牧;“羊杜”,西晋名将羊祜、杜预。
    • 句意:统治者要用人为的力量设险,就要任用像廉颇、李牧、羊祜、杜预这样的良将。
  • “前茅元戎崔,当道卧老虎”:
    • 字词:“前茅”,先头部队;“元戎”,主将;“崔”,形容威武高大。
    • 句意:先头部队和主将威武高大,就像当道卧着的老虎一样有威慑力。
  • “后距付君侯,万卷作干橹”:
    • 字词:“后距”,后方的防御;“君侯”,对徐守的尊称;“万卷”,指徐守有丰富的学识;“干橹”,盾牌和大盾,这里指防御力量。
    • 句意:把后方的防御交给您徐守,您有丰富的学识可作为强大的防御力量。
  • “坤维巩金汤,国势重鼎吕”:
    • 字词:“坤维”,指地的四角,这里指蜀地;“金汤”,金城汤池,形容防守坚固;“鼎吕”,像鼎一样重要。
    • 句意:蜀地防守坚固如金城汤池,国家的形势就会像鼎一样重要而稳固。
  • “予曰有疏附,予曰有御侮”:
    • 字词:“疏附”,使疏远者亲附;“御侮”,抵御外侮。
    • 句意:我说要有能使疏远者亲附的人,也要有能抵御外侮的人。
  • “我闻大剑旁,小剑可驰骛”:
    • 字词:“驰骛”,奔驰。
    • 句意:我听说大剑关旁边,小剑关那里道路可以供人奔驰。
  • “双轨来苏坡,半苇白水渡”:
    • 字词:“双轨”,两条道路;“半苇”,像一片苇叶那么小的船。
    • 句意:有两条道路可以从苏坡而来,白水渡也可以用小船渡过。
  • “彻桑遍绸缪,迨此未阴雨”:
    • 字词:“彻桑”,砍桑树枝;“绸缪”,紧密缠缚,引申为事先准备;“迨”,趁着。
    • 句意:要像砍桑树枝来做准备一样,趁着还没下雨就做好防御准备。
  • “毋谓天下壮,而恃一夫怒”:
    • 字词:“恃”,依仗;“一夫怒”,个人的勇猛。
    • 句意:不要以为天下形势大好,就只依仗个人的勇猛。
  • “高堂挹横山,云木叫杜宇”:
    • 字词:“挹”,舀取,这里有面对的意思;“横山”,山名;“杜宇”,杜鹃鸟。
    • 句意:在高堂之上面对横山,云雾中的树木间传来杜鹃鸟的叫声。
  • “樽酒逢故人,重圆梦中语”:
    • 字词:“樽酒”,杯酒;“圆”,实现。
    • 句意:拿着酒杯与故人相逢,重新实现了梦中的话语。

现代译文

蜀地占据着国家地势重要的上游位置,蜀地稳固则天下稳固。
若想为天下谋划,就得守护好蜀地这个关键要害。
在蜀地最边远的地方设置屏障,比如黄牛、白环等防守据点。
在蜀地中间建立高耸的防御工事,武休、河池一带的道路要重点防御。
靠近内地的古剑门关,地势陡峭连鸟都难以飞过。
它像屏风一样保护着益州、梓州、夔州,让内地有了门户保障。
天然的险要地势要靠良好治理来加强,地理险要靠地势阻挡敌人。
统治者要用人为力量设险,就得任用像廉颇、李牧、羊祜、杜预那样的良将。
先头部队和主将威武如当道卧虎,后方防御交给您徐守,您的学识就是强大防御力量。
蜀地防守坚固如金城汤池,国家形势就会像鼎一样稳固。
要有能使疏远者亲附之人,也要有能抵御外侮之人。
我听说大剑关旁小剑关道路可奔驰,有两条路从苏坡而来,白水渡可用小船渡过。
要像砍桑枝做准备一样,趁没下雨就做好防御。
不要以为天下形势好,就只依仗个人勇猛。
在高堂上面朝横山,云雾树木间传来杜鹃叫声。
拿着酒杯与故人相逢,重新实现了梦中话语。

创作背景

此诗为宋代诗人洪咨夔所作。隆庆徐守建造了名为“蜀固”的堂,诗人一晚梦到与徐守在堂上赋诗,有“何时首归涂,樽酒逢故人”之句。不久后诗人路过此堂,便写下了这首诗。当时南宋面临着外部的军事压力,蜀地作为战略要地,其防御稳固与否关系到国家的安危,诗人通过此诗表达对蜀地防御的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:先强调蜀地在国家战略中的重要地位,接着阐述守护蜀地的具体措施,包括设置边防、任用良将等,最后提醒要未雨绸缪,逻辑清晰,层层深入。
    • 用典:诗中运用了“颇牧与羊杜”等典故,以古代名将比喻当时需要任用的人才,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,直接阐述观点和道理,如“蜀踞国上流,蜀固天下固”等语句,简洁明了地表达了核心思想。但也不乏生动的描写,如“高堂挹横山,云木叫杜宇”,增添了诗歌的意境。
  • 意境营造:诗的前半部分主要是理性的论述,营造出一种严肃、凝重的氛围,强调蜀地防御的重要性和紧迫性。后半部分“高堂挹横山,云木叫杜宇”则营造出一种清幽、略带伤感的意境,与前文的严肃形成对比,同时也为最后与故人相逢圆梦中语增添了情感色彩,使整首诗既有理性思考,又有情感抒发。

常见问题

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之》的作者和朝代是什么?

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之》主要写了什么?

这首诗围绕“蜀固”展开,强调了蜀地在国家战略中的重要地位,阐述了守护蜀地的关键要点,包括设置藩篱、任用良将等,同时提醒要未雨绸缪,不能仅恃天险和个人之勇。最后诗人在高堂与故人相逢,圆了梦中之语,整体体现了对蜀地防御的重视和对友情的感慨。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人洪咨夔所作。隆庆徐守建造了名为“蜀固”的堂,诗人一晚梦到与徐守在堂上赋诗,有“何时首归涂,樽酒逢故人”之句。不久后诗人路过此堂,便写下了这首诗。当时南宋面临着外部的军事压力,蜀地作为战略要地,其防御稳固与否关系到国家的安危,诗人通过此诗表达对蜀地防御的重视。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂为赋之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :先强调蜀地在国家战略中的重要地位,接着阐述守护蜀地的具体措施,包括设置边防、任用良将等,最后提醒要未雨绸缪,逻辑清晰,层层深入。 用典 :诗中运用了“颇牧与羊杜”等典故,以古代名将比喻当时需要任用的人才,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为质朴平实,直接阐述观点和道理,如“蜀踞国上流,蜀固天下固”等语句,简洁明了地表...